Iaragoa - aldeia - Histórico de revisão

Levypereira em 15h37min de 12 de fevereiro de 2023

2023-02-12T15:37:38Z

Levypereira em 15h32min de 11 de fevereiro de 2023

2023-02-11T15:32:12Z

Levypereira em 17h37min de 12 de janeiro de 2015

2015-01-12T17:37:38Z

Levypereira em 17h29min de 12 de janeiro de 2015

2015-01-12T17:29:31Z

Tiagogil: Substituindo texto '===Citação deste verbete=== Autor do verbete: Levy Pereira Como citar: PEREIRA, Levy. "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat

2013-01-18T07:09:28Z

Substituindo texto '===Citação deste verbete=== Autor do verbete: Levy Pereira Como citar: PEREIRA, Levy. "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

2013-01-09T13:55:53Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Iaragoa '''Natureza:''' aldeia de índios '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO G...'

2012-10-19T17:40:27Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Iaragoa '''Natureza:''' aldeia de índios '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO G...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Iaragoa

'''Natureza:''' aldeia de índios

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' RIO GRANDE

Aldeia de índios (brasilianos),na m.e. do rio "Iaragoa" (Rio Jaraguá), afluente m.e. do rio "Potiií" (Rio Potengi).

'''Nomes históricos:''' Aldeia Iaragoa (Jaraguá, Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa), Tapiop (TapԐupĭ, Tappúepe, Tatupe), Itaipí (Itaype).

'''Nome atual:''' não é mais aldeia de índios.

Possivelmente localizada na zona urbana de São Gonçalo do Amarante-RN.

termo de origem tupi, possivelmente equivalente a jaguara, o felino conhecido como onça.

►(Margrave, 1648), pg. 235, descreve o felino:

"JAGUARA (termo indígena). Tigre (na nossa língua). Onca (em português). ...".

====Citações====

►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640), não plota essa aldeia próxima à ilha formada por braços do rio Potengi.

Historiadores potiguares admitem que ela possa ser a aldeia plotada com símbolo de aldeia, "A TapԐupĭ", localizada próximo à margem oeste da "Alagoa ∂Ԑ Matu∫ar" (Lagoa de Extremoz).

Se isso for verdadeiro, então ela deve ter sido relocada para a posição no [[BQPPB]] no espaço de tempo entre os levantamentos desses dois mapas.

►Mapa Y-51 (4.VEL Y, 1642), plotada com o símbolo de aldeia, "A Tappúepe:", na m.e. do rio "Rº Grande" (Rio Grande-Rio Potengi).

►(Medeiros, 1989), pg. 75:

" ALDEIA DE JARAGUÁ - Parece-nos ser a mesma Aldeia de Tatupe, já referida. Segundo informa o mapa de MARCGRAVE, Iaraguá era uma aldeia indígena localizada à beira da Lagoa Upabuna, que despejava para o Potengi. A lagoa de Jacaremirim ficava ao poente da Aldeia. Parece-nos que a Aldeia de Jaraguá corresponde geograficamente à atual localidade de Santo Antônio do Potengi. Em 1645, Jaraguá tinha por capitães Francisco Pelpy e Antônio Pacheco (11).".

'''Nota:'''

Tatupe equivale à transcrição de TapԐupĭ.

A frase "Segundo informa Marcgrave ..." deve ter sofrido algum lapso. Não há Lagoa Upabuna despejando no rio Potengi na proximidade da aldeia "Iaragoa" no [[BQPPB]].

►Citada como a Aldeia Itaipi pelo Pe. Manoel de Moraes, em 1635, na sua relação de aldeias de brasilianos no Rio Grande informada aos neerlandeses, conforme (Vainfas, 2008), pg. 72:

"No Rio Grande, Manoel nomeou as aldeias ... de Itaipí, sete léguas (42 quilômetros) a oeste do forte dos Reis Magos, cujo chefe era o capitão Itaichama.".

►Citada como Aldeia Tapiop por (Dussen, 1640), indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:

- pg. 183, definindo a função do capitão holandes:

"Além do capitão brasiliano, foi posto em cada aldeia um capitão holandês que os regem a eles e aos seus principais; a sua maior atribuição é animá-los para o trabalho e dirigi-los na melhoria das plantações e conceder-lhes permissão para trabalhar para senhores de engenho, verificando que não sejam vítimas de enganos e que o seu trabalho lhes seja pago. ".

- pg. 184, quanto á pópulação masculina, esclarece:

"... homens, tanto velhos quanto jovens, aptos para a guerra ou inaptos, excluídas as mulheres e crianças, as quais estão em proporção, com relação aos homens, de, no mínimo, 3 para 1. ".

- pg.185:

"ALDEIAS NO RIO GRANDE

...

Aldeia Tapiop, Capitão Jan Alders ... 51 homens".

►Nótulo, com a Ata e as propostas da Assembléia Indígena, datadas de 30/03/1645, realizadas na Aldeia Tapisserica, com as resoluções do Supremo Conselho, apostiladas em 11/04/1645, in (Souto Maior, 1912):

Essa aldeia, nessa Assembéia, é:

- citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;

- autorizada a fundir-se com as aldeias denominadas Zaragoa, capitão Antonio Pacheco, e Mompebu, capitão Sebastião d'Andrade;

- jurisdicionada à Câmara do Rio Grande, que congrega as aldeias Orange (Araunu, sede), Pirari, Bopeba (Mompabu) e Jaragoa.

- relacionada como Itaype, com representação política para a Câmara do Rio Grande, com candidatos indicados e escabinos escolhidos pelo Supremo Conselho.

'''Nota:'''

A fusão das Aldeias Jaragia, Zaragoa e Mompabu - a fusão indica a concentração da população num só local, no caso, na Aldeia Mompebu, mas com independência do governo.

Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na m.e.do rio "Potiií" (Rio Potengi), a "Iaragoa" ea "Apuá", distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A Paraguassu as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.

===Citação deste verbete===
Autor do verbete: [[Levy Pereira]]

Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.

@@ Linha 64: / Linha 64: @@
-►Citada como Aldeia Tapiop por [[(Dussen, 1640)]], indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
+►[[(Dussen, 1640)]]
 @ pg. 183, definindo a função do capitão holandês:
@@ Linha 87: / Linha 89: @@
 Essa aldeia, nessa Assembléia, é:
-* citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;
+* Citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;
-* autorizada a fundir-se com as aldeias denominadas Zaragoa, capitão Antonio Pacheco, e Mompebu, capitão Sebastião d'Andrade;
+* Autorizada a fundir-se com as aldeias denominadas Zaragoa, capitão Antonio Pacheco, e Mompebu, capitão Sebastião d'Andrade;
-* jurisdicionada à Câmara do Rio Grande, que congrega as aldeias Orange (Araunu, sede), Pirari, Bopeba (Mompabu) e Jaragoa.
+* Jurisdicionada à Câmara do Rio Grande, que congrega as aldeias Orange (Araunu, sede), Pirari, Bopeba (Mompabu) e Jaragoa.
-* relacionada como Itaype, com representação política para a Câmara do Rio Grande, com candidatos indicados e escabinos escolhidos pelo Supremo Conselho.
+* Relacionada como Itaype, com representação política para a Câmara do Rio Grande, com candidatos indicados e escabinos escolhidos pelo Supremo Conselho.

@@ Linha 32: / Linha 32: @@
 "JAGUARA (termo indígena). Tigre (na nossa língua). Onca (em português). ...".
 ====Citações:====
@@ Linha 39: / Linha 40: @@
 Notas:
-* Historiadores potiguares admitem que ela possa ser a aldeia plotada com símbolo de aldeia, 'A  TapԐupĭ', localizada próximo à margem oeste da "Alagoa ∂Ԑ Matu∫ar" (Lagoa de Extremoz).
+* Historiadores potiguares admitem que ela possa ser a aldeia plotada com símbolo de aldeia, 'A  TapԐupĭ', localizada próximo à margem oeste da 'Alagoa ∂Ԑ Matu∫ar' (Lagoa de Extremoz).
 * Se isso for verdadeiro, então ela deve ter sido relocada para a posição no [[BQPPB]] no espaço de tempo entre os levantamentos desses dois mapas.
 ►Mapa Y-51 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]], plotada com o símbolo de aldeia, "A Tappúepe:", na [[m.e.]] do rio 'Rº Grande' (Rio Grande-Rio Potengi).
 ►[[(Medeiros, 1989)]], pg. 75:
@@ Linha 54: / Linha 57: @@
 * A frase "Segundo informa Marcgrave ..." deve ter sofrido algum lapso. Não há Lagoa Upabuna despejando no rio Potengi na proximidade da aldeia 'Iaragoa' no [[BQPPB]].
 ►Citada como a Aldeia Itaipi pelo Pe. Manoel de Moraes, em 1635, na sua relação de aldeias de brasilianos no Rio Grande informada aos neerlandeses, apud [[(Vainfas, 2008)]], pg. 72:
 "No Rio Grande, Manoel nomeou as aldeias ... de Itaipí, sete léguas (42 quilômetros) a oeste do forte dos Reis Magos, cujo chefe era o capitão Itaichama.".
 ►Citada como Aldeia Tapiop por [[(Dussen, 1640)]], indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
@@ Linha 77: / Linha 82: @@
 Aldeia Tapiop, Capitão Jan Alders ... 51 homens".
 ►Nótulo, com a Ata e as propostas da Assembléia Indígena, datadas de 30/03/1645, realizadas na Aldeia Tapisserica, com as resoluções do Supremo Conselho, apostiladas em 11/04/1645, in (Souto Maior, 1912):
 Essa aldeia, nessa Assembléia, é:
@@ Linha 94: / Linha 100: @@
 * A fusão das Aldeias Jaragia, Zaragoa e Mompabu - a fusão indica a concentração da população num só local, no caso, na Aldeia Mompebu, mas com independência do governo.
-* Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na [[m.e.]] do 'Potĩjĩ ou Rio grande' (Rio Potengi), a 'Iaragoa' e a 'Apuá', distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A Paraguassu as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.
+* Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na [[m.e.]] do '[[Potĩjĩ ou Rio grande]]' (Rio Potengi), a '[[Iaragoa]]' e a '[[Apuâ]]', distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A [[Paragoaçu (aldeia de índios)]] as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ====Iaragoa====
-Aldeia de índios (brasilianos),na [[m.e.]] do rio '[[Iaragoa]]' (Rio Jaraguá), afluente [[m.e.]] do rio '[[Potĩjĩ ou Rio grande]]' (Rio Potengi).
+Aldeia de índios (brasilianos), na [[m.e.]] do rio '[[Iaragoa]]' (Rio Jaraguá), afluente [[m.e.]] do rio '[[Potĩjĩ ou Rio grande]]' (Rio Potengi).
@@ Linha 79: / Linha 79: @@
 ►Nótulo, com a Ata e as propostas da Assembléia Indígena, datadas de 30/03/1645, realizadas na Aldeia Tapisserica, com as resoluções do Supremo Conselho, apostiladas em 11/04/1645, in (Souto Maior, 1912):
-Essa aldeia, nessa Assembéia, é:
+Essa aldeia, nessa Assembléia, é:
 * citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;

← Versão anterior		Edição de 13h55min de 9 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
-Iaragoa
+====Iaragoa====
-'''Natureza:''' aldeia de índios
+'''Natureza:''' aldeia de índios.
 '''Nomes históricos:''' Aldeia Iaragoa (Jaraguá, Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa), Tapiop (TapԐupĭ, Tappúepe, Tatupe), Itaipí (Itaype).
@@ Linha 29: / Linha 24: @@
 Possivelmente localizada na zona urbana de São Gonçalo do Amarante-RN.
-►(Margrave, 1648), pg. 235, descreve o felino:
+'''Etimologia:'''
 "JAGUARA (termo indígena). Tigre (na nossa língua). Onca (em português). ...".
-====Citações====
+====Citações:====
-►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640), não plota essa aldeia próxima à ilha formada por braços do rio Potengi.
+►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]], não plota essa aldeia próxima à ilha formada por braços do rio Potengi.
-Historiadores potiguares admitem que ela possa ser a aldeia plotada com símbolo de aldeia, "A  TapԐupĭ", localizada próximo à margem oeste da "Alagoa ∂Ԑ Matu∫ar" (Lagoa de Extremoz).
+Notas:
-Se isso for verdadeiro, então ela deve ter sido relocada para a posição no [[BQPPB]] no espaço de tempo entre os levantamentos desses dois mapas.
+* Historiadores potiguares admitem que ela possa ser a aldeia plotada com símbolo de aldeia, 'A  TapԐupĭ', localizada próximo à margem oeste da "Alagoa ∂Ԑ Matu∫ar" (Lagoa de Extremoz).
-►Mapa Y-51 (4.VEL Y, 1642), plotada com o símbolo de aldeia, "A Tappúepe:", na m.e. do rio "Rº Grande" (Rio Grande-Rio Potengi).
+* Se isso for verdadeiro, então ela deve ter sido relocada para a posição no [[BQPPB]] no espaço de tempo entre os levantamentos desses dois mapas.
-►(Medeiros, 1989), pg. 75:
+►Mapa Y-51 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]], plotada com o símbolo de aldeia, "A Tappúepe:", na [[m.e.]] do rio 'Rº Grande' (Rio Grande-Rio Potengi).
 " ALDEIA DE JARAGUÁ - Parece-nos ser a mesma Aldeia de Tatupe, já referida. Segundo informa o mapa de MARCGRAVE, Iaraguá era uma aldeia indígena localizada à beira da Lagoa Upabuna, que despejava para o Potengi. A lagoa de Jacaremirim ficava ao poente da Aldeia. Parece-nos que a Aldeia de Jaraguá corresponde geograficamente à atual localidade de Santo Antônio do Potengi. Em 1645, Jaraguá tinha por capitães Francisco Pelpy e Antônio Pacheco (11).".
-'''Nota:'''
+* A frase "Segundo informa Marcgrave ..." deve ter sofrido algum lapso. Não há Lagoa Upabuna despejando no rio Potengi na proximidade da aldeia 'Iaragoa' no [[BQPPB]].
-Tatupe equivale à transcrição de TapԐupĭ.
+►Citada como a Aldeia Itaipi pelo Pe. Manoel de Moraes, em 1635, na sua relação de aldeias de brasilianos no Rio Grande informada aos neerlandeses, apud [[(Vainfas, 2008)]], pg. 72:
-−
-A frase "Segundo informa Marcgrave ..." deve ter sofrido algum lapso. Não há Lagoa Upabuna despejando no rio Potengi na proximidade da aldeia "Iaragoa" no [[BQPPB]].
-−
-►Citada como a Aldeia Itaipi pelo Pe. Manoel de Moraes, em 1635, na sua relação de aldeias de brasilianos no Rio Grande informada aos neerlandeses, conforme (Vainfas, 2008), pg. 72:
 "No Rio Grande, Manoel nomeou as aldeias ... de Itaipí, sete léguas (42 quilômetros) a oeste do forte dos Reis Magos, cujo chefe era o capitão Itaichama.".
-►Citada como Aldeia Tapiop por (Dussen, 1640), indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
+►Citada como Aldeia Tapiop por [[(Dussen, 1640)]], indicando o nome do seu capitão holandês e sua população masculina:
-- pg. 183, definindo a função do capitão holandes:
+@ pg. 183, definindo a função do capitão holandês:
 "Além do capitão brasiliano, foi posto em cada aldeia um capitão holandês que os regem a eles e aos seus principais; a sua maior atribuição é animá-los para o trabalho e dirigi-los na melhoria das plantações e conceder-lhes permissão para trabalhar para senhores de engenho, verificando que não sejam vítimas de enganos e que o seu trabalho lhes seja pago. ".
-- pg. 184, quanto á pópulação masculina, esclarece:
+@ pg. 184, quanto à população masculina, esclarece:
 "... homens, tanto velhos quanto jovens, aptos para a guerra ou inaptos, excluídas as mulheres e crianças, as quais estão em proporção, com relação aos homens, de, no mínimo, 3 para 1. ".
-- pg.185:
+@ pg.185:
 "ALDEIAS NO RIO GRANDE
@@ Linha 83: / Linha 81: @@
 Essa aldeia, nessa Assembéia, é:
-- citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;
+* citada com os nomes: Jaragia; Jagua, Garagua, Jaragoa, Itaype, e seu capitão é Francisco Peypy;
-−
-- autorizada a fundir-se com as aldeias denominadas Zaragoa, capitão Antonio Pacheco, e Mompebu, capitão Sebastião d'Andrade;
-- jurisdicionada à Câmara do Rio Grande, que congrega as aldeias Orange (Araunu, sede), Pirari, Bopeba (Mompabu) e Jaragoa.
+* autorizada a fundir-se com as aldeias denominadas Zaragoa, capitão Antonio Pacheco, e Mompebu, capitão Sebastião d'Andrade;
-- relacionada como Itaype, com representação política para a Câmara do Rio Grande, com candidatos indicados e escabinos escolhidos pelo Supremo Conselho.
+* jurisdicionada à Câmara do Rio Grande, que congrega as aldeias Orange (Araunu, sede), Pirari, Bopeba (Mompabu) e Jaragoa.
-'''Nota:'''
+'''Notas:'''
-A fusão das Aldeias Jaragia, Zaragoa e Mompabu - a fusão indica a concentração da população num só local, no caso, na Aldeia Mompebu, mas com independência do governo.
+* A fusão das Aldeias Jaragia, Zaragoa e Mompabu - a fusão indica a concentração da população num só local, no caso, na Aldeia Mompebu, mas com independência do governo.
-Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na m.e.do rio "Potiií" (Rio Potengi), a "Iaragoa" ea "Apuá", distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A Paraguassu as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.
+* Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na [[m.e.]] do 'Potĩjĩ ou Rio grande' (Rio Potengi), a 'Iaragoa' e a 'Apuá', distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A Paraguassu as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

@@ Linha 99: / Linha 99: @@
 Há, plotadas no [[BQPPB]], duas aldeias muito próximas, na m.e.do rio "Potiií" (Rio Potengi), a "Iaragoa" ea "Apuá", distando menos de 2 Km entre si, que podem ser as Jaragia e Zaragoa citadas. E estão sendo autorizadas a se mudarem, tornando o local onde estão erguidas "Lugar despovoado. Domicilia deserta.", todavia, suas comunidades, seus grupos, sobrevivem mantendo as identidades noutro local, onde se ergue a Aldeia Mompabu. Essa tática de concentração era uma medida de sobrevivência na agonia dessa brava nação. A Paraguassu as havia antecedido em pelo menos uma década na união com a Mompabu.
-===Citação deste verbete===
+{{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}
-Autor do verbete: [[Levy Pereira]]
-−
-Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.