Arataàyĩ - Histórico de revisão

Levypereira em 16h13min de 17 de janeiro de 2015

2015-01-17T16:13:16Z

Levypereira em 20h30min de 21 de dezembro de 2014

2014-12-21T20:30:16Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-09T10:26:00Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-07T15:13:13Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Arataàyĩ '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE ...'

2012-11-16T19:38:44Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Arataàyĩ '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE ...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Arataàyĩ

'''Natureza:''' rio

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' RIO GRANDE

Rio afluente m.e. do 'Guajeĩ' (Rio Guaju).

'''Nome atual:''' Rio Pau Brasil.

'''Nomes históricos:''' Arataàyĩ (Aratagi).

====Citações====

►([[Câmara Cascudo]], 1956), pg. 237:

"Começando pelo sul aparece o Guaju, ... . Pela esquerda recebe o Potiguaçu (Uriúna atual) e o Arataagi (Aratagi, denominado Pau-Brasil).".

====Etimologia====

termo de origem tupi - possivelmente associado a aratarata, aliás guainunbi (sic) e guinambi aratica, a ave beija-flor, a y, pequeno (antônimo de guaçú, grande) e o termo ĩ, rio.

►(Margrave, 1648), pg. 196-197 discorre sobre o guainunbi e suas várias espécies - supomos que o aratarata-y seja o descrito como a Oitava espécie.

{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ====Arataàyĩ====
-'''Natureza:''' rio
+'''Natureza:''' rio.
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]
+'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]].
-'''Capitania:''' RIO GRANDE
+'''Capitania:''' RIO GRANDE.
-−
-Rio afluente m.e. do 'Guajeĩ' (Rio Guaju).
@@ Linha 23: / Linha 22: @@
 '''Nomes históricos:''' Arataàyĩ (Aratagi).
-►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 237:
+'''Etimologia:'''
-"Começando pelo sul aparece o Guaju, ... . Pela esquerda recebe o Potiguaçu (Uriúna atual) e o Arataagi (Aratagi, denominado Pau-Brasil).".
+Termo de origem tupi - possivelmente associado a ''aratarata'', aliás ''guainunbi'' (sic) e ''guinambi aratica'', a ave beija-flor, a ''y'', pequeno (antônimo de guaçú, grande) e o termo ''ĩ'', rio.
-====Etimologia====
+►[[(Margrave, 1648)]], pg. 196-197 discorre sobre o guainunbi e suas várias espécies - possivelmente o ''aratarata-y'' seja o descrito como a Oitava espécie.
-termo de origem tupi - possivelmente associado a ''aratarata'', aliás ''guainunbi'' (sic) e ''guinambi aratica'', a ave beija-flor, a ''y'', pequeno (antônimo de guaçú, grande) e o termo ''ĩ'', rio.
+====Citação:====

← Versão anterior		Edição de 10h26min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 15h13min de 7 de janeiro de 2013
Linha 40:		Linha 40:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]