Çobauna (rio) - Histórico de revisão

Levypereira em 18h02min de 10 de dezembro de 2022

2022-12-10T18:02:52Z

Levypereira em 16h46min de 16 de janeiro de 2015

2015-01-16T16:46:18Z

Levypereira em 15h11min de 14 de janeiro de 2015

2015-01-14T15:11:32Z

Levypereira em 13h31min de 24 de dezembro de 2014

2014-12-24T13:31:40Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-09T10:39:36Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-08T15:05:47Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Çobauna '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS ...'

2012-11-20T19:44:37Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Çobauna '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS ...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Çobauna

'''Natureza:''' rio

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS MERIDIONALIS

'''Capitania:''' PARANAMBVCA

Rio com foz na m.d. (ao sul) da 'Paraĩgera ou Algoa de Sal' (Lagoa Manguaba).

'''Nomes históricos:''' Çobauna; Rº. Subauna; rio Cebaúna; Súbaúna; Rio Cubaúna.

'''Nome atual:'''

Rio Sumaúma, no baixo curso;

Rio Sumaúma Grande ou Varrela, no médio curso;

Rio da Pedra (baixo curso desse rio), no alto-médio curso;

Riacho Mocambo, no alto curso.

====Citações====

►Mapa BRASILIA (IAHGP-Vingboons, 1640) #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado, sem nome, segundo rio ao sudeste de 'Dorp' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL), foz na 'Alagoa ∂Ԑ Zuy∂t' (Lagoa Manguaba).

►Mapa PE-M (IAHGP-Vingboons, 1640) #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Subauna.', foz na 'Alagoa. ∂Ԑ Zuy∂t.' (Lagoa Manguaba) e próxima a 'Pouacao' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL).

►Mapa Y-25 (4.VEL Y, 1642) De Cust van Brazil tusschen Rio Vassabara ende Rio St. Antonij Mimijn, plotado, sem nome, segundo rio desaguando na grande lagoa ao sul da lagoa formada pelo 'Rº Allegoas:'.

►([[Margrave, 1640]]), ITINERÁRIO, pg. 202, registra que os caminhos:

- do 'Rio de Pero Cabreiro', que tem 'Boa água potável e pasto para os cavalos', até o 'Rio Cubaúna, Rio Itinga, Povoação da Alagoa del Sul', que 'Passam-se ambos sucessivamente. Passa-se por uma ponte e chega-se logo à povoação.', percorre-se em 2 1/2 h de viagem.

►(Bullestrat, 1642), relatando suas atividades em 8 de janeiro de 1642, pg. 170:

"Seguimos até o rio Sumaúma e aí descansamos; as pontes sobre os rios que levam à Povoação do Sul estavam destruídas ou arruinadas, e por isso tive que atravessar a lagoa ao longo da margem, para chegar à povoação, em cujo percurso gastei mais de uma hora, encontrando em caminho Belquior Lotte Ferreira, que na margem está construindo um pesqueiro. Ele obteve de um negro que nos indicasse a passagem, o que realizamos apesar disso com grande perigo, pois os cavalos iam metidos n'água até o lombo e muitos tiveram que nadar e toda a gente teve de prosseguir com água pelo pescoço, ficando todos inteiramente molhados, sendo necessário fazer secar as roupas.".

►(Walbeek & Moucheron, 1643), pg. 124 :

"As terras situadas entre Porto Francês e a ponte do rio Cebaúna, que é o lado sudeste da lagoa do Sul, foram dadas por Diogo Soares a Gonçalo Ferreira, Gonçalo Fernandes e Francisco Martins. Todos três retiraram-se e, por conseqüência, as suas posses passaram para a Companhia. Essas ditas terras são boas para pastos e campos de mandioca; é campanha pela maior parte plana e no verão tem sempre água.".

►(Gonsalves de Mello, 1985), pg. 195:

"(52) O Porto do Francês ou dos Franceses, servia à povoação•da Alagoa do Sul. ".

►([[Câmara Cascudo]], 1956):

@ pg. 164:

"Na Alagoa do Sul se despejam quatro rios: o Paraíba, ao norte, o Itinga com a barra comum ao Çobauna, e este o de mais longo curso, e o pequenino Rio de Pero Cabreiro. ".

@ pg. 169-170:

"O Caminho, de Camarão era a trilha seguida pelo indígena norte rio grandense, dom Antônio Felipe Camarão, do gentio potiguar, com suas tropas, em sucessivas jornadas guerreiras, para assaltos inopinados e felizes. Esse Caminho, passando quase pelos extremos do Piassabuçu, do Piauí, do Cururuí (Cururipe), Giquiá (ou Jequiá), Urubutinga, alto S. Miguel, atravessava os campos férteis do Nhuanhu (Inhauns) onde se voltava para o sul, cortando o Potimiri, o Potiguaçu, o Súbaúna, o Itinga, o Salgado, passando pela povoaçao de Nossa Senhora do Rosário onde uma variante o levava à de Sant'Amaro, baixando para "Velho", atual cidade do Pilar, engenho de Gabriel Soares da Cunha, primeiro Alcaide Mor de Madalena (Alagoas) quando, agosto de 1633, os holandeses atacaram e que pertencia então a Domingos Rodrigues de Azevedo.".

{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}

@@ Linha 26: / Linha 26: @@
 * Rio Sumaúma Grande ou Varrela, no médio curso;
-* Rio da Pedra (baixo curso desse rio), no alto-médio curso;
+* Rio da Pedra, no alto-médio curso;
 * Riacho Mocambo, no alto curso.

@@ Linha 30: / Linha 30: @@
 * Riacho Mocambo, no alto curso.
-====Citações====
+====Citações:====
 ►Mapa BRASILIA [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado, sem nome, segundo rio ao sudeste de 'Dorp' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL), foz na 'Alagoa ∂Ԑ Zuy∂t' (Lagoa Manguaba).

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ====Çobauna====
-Rio com foz na [[m.d.]] (ao sul) da 'Paraĩgera ou Algoa de Sal' (Lagoa Manguaba).
+Rio com foz na [[m.d.]] (ao sul) da '[[Paraĩgèra ou Algoa de Sal]]' (Lagoa Manguaba).
-'''Natureza:''' rio
+'''Natureza:''' rio.
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS]]
+'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS]].
-'''Capitania:''' PARANAMBVCA
+'''Capitania:''' PARANAMBVCA.
@@ Linha 20: / Linha 20: @@
-'''Nome atual:'''
+'''Nomes atuais:'''
-Rio Sumaúma, no baixo curso;
+* Rio Sumaúma, no baixo curso;
-Rio Sumaúma Grande ou Varrela, no médio curso;
+* Rio Sumaúma Grande ou Varrela, no médio curso;
-Rio da Pedra (baixo curso desse rio), no alto-médio curso;
+* Rio da Pedra (baixo curso desse rio), no alto-médio curso;
-Riacho Mocambo, no alto curso.
+* Riacho Mocambo, no alto curso.
 ====Citações====
@@ Linha 40: / Linha 40: @@
 ►[[(Margrave, 1640)]], ITINERÁRIO, pg. 202, registra que os caminhos:
-- do 'Rio de Pero Cabreiro', que tem 'Boa água potável e pasto para os cavalos', até o 'Rio Cubaúna, Rio Itinga, Povoação da Alagoa del Sul', que 'Passam-se ambos sucessivamente. Passa-se por uma ponte e chega-se logo à povoação.', percorre-se em 2 1/2 h de viagem.
+* Do 'Rio de Pero Cabreiro', que tem 'Boa água potável e pasto para os cavalos', até o 'Rio Cubaúna, Rio Itinga, Povoação da Alagoa del Sul', que 'Passam-se ambos sucessivamente. Passa-se por uma ponte e chega-se logo à povoação.', percorre-se em 2 1/2 h de viagem.
 ►[[(Bullestrat, 1642)]], relatando suas atividades em 8 de janeiro de 1642, pg. 170:

← Versão anterior		Edição de 10h39min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 15h05min de 8 de janeiro de 2013
Linha 70:		Linha 70:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
-Çobauna
+====Çobauna====
@@ Linha 10: / Linha 11: @@
+'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS]]
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS MERIDIONALIS
-−
 '''Capitania:''' PARANAMBVCA
 '''Nomes históricos:''' Çobauna; Rº. Subauna; rio Cebaúna; Súbaúna; Rio Cubaúna.
@@ Linha 37: / Linha 32: @@
 ====Citações====
-►Mapa BRASILIA (IAHGP-Vingboons, 1640) #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado, sem nome, segundo rio ao sudeste de 'Dorp' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL), foz na 'Alagoa ∂Ԑ Zuy∂t' (Lagoa Manguaba).
+►Mapa BRASILIA [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado, sem nome, segundo rio ao sudeste de 'Dorp' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL), foz na 'Alagoa ∂Ԑ Zuy∂t' (Lagoa Manguaba).
-►Mapa PE-M (IAHGP-Vingboons, 1640) #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Subauna.', foz na 'Alagoa. ∂Ԑ Zuy∂t.' (Lagoa Manguaba) e próxima a 'Pouacao' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL).
+►Mapa PE-M [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Subauna.', foz na 'Alagoa. ∂Ԑ Zuy∂t.' (Lagoa Manguaba) e próxima a 'Pouacao' (povoação 'N S. da Conçeiçaon' no [[BQPPB]], atual cidade Marechal Deodoro-AL).
-►Mapa Y-25 (4.VEL Y, 1642) De Cust van Brazil tusschen Rio Vassabara ende Rio St. Antonij Mimijn, plotado, sem nome, segundo rio desaguando na grande lagoa ao sul da lagoa formada pelo 'Rº Allegoas:'.
+►Mapa Y-25 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Rio Vassabara ende Rio St. Antonij Mimijn, plotado, sem nome, segundo rio desaguando na grande lagoa ao sul da lagoa formada pelo 'Rº Allegoas:'.
-►([[Margrave, 1640]]), ITINERÁRIO, pg. 202, registra que os caminhos:
+►[[(Margrave, 1640)]], ITINERÁRIO, pg. 202, registra que os caminhos:
 - do 'Rio de Pero Cabreiro', que tem 'Boa água potável e pasto para os cavalos', até o 'Rio Cubaúna, Rio Itinga, Povoação da Alagoa del Sul', que 'Passam-se ambos sucessivamente. Passa-se por uma ponte e chega-se logo à povoação.', percorre-se em 2 1/2 h de viagem.
-►(Bullestrat, 1642), relatando suas atividades em 8 de janeiro de 1642, pg. 170:
+►[[(Bullestrat, 1642)]], relatando suas atividades em 8 de janeiro de 1642, pg. 170:
 "Seguimos até o rio Sumaúma e aí descansamos; as pontes sobre os rios que levam à Povoação do Sul estavam destruídas ou arruinadas, e por isso tive que atravessar a lagoa ao longo da margem, para chegar à povoação, em cujo percurso gastei mais de uma hora, encontrando em caminho Belquior Lotte Ferreira, que na margem está construindo um pesqueiro. Ele obteve de um negro que nos indicasse a passagem, o que realizamos apesar disso com grande perigo, pois os cavalos iam metidos n'água até o lombo e muitos tiveram que nadar e toda a gente teve de prosseguir com água pelo pescoço, ficando todos inteiramente molhados, sendo necessário fazer secar as roupas.".
-►(Walbeek & Moucheron, 1643), pg. 124 :
+►[[(Walbeek & Moucheron, 1643)]], pg. 124 :
 "As terras situadas entre Porto Francês e a ponte do rio Cebaúna, que é o lado sudeste da lagoa do Sul, foram dadas por Diogo Soares a Gonçalo Ferreira, Gonçalo Fernandes e Francisco Martins. Todos três retiraram-se e, por conseqüência, as suas posses passaram para a Companhia. Essas ditas terras são boas para pastos e campos de mandioca; é campanha pela maior parte plana e no verão tem sempre água.".
-►(Gonsalves de Mello, 1985), pg. 195:
+►[[(Gonsalves de Mello, 1985)]], pg. 195:
 "(52) O Porto do Francês ou dos Franceses, servia à povoação•da Alagoa do Sul. ".
-►([[Câmara Cascudo]], 1956):
+►[[(Câmara Cascudo, 1956)]]:
 @ pg. 164: