Apua - Histórico de revisão

Levypereira em 15h27min de 12 de fevereiro de 2023

2023-02-12T15:27:04Z

Levypereira em 13h49min de 17 de janeiro de 2015

2015-01-17T13:49:44Z

Levypereira em 13h41min de 17 de janeiro de 2015

2015-01-17T13:41:25Z

Levypereira em 18h34min de 21 de dezembro de 2014

2014-12-21T18:34:31Z

Levypereira em 18h18min de 21 de dezembro de 2014

2014-12-21T18:18:56Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-09T10:24:22Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-07T15:09:51Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil em 19h27min de 16 de novembro de 2012

2012-11-16T19:27:14Z

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Apua '''Natureza:''' aldeia de índios com sinal de abandonada '''Mapa:''' [[PRÆFECTUR...'

2012-10-19T18:09:36Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Apua '''Natureza:''' aldeia de índios com sinal de abandonada '''Mapa:''' [[PRÆFECTUR...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Apua

'''Natureza:''' aldeia de índios

com sinal de abandonada

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' RIO GRANDE

Aldeia de índios (brasilianos) com sinal de abandonada, ao sul do rio 'Ciaramirĩ' (Rio Ceará Mirim).

'''Nomes históricos:''' Apua; Tapupe;Tapiop; Tappԑwappԑ; Tappewappe; Atape Wappe; Tapera Poape; Tapoupe; Tapeipe.

'''Nome atual:''' não é mais aldeia de índios.

Possivelmente localizada no vale do rio Ceará-Mirim, nas proximidades da localidade Massangana - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2402600 - CEARÁ MIRIM - RN.

A semelhança de nomes 'Apua' e 'Apuâ' pode levar à possibilidade da que a aldeia 'Apua' do [[BQPPB]], que está abandonada, tenha se relocado para as próximidades da aldeia 'Iaragoa', no vale do Rio Potengi, tornando-se a aldeia 'Apuâ'.

====Etimologia====

termo de origem tupi.

►(Melo, 1931), pg. 179:

"APUÁ — (...). — "Apuá decompõe-se em Ã-poã, alto, que se levanta, ou se ergue". (Th. S. Ns. Ms.) — A.C.".

====Citações====

►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640) #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotada com o símbolo de aldeia, 'A Tappԑwappԑ' na m.d. do rio 'Rº Siԑra Mirin" (Rio Ceará Mirim).

►Mapa Y-51 (4.VEL Y, 1642), plotada com o símbolo de aldeia, 'A tappewape:', na m.e. de um rio sem nome, que forma uma lagoa fluvial e faz barra numa baía, 'Bª ginapabo:' - isso é a configuração do rio Ceará Mirim.

Todavia, há, mais ao norte, o rio 'Sira Mirin:', o que ambigua a interpretação.

Assumimos como a melhor abordagem admitir que:

- o pequeno rio fazendo barra no oceano entre o 'Rº Grande' e 'Bª ginapabo:' é o Rio Doce ou Rio da Redinha - situação de sua antiga foz, hoje limite entre o município de Natal-RN, no bairro da Redinha, e Extremoz-RN, bairro da Redinha Nova;

- o rio ao norte da 'Bª ginapabo:', sem nome, é efetivamente o Rio Ceará Mirim;

- que houve erro ao nomear o rio 'Sira Mirin:', pois este deve ser o Rio Pratagi, imeditamente ao norte da Ponta de Pitangui;

- descartamos este rio ser o Rio Maxaranguape, pois este desemboca relativamente próximo ao 'Cabo Roques:' (Cabo São Roque) - 4,3 km.

►(Dagelijkse Notulen - UFPE - LIBER - Monumenta Hygina):

@ Dagelijkse Notule in Volume 3, Período de 28 de janeiro a 30 de dezembro de 1637, citada como aldeia Tapoupe:

"8 de julho

Se entrou em acordo com Jan Alders de Yarmouthd, Capitão da aldeia Oppouwa, e Jacob Wouters de Eberdeen, Capitão da aldeia Tapoupe, ambas situadas na Capitania de Rio Grande, as pessoa que cortaram lenha para Noseman e D. rouf, que eles cortarão pau-brasil para nós durante o período de 7 à 8 meses.".

@ Dagelijkse Notule in Volume 4, Período de 4 de janeiro a 31 de dezembro de 1638, citada como aldeia Tapeipe:

"12 de outubro

Assim foi decidido, que Jan Wouters, Capitão da aldeia Tapeipe na Capitania do Rio Grande, não se comportando devidamente em sua função, segundo as reclamações dos brasileiros, foi despedido de suas funções. E para evitar confusões que se criaram diariamente entre os brasileiros na mesma Capitania.".

►(Dussen, 1640), citada como Aldeia Tapupe, indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:

- pg. 183, definindo a função do capitão holandes:

"Além do capitão brasiliano, foi posto em cada aldeia um capitão holandês que os regem a eles e aos seus principais; a sua maior atribuição é animá-los para o trabalho e dirigi-los na melhoria das plantações e conceder-lhes permissão para trabalhar para senhores de engenho, verificando que não sejam vítimas de enganos e que o seu trabalho lhes seja pago. ".

- pg. 184, quanto á pópulação masculina, esclarece:

"... homens, tanto velhos quanto jovens, aptos para a guerra ou inaptos, excluídas as mulheres e crianças, as quais estão em proporção, com relação aos homens, de, no mínimo, 3 para 1. ".

- pg.185:

"ALDEIAS NO RIO GRANDE

...

Aldeia Tapupe, Capitão Dirckmulder ... 40 homens".

►(Medeiros, 1989), pg. 73-74:

"ALDEIA DE TAPERA POAPE - A data nº 104 do Rio Grande, concedida aos 12 de maio de 1607 e cujo favorecido foi Francisco Coelho, fazia referência a "mea leguoa de terra em quadra em tapera poape, nella teue roça e caza, averá quatro annos que ha deixou, he terra boa para mantimentos" (9).

ADRIANO VAN DER DUSSEN faz menção à aldeia de Tapiop, onde havia 51 homens d'armas, capitaneados por Jan Alders (5). No chamado mapa de GOLIJATH, aparece a aldeia de Tappewappe, cuja localização parece coincidir com a localidade de Massangana, no rio Ceará-Mirim (7). O já mencionado mapa de MARCGRAVE faz referência à aldeia de Apuá, sob o símbolo de "domicilia deserta"... Apuá tinha a sua localização coincidindo também com a atual Massangana.

O autor alemão JOAN NIEUHOF menciona a vila Atape Wappe, situada junto à desembocadura do rio Guasiavi, que era o desaguadouro da atual Lagoa de Estremoz (10).

...

(9) TRASLADO DO AUTO DA REPARTIÇÃO DAS TERRAS DA CAPITANIA DO RIO GRANDE, AOS 21 DIAS DO MÊS DE FEVEREIRO DE 1614, pág. 51;

(10) NIEUHOF, Joan • Memorável Viagem Marítima e Terrestre ao Brasil, p. 88; ...".

===Citação deste verbete===
Autor do verbete: [[Levy Pereira]]

Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.

@@ Linha 34: / Linha 34: @@
 "APUÁ — (...). — "Apuá decompõe-se em ''Ã-poã'', alto, que se levanta, ou se ergue". (Th. S. Ns. Ms.) — A.C.".
 ====Citações:====
 ►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotada com o símbolo de aldeia, 'A Tappԑwappԑ' na m.d. do rio 'Rº Siԑra Mirin" (Rio Ceará Mirim).
 ►Mapa Y-51 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]], plotada com o símbolo de aldeia, 'A tappewape:', na [[m.e.]] de um rio sem nome, que forma uma lagoa fluvial e faz barra numa baía, 'Bª ginapabo:'.
@@ Linha 47: / Linha 50: @@
 Assume-se como a melhor abordagem admitir que:
-* o pequeno rio fazendo barra no oceano entre o 'Rº Grande' e 'Bª ginapabo:' é o Rio Doce ou Rio da Redinha - situação de sua antiga foz, hoje limite entre o município de Natal-RN, no bairro da Redinha, e Extremoz-RN, bairro da Redinha Nova;
+* O pequeno rio fazendo barra no oceano entre o 'Rº Grande' e 'Bª ginapabo:' é o Rio Doce ou Rio da Redinha - situação de sua antiga foz, hoje limite entre o município de Natal-RN, no bairro da Redinha, e Extremoz-RN, bairro da Redinha Nova;
-* o rio ao norte da 'Bª ginapabo:', sem nome, é efetivamente o Rio Ceará Mirim;
+* O rio ao norte da 'Bª ginapabo:', sem nome, é efetivamente o Rio Ceará Mirim;
-* houve erro ao nomear o rio 'Sira Mirin:', pois este deve ser o Rio Pratagi, imeditamente ao norte da Ponta de Pitangui;
+* Houve erro ao nomear o rio 'Sira Mirin:', pois este deve ser o Rio Pratagi, imeditamente ao norte da Ponta de Pitangui;
 ►(Dagelijkse Notulen - UFPE - LIBER - [http://www.liber.ufpe.br/hyginia/index.jsp MONUMMENTA HYGINIA]):
@@ Linha 68: / Linha 72: @@
 Assim foi decidido, que Jan Wouters, Capitão da aldeia Tapeipe na Capitania do Rio Grande, não se comportando devidamente em sua função, segundo as reclamações dos brasileiros, foi despedido de suas funções. E para evitar confusões que se criaram diariamente entre os brasileiros na mesma Capitania.".
 ►[[(Dussen, 1640)]], citada como Aldeia Tapupe, indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
@@ Linha 86: / Linha 91: @@
 Aldeia Tapupe, Capitão Dirckmulder ... 40 homens".
 ►[[(Medeiros, 1989)]], pg. 73-74:

@@ Linha 43: / Linha 43: @@
 Notas:
-Isso é a situação do rio Ceará Mirim. Todavia, há, mais ao norte, o rio 'Sira Mirin:', o que ambígua a interpretação.
+Esse mapa plota  a situação do rio Ceará Mirim. Todavia, há, mais ao norte, o rio 'Sira Mirin:', o que ambígua essa interpretação.
 Assume-se como a melhor abordagem admitir que:

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ====Apua====
-'''Natureza:''' aldeia de índios com sinal de abandonada
+'''Natureza:''' aldeia de índios com sinal de abandonada.
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]
+'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]].
-'''Capitania:''' RIO GRANDE
+'''Capitania:''' RIO GRANDE.
-−
-Aldeia de índios (brasilianos) com sinal de abandonada, ao sul do rio 'Ciaramirĩ' (Rio Ceará Mirim).
@@ Linha 27: / Linha 26: @@
 A semelhança de nomes 'Apua' e 'Apuâ' pode levar à possibilidade da que a aldeia 'Apua' do [[BQPPB]], que está assinalada como abandonada, tenha se relocado para as proximidades da aldeia 'Iaragoa', no vale do Rio Potengi, tornando-se a aldeia 'Apuâ'.
-termo de origem tupi.
+'''Etimologia:'''
 ►[[(Melo, 1931)]], pg. 179:
@@ Linha 35: / Linha 35: @@
 "APUÁ — (...). — "Apuá decompõe-se em ''Ã-poã'', alto, que se levanta, ou se ergue". (Th. S. Ns. Ms.) — A.C.".
-====Citações====
+====Citações:====
 ►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotada com o símbolo de aldeia, 'A Tappԑwappԑ' na m.d. do rio 'Rº Siԑra Mirin" (Rio Ceará Mirim).
-►Mapa Y-51 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]], plotada com o símbolo de aldeia, 'A tappewape:', na m.e. de um rio sem nome, que forma uma lagoa fluvial e faz barra numa baía, 'Bª ginapabo:' - isso é a configuração do rio Ceará Mirim.
+►Mapa Y-51 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]], plotada com o símbolo de aldeia, 'A tappewape:', na [[m.e.]] de um rio sem nome, que forma uma lagoa fluvial e faz barra numa baía, 'Bª ginapabo:'.
-Todavia, há, mais ao norte, o rio 'Sira Mirin:', o que ambigua a interpretação.
+Isso é a situação do rio Ceará Mirim. Todavia, há, mais ao norte, o rio 'Sira Mirin:', o que ambígua a interpretação.
 Assume-se como a melhor abordagem admitir que:
-- o pequeno rio fazendo barra no oceano entre o 'Rº Grande' e 'Bª ginapabo:' é o Rio Doce ou Rio da Redinha - situação de sua antiga foz, hoje limite entre o município de Natal-RN, no bairro da Redinha, e Extremoz-RN, bairro da Redinha Nova;
+* o pequeno rio fazendo barra no oceano entre o 'Rº Grande' e 'Bª ginapabo:' é o Rio Doce ou Rio da Redinha - situação de sua antiga foz, hoje limite entre o município de Natal-RN, no bairro da Redinha, e Extremoz-RN, bairro da Redinha Nova;
-- o rio ao norte da 'Bª ginapabo:', sem nome, é efetivamente o Rio Ceará Mirim;
+* o rio ao norte da 'Bª ginapabo:', sem nome, é efetivamente o Rio Ceará Mirim;
-- houve erro ao nomear o rio 'Sira Mirin:', pois este deve ser o Rio Pratagi, imeditamente ao norte da Ponta de Pitangui;
+* houve erro ao nomear o rio 'Sira Mirin:', pois este deve ser o Rio Pratagi, imeditamente ao norte da Ponta de Pitangui;
-- deve-se descartar este rio como o Rio Maxaranguape, pois este desemboca relativamente próximo ao 'Cabo Roques:' (Cabo São Roque) - 4,3 km.
+* deve-se descartar este rio como o Rio Maxaranguape, pois este desemboca relativamente próximo ao 'Cabo Roques:' (Cabo São Roque) - 4,3 km.
 ►(Dagelijkse Notulen - UFPE - LIBER - [http://www.liber.ufpe.br/hyginia/index.jsp MONUMMENTA HYGINIA]):
@@ Linha 69: / Linha 71: @@
 ►[[(Dussen, 1640)]], citada como Aldeia Tapupe, indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
-- pg. 183, definindo a função do capitão holandes:
+@ pg. 183, definindo a função do capitão holandês:
 "Além do capitão brasiliano, foi posto em cada aldeia um capitão holandês que os regem a eles e aos seus principais; a sua maior atribuição é animá-los para o trabalho e dirigi-los na melhoria das plantações e conceder-lhes permissão para trabalhar para senhores de engenho, verificando que não sejam vítimas de enganos e que o seu trabalho lhes seja pago. ".
-- pg. 184, quanto á pópulação masculina, esclarece:
+@ pg. 184, quanto à população masculina, esclarece:
 "... homens, tanto velhos quanto jovens, aptos para a guerra ou inaptos, excluídas as mulheres e crianças, as quais estão em proporção, com relação aos homens, de, no mínimo, 3 para 1. ".
-- pg.185:
+@ pg.185:
 "ALDEIAS NO RIO GRANDE

@@ Linha 53: / Linha 53: @@
 - deve-se descartar este rio como o Rio Maxaranguape, pois este desemboca relativamente próximo ao 'Cabo Roques:' (Cabo São Roque) - 4,3 km.
-►(Dagelijkse Notulen - UFPE - LIBER - Monumenta Hygina [http://www.liber.ufpe.br/hyginia/index.jsp)]:
+►(Dagelijkse Notulen - UFPE - LIBER - [http://www.liber.ufpe.br/hyginia/index.jsp MONUMMENTA HYGINIA]):
 @ Dagelijkse Notule in Volume 3, Período de 28 de janeiro a 30 de dezembro de 1637, citada como aldeia Tapoupe:

← Versão anterior		Edição de 10h24min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 15h09min de 7 de janeiro de 2013
Linha 106:		Linha 106:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]

← Versão anterior		Edição de 19h27min de 16 de novembro de 2012
Linha 105:		Linha 105:
	(10) NIEUHOF, Joan • Memorável Viagem Marítima e Terrestre ao Brasil, p. 88; ...".		(10) NIEUHOF, Joan • Memorável Viagem Marítima e Terrestre ao Brasil, p. 88; ...".

−	~~===Citação deste verbete===~~
−	~~Autor do verbete: [[Levy Pereira]]~~

−	~~Como citar: PEREIRA, Levy. "~~{{~~PAGENAME~~}}~~". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em:~~ {{~~fullurl:{{PAGENAME~~}}~~}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de~~ {{~~CURRENTYEAR~~}}.	+	{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}