Aldea Vewaßou - Histórico de revisão

Levypereira: Levypereira moveu página Aldea Vuawaßou para Aldea Vewaßou

2015-04-23T14:22:47Z

Levypereira moveu página Aldea Vuawaßou para Aldea Vewaßou

Levypereira em 14h21min de 23 de abril de 2015

2015-04-23T14:21:06Z

Levypereira em 14h14min de 23 de abril de 2015

2015-04-23T14:14:06Z

Levypereira em 18h02min de 9 de dezembro de 2014

2014-12-09T18:02:08Z

Levypereira em 18h00min de 9 de dezembro de 2014

2014-12-09T18:00:56Z

Levypereira em 18h00min de 9 de dezembro de 2014

2014-12-09T18:00:27Z

Levypereira em 17h59min de 9 de dezembro de 2014

2014-12-09T17:59:24Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-09T10:22:10Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Importação de CSV

2013-01-04T18:14:50Z

Importação de CSV

Tiagogil: Importação de CSV

2013-01-04T16:24:19Z

Importação de CSV

Nova página

{{
|=e abóboras em forma de bilha.
}}
[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Aldea Vuawaßou

'''Natureza:''' acampamento tapuia

'''Mapa:'''

[[MARITIMA BRASILIÆ UNIVERSÆ]]

'''Capitania:''' Rio Grande

Acampamento tapuia (Aldea đ tapijya - Domicilium Tapijiarum) na m.e. do 'Salina Grande' (Rio Açu).

'''Nome histórico:''' Aldea Vuawaßou.

'''Nome atual: ''' o acampamento está extinto, e possivelmente localizava-se nas cercanias do povoado Cuó, município de Ipanguaçu-RN.

Esta área está na cabeceira e na m.d. do Rio Pataxós e dista cerca de 1 Km do Rio Açu.

Notas:

1) há incongruência:

- no quadro explicativo ('NOTULARUM EXPLICATIO') do BQPPB ao estabelecer a convenção para o símbolo aqui empregado, denominando-o 'Aldea đ tapijya - Domicilium Tapijiarum', pois as tribos tapuias eram nômades e estabeleciam acampamentos temporários, e não aldeias, qua são ocupadas de forma relativamente permanente;

- entre o nome do topônimo, 'Aldea', que significa aldeia, e a sua função, acampamento de tapuias.

(Marcgrave, 1648), Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:

Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Levy}}
-====Aldea Vuawaßou====
+====Aldea Vewaßou====
 Acampamento tapuia (Aldea đ tapijya - Domicilium Tapijiarum) na [[m.e.]] do '[[Salina Grande]]' (Rio Açu).
@@ Linha 17: / Linha 17: @@
-'''Nome histórico:''' Aldea Vuawaßou.
+'''Nome histórico:''' Aldea Vewaßou.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Levy}}
-Aldea Vuawaßou
+====Aldea Vuawaßou====
 '''Mapa:'''
-[[MARITIMA BRASILIÆ UNIVERSÆ]]
+[[MARITIMA BRASILIÆ UNIVERSÆ]].
-Acampamento tapuia (Aldea đ tapijya - Domicilium Tapijiarum) na m.e. do 'Salina Grande' (Rio Açu).
+'''Capitania:''' Rio Grande.
 '''Nome histórico:''' Aldea Vuawaßou.
-Esta área está na cabeceira e na m.d. do Rio Pataxós e dista cerca de 1 Km do Rio Açu.
+'''Nome atual: ''' O acampamento está extinto, e possivelmente localizava-se nas cercanias do povoado Cuó, município de Ipanguaçu-RN.
-Notas:
+*Esta área está na cabeceira e na [[m.d.]] do Rio Pataxós e dista cerca de 1 Km do Rio Açu.
-- no quadro explicativo ('NOTULARUM EXPLICATIO') do BQPPB ao estabelecer a convenção para o símbolo aqui empregado, denominando-o 'Aldea đ tapijya - Domicilium Tapijiarum', pois as tribos tapuias eram nômades e estabeleciam acampamentos temporários, e não aldeias, qua são ocupadas de forma relativamente permanente;
+'''Notas:'''
-- entre o nome do topônimo, 'Aldea', que significa aldeia, e a sua função, acampamento de tapuias.
+) Há incongruência:
 [[(Margrave, 1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
-''Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes, de sorte que o rio Otschunogh se enche, e suas margens transborda e invade o lago vizinho Bayatag, pelo qual tempo colhem tanta quantidade de peixes, quantas mulheres possam levar dificultosamente para os acampamentos; e seus principais frutos que estão maduros. Mas quando o rio volta ao seu leito, regressam às moradas costumeiras, eles consagram à atividade à sementeira; principalmente porém plantam o maior milho ou ''Maizium'', vários legumes, e abóboras em forma de bilha.
+«Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes, de sorte que o rio Otschunogh se enche, e suas margens transborda e invade o lago vizinho Bayatag, pelo qual tempo colhem tanta quantidade de peixes, quantas mulheres possam levar dificultosamente para os acampamentos; e seus principais frutos que estão maduros. Mas quando o rio volta ao seu leito, regressam às moradas costumeiras, eles consagram à atividade à sementeira; principalmente porém plantam o maior milho ou "Maizium", vários legumes, e abóboras em forma de bilha.
 ...
-Veneram principalmente o nascimento do sete-estrelo e aquelas estrelas adoram em lugar de divindade, cantando e conduzindo danças; particularmente no lugar para isto destinado, além de quarenta e cinco horas de jornada desde o Otschunoch, a onde vão acampar quando os frutos das florestas e dos campos na maior parte já estão maduros.''.
+Veneram principalmente o nascimento do sete-estrelo e aquelas estrelas adoram em lugar de divindade, cantando e conduzindo danças; particularmente no lugar para isto destinado, além de quarenta e cinco horas de jornada desde o Otschunoch, a onde vão acampar quando os frutos das florestas e dos campos na maior parte já estão maduros.».
-Etimologia:
+'''Etimologia:'''
-Aldea - termo de origem portuguesa, significando Aldeia, todavia, por se supor ser tapuia, deve ser um acampamento de uso frequente, dentro da rotina anual dos tareirús, possivelmente para a pesca na Lagoa Piató, que, possívelmente, é o lago 'Bayatagh' (Bachtag, ou Bacwatigh);
+''Aldea'' - Termo de origem portuguesa, significando Aldeia, todavia, por se supor ser tapuia, deve ser um acampamento de uso frequente, dentro da rotina anual dos tareirús, possivelmente para a pesca na Lagoa Piató, que, possivelmente, é o lago 'Bayatagh' (Bachtag, ou Bacwatigh);
-Vewaßou - termo de origem nativa, possivelmente, Uuaussou, Uuassou, Uaçu (açu, é positivamente tupi), que tem relação com o nome do Rio Açu.
+''Vewaßou'' - Termo de origem nativa, possivelmente, Uuaussou, Uuassou, Uaçu (açu, é positivamente tupi), que tem relação com o nome do Rio Açu.
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

@@ Linha 27: / Linha 27: @@
 - entre o nome do topônimo, 'Aldea', que significa aldeia, e a sua função, acampamento de tapuias.
-[[(Marcgrave,_1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
+[[(Margrave, 1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
 ''Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes, de sorte que o rio Otschunogh se enche, e suas margens transborda e invade o lago vizinho Bayatag, pelo qual tempo colhem tanta quantidade de peixes, quantas mulheres possam levar dificultosamente para os acampamentos; e seus principais frutos que estão maduros. Mas quando o rio volta ao seu leito, regressam às moradas costumeiras, eles consagram à atividade à sementeira; principalmente porém plantam o maior milho ou ''Maizium'', vários legumes, e abóboras em forma de bilha.

@@ Linha 27: / Linha 27: @@
 - entre o nome do topônimo, 'Aldea', que significa aldeia, e a sua função, acampamento de tapuias.
-[[(Marcgrave,1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
+[[(Marcgrave,_1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
 ''Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes, de sorte que o rio Otschunogh se enche, e suas margens transborda e invade o lago vizinho Bayatag, pelo qual tempo colhem tanta quantidade de peixes, quantas mulheres possam levar dificultosamente para os acampamentos; e seus principais frutos que estão maduros. Mas quando o rio volta ao seu leito, regressam às moradas costumeiras, eles consagram à atividade à sementeira; principalmente porém plantam o maior milho ou ''Maizium'', vários legumes, e abóboras em forma de bilha.

@@ Linha 27: / Linha 27: @@
 - entre o nome do topônimo, 'Aldea', que significa aldeia, e a sua função, acampamento de tapuias.
-[[(Marcgrave, 1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
+[[(Marcgrave,1648)]], Capítulo XII - Acerca dos costumes, e dos usos dos Tapuias, segundo a narração de Jacob Rabbi que vivera alguns anos entre eles - cita a ocupação temporária desse acampamento às margens do 'Otschunogh' (Rio Açu), pg. 281-282:
 ''Nos meses de março e abril a maior força das águas desce dos montes, de sorte que o rio Otschunogh se enche, e suas margens transborda e invade o lago vizinho Bayatag, pelo qual tempo colhem tanta quantidade de peixes, quantas mulheres possam levar dificultosamente para os acampamentos; e seus principais frutos que estão maduros. Mas quando o rio volta ao seu leito, regressam às moradas costumeiras, eles consagram à atividade à sementeira; principalmente porém plantam o maior milho ou ''Maizium'', vários legumes, e abóboras em forma de bilha.

← Versão anterior		Edição de 10h22min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

	Aldea Vuawaßou		Aldea Vuawaßou