<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://lhs.unb.br/atlas/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pt-br">
		<id>https://lhs.unb.br/atlas/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Suyckerbrood</id>
		<title>Suyckerbrood - Histórico de revisão</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lhs.unb.br/atlas/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Suyckerbrood"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T12:33:00Z</updated>
		<subtitle>Histórico de revisões para esta página nesta wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.0</generator>

	<entry>
		<id>https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=7158&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tiagogil: Substituindo texto '===Citação deste verbete===
Autor do verbete: Levy Pereira

Como citar: PEREIRA, Levy. &quot;Substituir texto&quot;. In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=7158&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-01-18T11:25:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Substituindo texto &amp;#039;===Citação deste verbete=== Autor do verbete: &lt;a href=&quot;/atlas/index.php?title=Levy_Pereira&quot; title=&quot;Levy Pereira&quot;&gt;Levy Pereira&lt;/a&gt;  Como citar: PEREIRA, Levy. &amp;quot;Substituir texto&amp;quot;. In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Versão anterior&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Edição de 11h25min de 18 de janeiro de 2013&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linha 49:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linha 49:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Pão d'Açúcar não oferece de notável senão a sua paisagem pitoresca, que a montanha cônica que lhe dá o nome aformosea, e o perfil azulado da serra dos Merus, duas léguas ao longe, torna quase encantador.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Pão d'Açúcar não oferece de notável senão a sua paisagem pitoresca, que a montanha cônica que lhe dá o nome aformosea, e o perfil azulado da serra dos Merus, duas léguas ao longe, torna quase encantador.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=Citação deste verbete===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{Citar|nome&lt;/ins&gt;=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Levy|sobrenome&lt;/ins&gt;=Pereira}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Autor do verbete: [[Levy &lt;/del&gt;Pereira&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Como citar: PEREIRA, Levy. &amp;quot;{{PAGENAME}}&amp;quot;. In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR&lt;/del&gt;}}&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tiagogil</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=5930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tiagogil: Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira
== =='</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=5930&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-01-11T12:25:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Substituindo texto &amp;#039;&lt;a href=&quot;/atlas/index.php?title=Arquivo:Colecao_levy.png&quot; title=&quot;Arquivo:Colecao levy.png&quot;&gt;Coleção Levy Pereira&lt;/a&gt;&amp;#039; por &amp;#039;&lt;a href=&quot;/atlas/index.php?title=Arquivo:Colecao_levy.png&quot; title=&quot;Arquivo:Colecao levy.png&quot;&gt;Coleção Levy Pereira&lt;/a&gt; == ==&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Versão anterior&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Edição de 12h25min de 11 de janeiro de 2013&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linha 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linha 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção &lt;/del&gt;Levy &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pereira]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{&lt;/ins&gt;Levy&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tiagogil</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=1072&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tiagogil: Criou página com 'Coleção Levy Pereira    Suyckerbrood    '''Natureza:''' morro com cruzeiro    '''Mapa:''' PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ,...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Suyckerbrood&amp;diff=1072&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-10-19T17:44:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Criou página com &amp;#039;&lt;a href=&quot;/atlas/index.php?title=Arquivo:Colecao_levy.png&quot; title=&quot;Arquivo:Colecao levy.png&quot;&gt;Coleção Levy Pereira&lt;/a&gt;    Suyckerbrood    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Natureza:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; morro com cruzeiro    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mapa:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;a href=&quot;/atlas/index.php?title=PR%C3%86FECTURA_DE_CIR%C3%8E%C3%8E%C4%AC&quot; title=&quot;PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ&quot;&gt;PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ&lt;/a&gt;,...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova página&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suyckerbrood&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Natureza:''' morro com cruzeiro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mapa:''' [[PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ]], vel SEREGIPPE DEL REY cum Itâpuáma&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Capitania:''' PARANAMBVCA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Morro com cruzeiro na m.e. do 'Parapĩtinga ou Rio de S.Francifco' ([[Rio São Francisco]]), ao sul da 'Ibĩtĩpuruã cunhã' (Serra dos Meirus ou Serra Grande).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Nomes históricos:''' Suyckerbrood, Pão de Acúcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Nome atual:''' Morro do Cristo, na cidade de Pão de Açucar - AL.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Notas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1) essa representação do morro com o cruzeiro não consta no 'Notularum Explicatio' do [[BQPPB]] - consideramos essa notação diferenciada expressão da importância desse topônimo, porto fluvial.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2) o povoamento de Pão de Açúcar remonta a a 1611 - vide 'Iacĩoba', o povoação e porto  de de Jasuaba (Jaçuaba, Iaçuaba, Iasuava, Iaçuava).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Toponímia====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
►Benjamin N. Teensma traduziu para o português:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Suyckerbrood = suikerbrood, pão de açúcar.&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Citações====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
►([[Câmara Cascudo]], 1956), pg. 161-162:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;O rio S. Francisco, do lado alagoano, era parcamente conhecido para o olho flamengo. O topônimo inicial é a [[Ilha do Ferro]], seguem-se dois rios, o Ibitipuruã-cunhã e o Ipitinga, ladeados por uma cordilheira que deve ser a serra do Pão de Açúcar, nomeada Ibitipuruã-cunhã. Abaixo do rio Ipitinga, o canal Tacioba e plantios, Suyckerbrood, pão de açúcar em holandês.&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
►(Sampaio, 1905) pg. 14:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Pão d'Açúcar não oferece de notável senão a sua paisagem pitoresca, que a montanha cônica que lhe dá o nome aformosea, e o perfil azulado da serra dos Merus, duas léguas ao longe, torna quase encantador.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Citação deste verbete===&lt;br /&gt;
Autor do verbete: [[Levy Pereira]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como citar: PEREIRA, Levy. &amp;quot;{{PAGENAME}}&amp;quot;. In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: {{fullurl:{{PAGENAME}}}}. Data de acesso: {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tiagogil</name></author>	</entry>

	</feed>