Pta. ᵭ Paranambuca - Histórico de revisão

Levypereira em 19h30min de 19 de julho de 2016

2016-07-19T19:30:15Z

Levypereira em 00h23min de 16 de janeiro de 2015

2015-01-16T00:23:31Z

Tiagogil: Substituindo texto '===Citação deste verbete=== Autor do verbete: Levy Pereira Como citar: PEREIRA, Levy. "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat

2013-01-18T09:26:49Z

Substituindo texto '===Citação deste verbete=== Autor do verbete: Levy Pereira Como citar: PEREIRA, Levy. "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat

Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

2013-01-16T13:14:56Z

Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == =='

Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira Pta. ᵭ Paranambuca '''Natureza:''' pontal ou cabo '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA...'

2012-10-19T17:48:33Z

Criou página com 'Coleção Levy Pereira Pta. ᵭ Paranambuca '''Natureza:''' pontal ou cabo '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA...'

Nova página

[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]

Pta. ᵭ Paranambuca

'''Natureza:''' pontal ou cabo

'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE]]

'''Capitania:''' RIO GRANDE

Ponta ou cabo, entre 'En∫. Itácoatiara' (Enseada da Po0nta do Madeiro) e 'Cururûguaçû' (Dunas de Malembá).

'''Nomes históricos:''' Pta. ᵭ Paranambuca; Paranapuc; Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb; Ponta de Pernambuco; PhԐrnambocq; pernambúco; Pernambuco; Pernambuquinho.

'''Nome atual:''' Ponta de Tibau do Sul.

'''Nota:'''

A Barra de Tibau do Sul, onde desaguam os Rio Trairi e Rio Jacu não era aberta para o oceano, exatamente como mostrado no mapa de Margrave.

Esta barra foi criada por intervenção antrópica, com a intenção de conter as cheias sazonais que destruiam as plantações e inundava as margens do conjunto de lagoas de água doce, ou, segundo alguns, ligeiramente salobras (Papari-Nisia Floresta, Guarairas e Papeba), incluindo os povoados aí situados.

Em 1890 o Governo do Estado abriu o primeiro canal de controle de enchentes neste local e em 1924 tentaram ampliá-lo, dinamitando a barreta - isso causou o maior desastre ambiental da história potiguar, pois a combinação de enorme cheia e marés fortíssimas arrebentaram o estreito canal, com a água salgada invadindo as lagoas e salinizando suas margens.

Assim, a maior reserva de água doce do Rio Grande foi perdida, mas possivelmente a construção de uma barragem neste lugar eventualmente poderá recupera-la, com bom controle das cheias sazonais, e até permitindoo transito de veículos (rodovia) de Tibau do Sul para o norte e de barcos entre o oceano e a lagoa de Gauraíras.

====Etimologia====

Pta. ᵭ - abreviatura de Ponta de, termos portugueses;

Paranambuca, termo de origem tupi, com muitas interpretações. ([[Câmara Cascudo]], 1968) pg. 114 explana:

"PERNAMBUCO:- ... De paranã-mbuca, o furo ou entrada do lagamar, ou, paranã-pucu, rio comprido.".

Preferimos a primeira versão, por entender que possivelmente ali haveria uma pequena barreta, uma passagem, abertura ou falha nos arrecifes para o rio desaguar no oceano. O alargamento dessa barreta era o objetivo dos trabalhos em 1924.

====Citações====

►Mapa RG (Albernaz, 1612) - assinalada, 'Paranapuc', na saída da lagoa 'Gvraira' para o mar.

►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640) - plotado como ponta, 'Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb' e como baia ou enseada, 'PhԐrnambocq'.

►Mapa Y-48 (4.VEL Y, 1642) - plotada como ponta ou barreta no recife, 'pernambúco:'.

►(Laet, 1637) - Descrição da costa do noroeste de Brasil entre Pernambuco e Rio Camocipe, do Relatório dos brasilianos, pg. 134:

"Quatro léguas de Curimataú há um ancoradouro chamado Pernambuco ou Guiraire. ".

►(Medeiros, 1998), O LITORAL POTIGUAR EM 1628, SEGUNDO GASPAR PARAUPABA E OUTROS INDÍGENAS, comentando o documento acima citado, de outra fonte (tradução), pg. 16:

"Aos 20 de março de 1628, cinco indígenas brasileiros compareceram perante o notário Kilian van Renselaer, com a finalidade de prestarem informações detalhadas da costa nordestina brasileira, aos seus amigos neerlandeses. No tocante ao litoral da Capitania do Rio Grande, aqueles silvícolas assim o descreveram (1):

...

Guirayre, uma praia a 4 léguas de Curimataú e a 2 léguas de Pernambuco.'

Guirayre era a praia ao norte da ponta da Pipa. O rio Pernambuco corresponde ao despejo da Lagoa de Guaraíras.

De Pernambuco a Tagerych 4 léguas.'

Trairí era um rio, ao norte do rio Pernambuco, do qual trataremos mais adiante.

...

Os cinco indígenas autores dessas informações, chamavam-se: Gaspar Paraoupaba, do Ceará, 50 anos; Andreus Francisco, também do Ceará, 32 anos; Píeter Poty, Antony Francisco e Lauys Caspar, todos eles moradores em Baia da Traição, na Paraíba.

(1) GERRITSZ, Hessel • Jornaux et Nouvelles, etc,, pp. 171-173.".

►(Galvão, 1977) - o prof. Hélio Galvão, natural do Pernambuquinho, povoado à margem da Lagoa de Guaraíras, comenta:

- pg.50:

"... Quando em 1924 as águas da lagoa de Guaraíras irromperam pelo canal que o governo estava abrindo sob a chefia do engenheiro Júlio de Melo Rezende, que fora colega de meu pai na Escola Militar do Ceará, o povoado foi destruído numa noite, ficando as famílias ao desabrigo. Não se sabe o por que, ao se aproximarem da igreja de Santo Antônio as águas fizeram uma curva e a igreja ficou. De modo que toda a população se mudou para a colina que ficava a cavaleiro da antiga situação, mas a capelinha lá ficou, respeitada pela fúria das enchentes e depois pela água do mar que penetraram, até que a igreja foi edificada em 1937 (mais de 10 anos depois). No local onde hoje se encontra, o canal conserva ainda o relevo curvo que tinha feito para não levar a capelinha. Há coisas que parecem com coisas, não é?".

- pg. 183:

"Ali, pertinho, ao norte da barra, há um local no Cabaru, que foi, sem nenhuma dúvida, uma saída do rio Jacu. O nome antigo de Pernambuquinho significa exatmento isto: água fechada que abre passagem. É, indiscutivelmente, a primitiva saída do Jacu, obstruída pelos ventos, como foi agora a Barra do Camurupim. Não diz a história que havia no local um canal de saída. Não precisava dizer. Mas refere que os holandeses edificaram um fortim na Ilha do Flamengo e ali travaram violentos combates com a esquadra portuguesa. Por onde entraram estas duas esquadras? Se aprimeira abertura, historicamente conhecida, é de 1890, aberta pela mão do homem, e rasgada em 1924 pela ação das águas, é claro que houve antes uma passagem, suficientemente larga e profunda, para permitir o tráfego dos navios de então.".

===Citação deste verbete===
Autor do verbete: [[Levy Pereira]]

Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.

@@ Linha 46: / Linha 46: @@
 ====Citações:====
-►Mapa RG [[(Albernaz, 1612)]] - assinalada, 'Paranapuc', na saída da lagoa 'Gvraira' para o mar.
+►Mapa RG [[(Albernaz, 1626/1627)]] - assinalada, 'Paranapuc', na saída da lagoa 'Gvraira' para o mar.
 ►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] - plotado como ponta, 'Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb' e como baia ou enseada, 'PhԐrnambocq'.

← Versão anterior		Edição de 13h14min de 16 de janeiro de 2013
Linha 1:		Linha 1:
−	~~[[File:colecao_levy.png\|link=Coleção_Levy_Pereira\|Coleção~~ Levy ~~Pereira]]~~	+	{{Levy}}

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
-Pta. ᵭ Paranambuca
+====Pta. ᵭ Paranambuca====
-'''Natureza:''' pontal ou cabo
+'''Natureza:''' pontal ou cabo.
 '''Nomes históricos:''' Pta. ᵭ Paranambuca; Paranapuc; Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb; Ponta de Pernambuco; PhԐrnambocq; pernambúco; Pernambuco; Pernambuquinho.
 '''Nome atual:''' Ponta de Tibau do Sul.
@@ Linha 35: / Linha 29: @@
 Esta barra foi criada por intervenção antrópica, com a intenção de conter as cheias sazonais que destruiam as plantações e inundava as margens do conjunto de lagoas de água doce, ou, segundo alguns, ligeiramente salobras (Papari-Nisia Floresta, Guarairas e Papeba), incluindo os povoados aí situados.
-Em 1890 o Governo do Estado abriu o primeiro canal de controle de enchentes neste local e em 1924 tentaram ampliá-lo, dinamitando a barreta - isso causou o maior desastre ambiental da história potiguar, pois a combinação de enorme cheia e marés fortíssimas arrebentaram o estreito canal, com a água salgada invadindo as lagoas e salinizando suas margens.
+Em 1890 o Governo do Estado abriu o primeiro canal de controle de enchentes neste local e, em 1924, tentaram ampliá-lo, dinamitando a barreta - isso causou o maior desastre ambiental da história potiguar, pois a combinação de enorme cheia e marés fortíssimas arrebentaram o estreito canal, com a água salgada invadindo as lagoas e salinizando suas margens.
-Assim, a maior reserva de água doce do Rio Grande foi perdida, mas possivelmente a construção de uma barragem neste lugar eventualmente poderá recupera-la, com bom controle das cheias sazonais, e até permitindoo transito de veículos (rodovia) de Tibau do Sul para o norte e de barcos entre o oceano e a lagoa de Gauraíras.
+Assim, a maior reserva de água doce do Rio Grande foi perdida, mas possivelmente a construção de uma barragem neste lugar eventualmente poderá recupera-la, com bom controle das cheias sazonais, e, possivelmente, permitindo o transito de veículos (rodovia) de Tibau do Sul para o norte, e de barcos entre o oceano e a lagoa de Guaraíras.
-====Etimologia====
 Pta. ᵭ - abreviatura de Ponta de, termos portugueses;
-Paranambuca, termo de origem tupi, com muitas interpretações. ([[Câmara Cascudo]], 1968) pg. 114 explana:
+Paranambuca, termo de origem tupi, com muitas interpretações. [[(Câmara Cascudo, 1968)]], pg. 114, explana:
-"PERNAMBUCO:- ... De paranã-mbuca, o furo ou entrada do lagamar, ou, paranã-pucu, rio comprido.".
+"PERNAMBUCO:- ... De ''paranã-mbuca'', o furo ou entrada do lagamar, ou, ''paranã-pucu'', rio comprido.".
-Preferimos a primeira versão, por entender que possivelmente ali haveria uma pequena barreta, uma passagem, abertura ou falha nos arrecifes para o rio desaguar no oceano. O alargamento dessa barreta era o objetivo dos trabalhos em 1924.
+Prefere-se a primeira versão, por entender que possivelmente ali haveria uma pequena barreta, uma passagem, abertura ou falha nos arrecifes para o rio desaguar no oceano. O alargamento dessa barreta era o objetivo dos trabalhos em 1924.
-====Citações====
+====Citações:====
-►Mapa RG (Albernaz, 1612) - assinalada, 'Paranapuc', na saída da lagoa 'Gvraira' para o mar.
+►Mapa RG [[(Albernaz, 1612)]] - assinalada, 'Paranapuc', na saída da lagoa 'Gvraira' para o mar.
-►Mapa RG (IAHGP-Vingboons, 1640) - plotado como ponta, 'Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb' e como baia ou enseada, 'PhԐrnambocq'.
+►Mapa RG [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] - plotado como ponta, 'Pta. ∂Ԑ PhԐrnamb' e como baia ou enseada, 'PhԐrnambocq'.
-►Mapa Y-48 (4.VEL Y, 1642) - plotada como ponta ou barreta no recife, 'pernambúco:'.
+►Mapa Y-48 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] - plotada como ponta ou barreta no recife, 'pernambúco:'.
-►(Laet, 1637) - Descrição da costa do noroeste de Brasil entre Pernambuco e Rio Camocipe, do Relatório dos brasilianos, pg. 134:
+►[[(Laet, 1637)]] - Descrição da costa do noroeste de Brasil entre Pernambuco e Rio Camocipe, do Relatório dos brasilianos, pg. 134:
 "Quatro léguas de Curimataú há um ancoradouro chamado Pernambuco ou Guiraire. ".
-►(Medeiros, 1998), O LITORAL POTIGUAR EM 1628, SEGUNDO GASPAR PARAUPABA E OUTROS INDÍGENAS, comentando o documento acima citado, de outra fonte (tradução), pg. 16:
+►[[(Medeiros, 1998)]], O LITORAL POTIGUAR EM 1628, SEGUNDO GASPAR PARAUPABA E OUTROS INDÍGENAS, comentando o documento acima citado, de outra fonte (tradução), pg. 16:
 "Aos 20 de março de 1628, cinco indígenas brasileiros compareceram perante o notário Kilian van Renselaer, com a finalidade de prestarem informações detalhadas da costa nordestina brasileira, aos seus amigos neerlandeses. No tocante ao litoral da Capitania do Rio Grande, aqueles silvícolas assim o descreveram (1):
@@ Linha 81: / Linha 76: @@
 (1) GERRITSZ, Hessel • Jornaux et Nouvelles, etc,, pp. 171-173.".
-►(Galvão, 1977) - o prof. Hélio Galvão, natural do Pernambuquinho, povoado à margem da Lagoa de Guaraíras, comenta:
+►[[(Galvão, 1977)]] - o prof. Hélio Galvão, natural do Pernambuquinho, povoado à margem da Lagoa de Guaraíras, comenta:
 - pg.50:
@@ Linha 90: / Linha 85: @@
 "Ali, pertinho, ao norte da barra, há um local no Cabaru, que foi, sem nenhuma dúvida, uma saída do rio Jacu. O nome antigo de Pernambuquinho significa exatmento isto: água fechada que abre passagem. É, indiscutivelmente, a primitiva saída do Jacu, obstruída pelos ventos, como foi agora a Barra do Camurupim. Não diz a história que havia no local um canal de saída. Não precisava dizer. Mas refere que os holandeses edificaram um fortim na Ilha do Flamengo e ali travaram violentos combates com a esquadra portuguesa. Por onde entraram estas duas esquadras? Se aprimeira abertura, historicamente conhecida, é de 1890, aberta pela mão do homem, e rasgada em 1924 pela ação das águas, é claro que houve antes uma passagem, suficientemente larga e profunda, para permitir o tráfego dos navios de então.".
 {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}

@@ Linha 91: / Linha 91: @@
 "Ali, pertinho, ao norte da barra, há um local no Cabaru, que foi, sem nenhuma dúvida, uma saída do rio Jacu. O nome antigo de Pernambuquinho significa exatmento isto: água fechada que abre passagem. É, indiscutivelmente, a primitiva saída do Jacu, obstruída pelos ventos, como foi agora a Barra do Camurupim. Não diz a história que havia no local um canal de saída. Não precisava dizer. Mas refere que os holandeses edificaram um fortim na Ilha do Flamengo e ali travaram violentos combates com a esquadra portuguesa. Por onde entraram estas duas esquadras? Se aprimeira abertura, historicamente conhecida, é de 1890, aberta pela mão do homem, e rasgada em 1924 pela ação das águas, é claro que houve antes uma passagem, suficientemente larga e profunda, para permitir o tráfego dos navios de então.".
-===Citação deste verbete===
+{{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}
-Autor do verbete: [[Levy Pereira]]
-−
-Como citar: PEREIRA, Levy. "{{PAGENAME}}". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.