Guaicĩ - Histórico de revisão

Levypereira em 20h02min de 14 de janeiro de 2015

2015-01-14T20:02:55Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

2013-01-09T11:44:57Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira'

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-08T08:29:21Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Guaicĩ '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE '''...'

2012-11-20T21:35:12Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Guaicĩ '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE '''...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Guaicĩ

'''Natureza:''' rio

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' RIO GRANDE

PARAIBA

Riacho na Paraiba, formador, na junção com o "Ĩiriuna" (Rio da Volta ou Guaju), do rio "Guajeĩ" (Rio Guaju).

Possivelmente no [[BQPPB]] está com o nome trocado com o "Ĩiriuna".; explanações e comentários, vide o topônimo "Ĩiriuna".

'''Nome atual:''' Riacho Uriuninha. Os moradores da região o chamam de Rio da Canoa.

Há mapas atuais que o denominam Guaju (e fazem o mesmo para o "Ĩiriuna") no seu baixo curso - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2508901 Mamanguape-PB.

''Nome histórico:''' Wasju.

Citação histórica:

►(Herckmans, 1639), pg. 31-32 :

"O Eriorene mistura-se na praia com um outro pequeno, chamado Wasju, desemboca no mar ao sul da Baía Formosa a duas léguas do Camaratuba.".

'''Nota:''' segundo tradução recente do prof. Benjamin N. Teensma, as palavras na praia devem ser entendidas como do lado do ma, ou sja, a leste, ao oriente - vide o topônimo "Ĩiriuna".

{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}

← Versão anterior		Edição de 11h44min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 08h29min de 8 de janeiro de 2013
Linha 42:		Linha 42:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
-Guaicĩ
+====Guaicĩ====
-'''Natureza:''' rio
+'''Natureza:''' rio.
-'''Capitania:''' RIO GRANDE
+PARAIBA.
-Riacho na Paraiba, formador, na junção com o "Ĩiriuna" (Rio da Volta ou Guaju), do rio "Guajeĩ" (Rio Guaju).
+'''Nome histórico:''' Wasju.
-−
-Possivelmente no [[BQPPB]] está com o nome trocado com o "Ĩiriuna".; explanações e comentários, vide o topônimo "Ĩiriuna".
 '''Nome atual:''' Riacho Uriuninha. Os moradores da região o chamam de Rio da Canoa.
-Há mapas atuais que o denominam Guaju (e fazem o mesmo para o "Ĩiriuna") no seu baixo curso - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2508901 Mamanguape-PB.
+* Há mapas atuais que o denominam Guaju (e fazem o mesmo para o '[[Ĩiriuna]]') no seu baixo curso - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2508901 Mamanguape-PB.
-Citação histórica:
+====Citação:====
-►(Herckmans, 1639), pg. 31-32 :
+►[[(Herckmans, 1639)]], pg. 31-32 :
 "O Eriorene mistura-se na praia com um outro pequeno, chamado Wasju, desemboca no mar ao sul da Baía Formosa a duas léguas do Camaratuba.".
+*Nota: Segundo tradução recente do prof. [[Benjamin N. Teensma]], as palavras na praia devem ser entendidas como do lado do mar, ou seja, a leste, ao oriente - vide o topônimo 'Ĩiriuna'.
-−
-'''Nota:''' segundo tradução recente do prof. Benjamin N. Teensma, as palavras na praia devem ser entendidas como do lado do ma, ou sja, a leste, ao oriente - vide o topônimo "Ĩiriuna".