Ipĩtanga - Histórico de revisão

Levypereira em 16h12min de 29 de março de 2025

2025-03-29T16:12:09Z

Levypereira: Levypereira moveu página Ipĩtanga Vpĩtanga (rio) para Ipĩtanga

2015-01-16T01:23:43Z

Levypereira moveu página Ipĩtanga Vpĩtanga (rio) para Ipĩtanga

Levypereira em 18h04min de 2 de janeiro de 2015

2015-01-02T18:04:43Z

Levypereira em 18h03min de 2 de janeiro de 2015

2015-01-02T18:03:14Z

Levypereira em 18h02min de 2 de janeiro de 2015

2015-01-02T18:02:00Z

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

2013-01-10T23:05:15Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

Tiagogil: Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

2013-01-08T10:53:30Z

Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Ipĩtanga Vpĩtanga '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GR...'

2012-11-23T17:08:27Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Ipĩtanga Vpĩtanga '''Natureza:''' rio '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GR...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Ipĩtanga

Vpĩtanga

'''Natureza:''' rio

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' PARAIBA

Rio Ipitanga, afluente m.e. do 'Camaratĩba' (Rio Camaratuba).

'''Nomes históricos:''' Ipitanga, Upitanga, Pitanga.

'''Nome atual:''' Rio da Pitanga.

====Citações====

►Mapa PB (IAHGP-Vingboons, 1640) #49 CAPITANIA DE PARAYBA, plotado como 'R. Pitanga.', afluente m.e. do 'R. Camaratuba'-'R. CamԐratuba'.

►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640) #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotado como 'R. Pitanga.', afluente m.e. do 'R. Camaratuba'.

►Mapa PB ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PARAIBA - plotado como rio, sem nome, afluente m.e. do 'R. Caratuba'-'R. Camaratuba'.

►(Herckmans, 1639), pg. 31:

"Do engenho para o noroeste, uma légua sobre as campinas ou terras altas, fica o rio Ipitanga que corre entre os montes. Às suas margens se encontram dois ou três currais, que presentemente não são habitados; vagueia ainda aí algum gado no estado selvagem.

Cerca de uma légua e meia abaixo do engenho confunde-se este rio com o Camaratuba. As suas águas parecem avermelhadas, donde procede o nome que tem, pois Ipitanga significa água vermelha (34).".

'''Nota:''' o engenho mencionado é Engenho Camaratuba nesta referência, 'N S de Rosairo' no [[BQPPB]], 'Camarituba' no mapa PB (IAHGP-Vingboons, 1640), 'CamartԐuba.' no mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640).

►(Sampaio, 1904), pg. 36:

"IPITANGA — é o mesmo que y-pitanga, água vermelha ou rio vermelho.".

►([[Câmara Cascudo]], 1956) pg. 226:

"O rio Camaratiba (Camaratuba), pela direita, recebe .... Pela esquerda, o Timbouna (Timbaúna), Paraigoura (Pararigura?) com engenho dágua de Nossa Senhora do Rosário, e o Upitanga (Pitanga) com o afluente Çabaí (Çubaí).".

{{citacao1}} Levy Pereira{{citacao2}} PEREIRA, Levy {{citacao3}}

← Versão anterior		Edição de 16h12min de 29 de março de 2025
Linha 18:		Linha 18:


−	'''Nomes históricos:''' Ipitanga, Upitanga, Pitanga.	+	'''Nomes históricos:''' Ipitanga, Upitanga, Vpĩtanga, Pitanga.

← Versão anterior		Edição de 18h04min de 2 de janeiro de 2015
Linha 6:		Linha 6:
	'''Vpĩtanga'''		'''Vpĩtanga'''

−	Rio Ipitanga, afluente [[m.e.]] do 'Camaratĩba' (Rio Camaratuba).	+	Rio Ipitanga, afluente [[m.e.]] do '[[Camaratĩba]]' (Rio Camaratuba).

← Versão anterior		Edição de 18h03min de 2 de janeiro de 2015
Linha 45:		Linha 45:
	►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 226:		►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 226:

−	"O rio Camaratiba (Camaratuba), pela direita, recebe .... Pela esquerda, o Timbouna (Timbaúna), Paraigoura (Pararigura?) com engenho dágua de Nossa Senhora do Rosário, e o Upitanga (Pitanga) com o afluente Çabaí (Çubaí).".	+	"O rio Camaratiba (Camaratuba), pela direita, recebe ... . Pela esquerda, o Timbouna (Timbaúna), Paraigoura (Pararigura?) com engenho dágua de Nossa Senhora do Rosário, e o Upitanga (Pitanga) com o afluente Çabaí (Çubaí).".

← Versão anterior		Edição de 23h05min de 10 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

← Versão anterior		Edição de 10h53min de 8 de janeiro de 2013
Linha 56:		Linha 56:


−	{{~~citacao1}}~~ Levy Pereira~~{{citacao2~~}} ~~PEREIRA, Levy~~ {{~~citacao3~~}}	+	{{Citar\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	{{Ref\|nome=Levy\|sobrenome=Pereira}}
		+
		+	[[Category: Coleção Levy Pereira]]

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
-Ipĩtanga
+'''Vpĩtanga'''
-Vpĩtanga
+Rio Ipitanga, afluente [[m.e.]] do 'Camaratĩba' (Rio Camaratuba).
-'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]
+'''Capitania:''' PARAIBA.
-−
-−
-−
 '''Capitania:''' PARAIBA
-−
-Rio Ipitanga, afluente m.e. do 'Camaratĩba' (Rio Camaratuba).
-−
 '''Nomes históricos:''' Ipitanga, Upitanga, Pitanga.
@@ Linha 31: / Linha 25: @@
 ====Citações====
-►Mapa PB (IAHGP-Vingboons, 1640) #49 CAPITANIA DE PARAYBA, plotado como 'R. Pitanga.',  afluente m.e. do 'R. Camaratuba'-'R. CamԐratuba'.
+►Mapa PB [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #49 CAPITANIA DE PARAYBA, plotado como 'R. Pitanga.',  afluente [[m.e.]] do 'R. Camaratuba'-'R. CamԐratuba'.
-►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640) #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotado como 'R. Pitanga.', afluente m.e. do 'R. Camaratuba'.
+►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #51 CAPITANIA DE RIO GRANDE, plotado como 'R. Pitanga.', afluente [[m.e.]] do 'R. Camaratuba'.
-►Mapa PB ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PARAIBA - plotado como rio, sem nome, afluente m.e. do 'R. Caratuba'-'R. Camaratuba'.
+►Mapa PB [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PARAIBA - plotado como rio, sem nome, afluente [[m.e.]] do 'R. Caratuba'-'R. Camaratuba'.
-►(Herckmans, 1639), pg. 31:
+►[[(Herckmans, 1639)]], pg. 31:
 "Do engenho para o noroeste, uma légua sobre as campinas ou terras altas, fica o rio Ipitanga que corre entre os montes. Às suas margens se encontram dois ou três currais, que presentemente não são habitados; vagueia ainda aí algum gado no estado selvagem.
@@ Linha 43: / Linha 37: @@
 Cerca de uma légua e meia abaixo  do engenho confunde-se este rio com o Camaratuba. As suas águas parecem avermelhadas, donde procede o nome que tem, pois Ipitanga significa água vermelha (34).".
-'''Nota:''' o engenho mencionado é Engenho Camaratuba nesta referência, 'N S de Rosairo' no [[BQPPB]], 'Camarituba' no mapa PB (IAHGP-Vingboons, 1640), 'CamartԐuba.' no mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640).
+"IPITANGA — é o mesmo que ''y-pitanga'', água vermelha ou rio vermelho.".
-−
-►(Sampaio, 1904), pg. 36:
-−
 "IPITANGA — é o mesmo que y-pitanga, água vermelha ou rio vermelho.".
-►([[Câmara Cascudo]], 1956) pg. 226:
+►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 226:
 "O rio Camaratiba (Camaratuba), pela direita, recebe .... Pela esquerda, o Timbouna (Timbaúna), Paraigoura (Pararigura?) com engenho dágua de Nossa Senhora do Rosário, e o Upitanga (Pitanga) com o afluente Çabaí (Çubaí).".