Ĩbipúpura - Histórico de revisão

Levypereira em 10h15min de 20 de outubro de 2015

2015-10-20T10:15:47Z

Levypereira em 10h14min de 20 de outubro de 2015

2015-10-20T10:14:13Z

Levypereira em 20h46min de 27 de dezembro de 2014

2014-12-27T20:46:57Z

Levypereira em 20h45min de 27 de dezembro de 2014

2014-12-27T20:45:39Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-08T19:21:39Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-08T13:43:18Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil em 14h00min de 21 de novembro de 2012

2012-11-21T14:00:18Z

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Ĩbipúpura '''Natureza:''' povoação '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOR...'

2012-10-19T17:50:23Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Ĩbipúpura '''Natureza:''' povoação '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOR...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Ĩbipúpura

'''Natureza:''' povoação

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS BOREALIS, una cum [[PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]

'''Capitania:''' PARANAMBVCA

Engenho d'água com igreja na m.e. do rio 'Capĩibarĩ' (Rio Capibaribe).

Jurisdição do engenho: Cidade de [[Olinda]], Freguesia da Várzea.

'''Nomes históricos:''' Engenho Ibipupurá (Ĩbipúpura; Ibipupura); Engenho Apipucos (Apipupos; Abbacuquí; Abacoúqús); Engenho de Gaspar de Mendonça.

'''Nome atual:''' o engenho está destruído e sua área reocupada - sobrevive sua capela, no atual bairro de Apipucos, na cidade do Recife-PE.

'''Nota:'''

esse topônimo no [[BQPPB]] está com o símbolo de povoação (Povação --- Pagus vel vicus.), o que consideramos possível erro de símbolo nesse mapa, pois na nossa pesquisa só encontramos no período 1630 - 1660 referências somente ao engenho.

====Citações====

►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, 'Ԑ Abbacuquí', na m.e. do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).

►Mapa IT (IAHGP-Vingboons, 1640) #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ Abbacuqui', na m.e. do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).

►Mapa Y-41 (4.VEL Y, 1642) De Cust van Brazil tusschen Cabo St. Augustijn ende hoeck van Pommarel, plotada com símbolo de povoação, 'Abacoúqús', na m.e. do 'Rº: ∂e Avoga∂os:'.

►Mapa PE ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Ibipupura.', na m.e. do 'Capiibari'.

►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 87:

"Cidade de [[Olinda]]

Freguesia da Várzea

57. Engenho de Gaspar de Mendonça, presente; é d' água, mas não mói. ".

►(Dussen, 1640), pg. 153:

"ENGENHOS DE PERNAMBUCO

Na freguesia da Várzea

61) Engenho Apipupos, pertencente a Gaspar de Mendonça, é engenho d'água e mói. São lavradores: (não indica) . ".

►(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 237, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:

"Engenhos da freguesia da Várzea do Capibaribe

...

- E o de Gaspar de Mendonça, dos Apipucos, a quatro por cento.".

►(Pereira da Costa, 1951), Volume 2, ano 1593, pg. 51:

"Neste ano já estava levantado o engenho de Apipucos, e pertencia ao colono Leonardo Pereira, como consta dos autos de uma questão que houve entre este e o proprietário do vizinho engenho de S. Pantaleão do Monteiro, sobre os limites extremos das duas propriedades.

Em sua origem, as terras de Apipucos faziam parte do engenho Monteiro, como consta de uma escritura de venda do mesmo engenho, lavrada na vila de [[Olinda]] em 5 de dezembro de 1577, em que se declara que as ditas terras, situadas na Várzea do Capibaribe. estavam dadas de partido ao colono André Gonçalves, com os seus canaviais e matas e que fazendo ele a moagem das canas de sua cultura no engenho do Monteiro, ficava assim o comprador com a obrigação de fazer a da safra de Apipucos daquele ano somente, ficando, naturalmente, as que se seguissem, mediante particular contrato a respeito com o novo senhorio.

Em face da referida escritura, vê-se que já então, estavam povoadas e cultivadas as terras de Apipucos; e que posteriormente desmembradas daquela propriedade, fundou, talvez o referido André Gonçalves, um engenho que tomou o nome da localidade, em época desconhecida, mas que existia já em 1593, como vimos. Depois passou a sua propriedade a D. Jerônima de Almeida, e desta a Gaspar de Mendonça, que a mantinha já em 1630.".

►(Melo, 1931):

- pg. 179:

"APIPUCOS — (Arrabalde da cidade do Recife) — ''Corr. de apé-puc, o caminho se divide ou se parte; a encruzilhada; pode ser também corrupção de apé-puçú, caminho ou vereda longa". (Th. S., 111) — A. C.

Na 3ª edição d'O Tupi na Geografia nacional, Th. Sampaio dá mais as seguintes interpretações: a-pipuc, o tropel de gente; a-pi-puc, a fruta de casca rachada, a pinha. —M.M.".

- pg. 199:

"IBIPUPURA — (Ant. eng. no Mun. do Recife) — Corr. ibir-popúr, terra fértil — A. C.".

'''Nota:''' parece-nos mais apropriada a interpretação de A.C. - Alfredo de Carvalho - para APIPUCOS, face à circunstância de que o caminho colonial, na direção do Recife, nesse engenho, se dividia em dois, um para o Engenho São Pantaleão e o outro diretamente para o 'Arrayal' (Arraial Velho do Bom Jesus).

===Citação deste verbete===
Autor do verbete: [[Levy Pereira]]

Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.

← Versão anterior		Edição de 10h15min de 20 de outubro de 2015
Linha 19:		Linha 19:


−	'''Nomes históricos:''' Engenho Ibipupurá (Ĩbipúpura; Ibipupura); Engenho Apipucos (Apipupos; Abbacuquí; Abacoúqús); Engenho de Gaspar de Mendonça.	+	'''Nomes históricos:''' Engenho Ibipupurá (Ĩbipúpura; Ibipupura); Engenho Apipucos (Apipupos; Abbacuquí; Abacoúqús); Engenho de Gaspar de Mendonça; Engenho Nossa Senhora da Madre de Deus.

@@ Linha 26: / Linha 26: @@
 * Nota: esse topônimo no [[BQPPB]] está com o símbolo de povoação (Povação --- ''Pagus vel vicus''.), o que se considera possível erro de símbolo nesse mapa, pois na pesquisa só encontrou-se, no período 1630 - 1660, referências somente ao engenho.
 ====Citações====
 ►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, 'Ԑ Abbacuquí', na [[m.e.]] do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
 ►Mapa IT [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ Abbacuqui', na [[m.e.]] do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
 ►Mapa Y-41 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Cabo St. Augustijn ende hoeck van Pommarel, plotada com símbolo de povoação, 'Abacoúqús', na [[m.e.]] do 'Rº: ∂e Avoga∂os:'.
 ►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Ibipupura.', na [[m.e.]] do 'Capiibari'.
 ►[[(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638)]], pg. 87:
@@ Linha 43: / Linha 48: @@
 . Engenho de Gaspar de Mendonça, presente; é d' água, mas não mói. ".
 ►[[(Dussen, 1640)]], pg. 153:
@@ Linha 51: / Linha 57: @@
 ) Engenho Apipupos, pertencente a Gaspar de Mendonça, é engenho d'água e mói. São lavradores: (não indica) . ".
 ►[[(Relação dos Engenhos, 1655)]], pg. 237, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:
@@ Linha 60: / Linha 67: @@
 - E o de Gaspar de Mendonça, dos Apipucos, a quatro por cento.".
 ►[[(Melo, 1931)]]:
@@ Linha 81: / Linha 81: @@
 * Nota: considera-se mais apropriada a interpretação de A.C. - Alfredo de Carvalho - para APIPUCOS, face à circunstância de que o caminho colonial, na direção do Recife, nesse engenho, se dividia em dois, um para o Engenho São Pantaleão e o outro diretamente para o 'Arrayal' (Arraial Velho do Bom Jesus).
 ►[[(Pereira da Costa, 1951)]]:
@@ Linha 95: / Linha 96: @@
 "Apipucos — Sob a invocação de N.S. das Dores, da sua capela, ainda existente se bem que remodelada, pertencia em 1637 a Gaspar de Mendonça, era de animais e estava então de fogo morto. A fundação deste engenho vinha de 1593, como encontramos.".
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

@@ Linha 72: / Linha 72: @@
 - pg. 179:
-"APIPUCOS — (Arrabalde da cidade do Recife) — ''Corr. de ''apé-puc'', o caminho se divide ou se parte; a encruzilhada; pode ser também corrupção de ''apé-puçú'', caminho ou vereda longa". (Th. S., 111) — A. C.
+"APIPUCOS — (Arrabalde da cidade do Recife) — Corr. de ''apé-puc'', o caminho se divide ou se parte; a encruzilhada; pode ser também corrupção de ''apé-puçú'', caminho ou vereda longa". (Th. S., 111) — A. C.
 Na 3ª edição d'O Tupi na Geografia nacional, Th. Sampaio dá mais as seguintes interpretações: ''a-pipuc'', o tropel de gente; ''a-pi-puc'', a fruta de casca rachada, a pinha. —M.M.".

← Versão anterior		Edição de 19h21min de 8 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 13h43min de 8 de janeiro de 2013
Linha 94:		Linha 94:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
-Ĩbipúpura
+Engenho d'água com igreja na [[m.e.]] do rio '[[Capiíbarĩ]]' (Rio Capibaribe).
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS BOREALIS, una cum [[PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]
+'''Capitania:''' PARANAMBVCA.
+'''Jurisdição do engenho:''' Cidade de Olinda, Freguesia da Várzea.
-'''Capitania:''' PARANAMBVCA
-−
-Engenho d'água com igreja na m.e. do rio 'Capĩibarĩ' (Rio Capibaribe).
-−
-Jurisdição do engenho: Cidade de [[Olinda]], Freguesia da Várzea.
-−
 '''Nomes históricos:''' Engenho Ibipupurá (Ĩbipúpura; Ibipupura); Engenho Apipucos (Apipupos; Abbacuquí; Abacoúqús); Engenho de Gaspar de Mendonça.
 '''Nome atual:''' o engenho está destruído e sua área reocupada - sobrevive sua capela, no atual bairro de Apipucos, na cidade do Recife-PE.
+* Nota: esse topônimo no [[BQPPB]] está com o símbolo de povoação (Povação --- ''Pagus vel vicus''.), o que se considera possível erro de símbolo nesse mapa, pois na pesquisa só encontrou-se, no período 1630 - 1660, referências somente ao engenho.
-−
-'''Nota:'''
-−
-esse topônimo no [[BQPPB]] está com o símbolo de povoação (Povação --- Pagus vel vicus.), o que consideramos possível erro de símbolo nesse mapa, pois na nossa pesquisa só encontramos no período 1630 - 1660 referências somente ao engenho.
 ====Citações====
-►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, 'Ԑ Abbacuquí', na m.e. do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
+►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, 'Ԑ Abbacuquí', na [[m.e.]] do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
-►Mapa IT (IAHGP-Vingboons, 1640) #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ Abbacuqui', na m.e. do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
+►Mapa IT [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ Abbacuqui', na [[m.e.]] do 'Capauiriuÿ' (Rio Capibaribe).
-►Mapa Y-41 (4.VEL Y, 1642) De Cust van Brazil tusschen Cabo St. Augustijn ende hoeck van Pommarel, plotada com símbolo de povoação, 'Abacoúqús', na m.e. do 'Rº: ∂e Avoga∂os:'.
+►Mapa Y-41 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Cabo St. Augustijn ende hoeck van Pommarel, plotada com símbolo de povoação, 'Abacoúqús', na [[m.e.]] do 'Rº: ∂e Avoga∂os:'.
-►Mapa PE ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Ibipupura.', na m.e. do 'Capiibari'.
+►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Ibipupura.', na [[m.e.]] do 'Capiibari'.
-►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 87:
+►[[(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638)]], pg. 87:
 "Cidade de [[Olinda]]
@@ Linha 53: / Linha 44: @@
 . Engenho de Gaspar de Mendonça, presente; é d' água, mas não mói. ".
-►(Dussen, 1640), pg. 153:
+►[[(Dussen, 1640)]], pg. 153:
 "ENGENHOS DE PERNAMBUCO
@@ Linha 61: / Linha 52: @@
 ) Engenho Apipupos, pertencente a Gaspar de Mendonça, é engenho d'água e mói. São lavradores: (não indica) . ".
-►(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 237, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:
+►[[(Relação dos Engenhos, 1655)]], pg. 237, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:
 "Engenhos da freguesia da Várzea do Capibaribe
- ...
+...
 - E o de Gaspar de Mendonça, dos Apipucos, a quatro por cento.".
-►(Pereira da Costa, 1951), Volume 2, ano 1593, pg. 51:
+►[[(Pereira da Costa, 1951)]], Volume 2, ano 1593, pg. 51:
 "Neste ano já estava levantado o engenho de Apipucos, e pertencia ao colono Leonardo Pereira, como consta dos autos de uma questão que houve entre este e o proprietário do vizinho engenho de S. Pantaleão do Monteiro, sobre os limites extremos das duas propriedades.
@@ Linha 77: / Linha 68: @@
 Em face da referida escritura, vê-se que já então, estavam povoadas e cultivadas as terras de Apipucos; e que posteriormente desmembradas daquela propriedade, fundou, talvez o referido André Gonçalves, um engenho que tomou o nome da localidade, em época desconhecida, mas que existia já em 1593, como vimos. Depois passou a sua propriedade a D. Jerônima de Almeida, e desta a Gaspar de Mendonça, que a mantinha já em 1630.".
-►(Melo, 1931):
+►[[(Melo, 1931)]]:
 - pg. 179:
-"APIPUCOS — (Arrabalde da cidade do Recife) — ''Corr. de apé-puc, o caminho se divide ou se parte; a encruzilhada; pode ser também corrupção de apé-puçú, caminho ou vereda longa". (Th. S., 111) — A. C.
+"APIPUCOS — (Arrabalde da cidade do Recife) — ''Corr. de ''apé-puc'', o caminho se divide ou se parte; a encruzilhada; pode ser também corrupção de ''apé-puçú'', caminho ou vereda longa". (Th. S., 111) — A. C.
-Na 3ª edição d'O Tupi na Geografia nacional, Th. Sampaio dá mais as seguintes interpretações: a-pipuc, o tropel de gente; a-pi-puc, a fruta de casca rachada, a pinha. —M.M.".
+Na 3ª edição d'O Tupi na Geografia nacional, Th. Sampaio dá mais as seguintes interpretações: ''a-pipuc'', o tropel de gente; ''a-pi-puc'', a fruta de casca rachada, a pinha. —M.M.".
 - pg. 199:
-"IBIPUPURA — (Ant. eng. no Mun. do Recife) — Corr. ibir-popúr, terra fértil — A. C.".
+"IBIPUPURA — (Ant. eng. no Mun. do Recife) — Corr. ''ibir-popúr'', terra fértil — A. C.".
-'''Nota:''' parece-nos mais apropriada a interpretação de A.C. - Alfredo de Carvalho - para APIPUCOS, face à circunstância de que o caminho colonial, na direção do Recife, nesse engenho, se dividia em dois, um para o Engenho São Pantaleão e o outro diretamente para o 'Arrayal' (Arraial Velho do Bom Jesus).
+@ Volume 10, Ano 1846, pg. 351:
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

← Versão anterior		Edição de 14h00min de 21 de novembro de 2012
Linha 93:		Linha 93:
	'''Nota:''' parece-nos mais apropriada a interpretação de A.C. - Alfredo de Carvalho - para APIPUCOS, face à circunstância de que o caminho colonial, na direção do Recife, nesse engenho, se dividia em dois, um para o Engenho São Pantaleão e o outro diretamente para o 'Arrayal' (Arraial Velho do Bom Jesus).		'''Nota:''' parece-nos mais apropriada a interpretação de A.C. - Alfredo de Carvalho - para APIPUCOS, face à circunstância de que o caminho colonial, na direção do Recife, nesse engenho, se dividia em dois, um para o Engenho São Pantaleão e o outro diretamente para o 'Arrayal' (Arraial Velho do Bom Jesus).

−	~~===Citação deste verbete===~~
−	~~Autor do verbete: [[Levy Pereira]]~~

−	~~Como citar: PEREIRA, Levy. "~~{{~~PAGENAME~~}}~~". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em:~~ {{~~fullurl:{{PAGENAME~~}}~~}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de~~ {{~~CURRENTYEAR~~}}.	+	{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}