Ipoíucâ
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
m (Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == ==') |
Levypereira (disc | contribs) |
||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
| − | Ipoíucâ | + | ====Ipoíucâ==== |
| + | Rio com barra no Oceano Atlântico ao sul do '[[Cabo ᵭ S. Ago∫tinho]]'. | ||
| − | '''Natureza:''' rio | + | '''Natureza:''' rio, barra de rio. |
| − | |||
| + | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]. | ||
| − | + | '''Capitania:''' PARANAMBVCA. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | '''Capitania:''' PARANAMBVCA | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
'''Nome atual:''' Rio Ipojuca. | '''Nome atual:''' Rio Ipojuca. | ||
| − | |||
| Linha 31: | Linha 24: | ||
====Citações==== | ====Citações==== | ||
| − | ►Mapa PE (Albernaz, 1612), desenhado, 'R. Pojuca', com barra no oceano ao sul do 'CABO DE S: AGOSTº'. | + | ►Mapa PE [[(Albernaz, 1612)]], desenhado, 'R. Pojuca', com barra no oceano ao sul do 'CABO DE S: AGOSTº'. |
| − | ►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Salga∂o', com a barra ao sul do 'C. Do St. Agostinha'. | + | ►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Salga∂o', com a barra ao sul do 'C. Do St. Agostinha'. |
| − | ►Mapa Y-31 (4.VEL Y, | + | ►Mapa Y-31 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Rio St. antonij Mimijn ende Cabo St. aúgústijn, desenhado, 'Rº pasúqúe:' , ao sul do 'Cabo St. aúgústÿn'. |
| − | ►Mapa PE | + | ►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Ipoiucâ', barra no oceano ao sul do Cabo ᵭS. Agostinno'. |
| − | ► | + | ►[[(Sousa, 1587)]], pg. 59: |
"Até este Cabo é a terra povoada de engenhos de açúcar, e por junto dele passa um rio que se diz do Cabo (onde também estão alguns), o qual sai ao mar duas léguas do Cabo e mistura-se ao entrar do salgado com o rio do Ipojuca, que está duas léguas da banda do sul; nesse rio entram e saem caravelões do serviço dos engenhos, que estão nos mesmos rios, onde se recolhem com tempo barcos da costa.". | "Até este Cabo é a terra povoada de engenhos de açúcar, e por junto dele passa um rio que se diz do Cabo (onde também estão alguns), o qual sai ao mar duas léguas do Cabo e mistura-se ao entrar do salgado com o rio do Ipojuca, que está duas léguas da banda do sul; nesse rio entram e saem caravelões do serviço dos engenhos, que estão nos mesmos rios, onde se recolhem com tempo barcos da costa.". | ||
| − | ►(Laet, 1637), Interrogação de Bartolomeu Peres, e situação ao redor e perto de Pernambuco, tanto ao sul como ao norte, pg. 129: | + | ►[[(Laet, 1637)]], Interrogação de Bartolomeu Peres, e situação ao redor e perto de Pernambuco, tanto ao sul como ao norte, pg. 129: |
"Segue o Rio Ipojuca, cujo único acesso é pelo porto e entrada do Cabo de Santo Agostinho; estando nesse porto é preciso navegar uma légua ao sul ao longo do recife, e depois entrar no rio; ao longo do recife até ao rio há uma profundidade de 8 a 9 pés, mas dentro do rio é menos profundo. Nele entram uns barcos ligeiros para procurar os açúcares; lá há 12 engenhos.". | "Segue o Rio Ipojuca, cujo único acesso é pelo porto e entrada do Cabo de Santo Agostinho; estando nesse porto é preciso navegar uma légua ao sul ao longo do recife, e depois entrar no rio; ao longo do recife até ao rio há uma profundidade de 8 a 9 pés, mas dentro do rio é menos profundo. Nele entram uns barcos ligeiros para procurar os açúcares; lá há 12 engenhos.". | ||
| − | ►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 79: | + | ►[[(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638)]], pg. 79: |
"PORTOS DE PERNAMBUCO | "PORTOS DE PERNAMBUCO | ||
| Linha 55: | Linha 48: | ||
Uma milha e meia depois vem o rio Sirinhaém; 2 milhas daí o Marcuípe; milha e meia adiante o rio de Pojuca, e daí uma milha o rio do Cabo, os quais ambos se lançam no mar pela barra do Cabo Santo Agostinho. ". | Uma milha e meia depois vem o rio Sirinhaém; 2 milhas daí o Marcuípe; milha e meia adiante o rio de Pojuca, e daí uma milha o rio do Cabo, os quais ambos se lançam no mar pela barra do Cabo Santo Agostinho. ". | ||
| − | ► | + | ►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 183: |
"Marecay (Maracaípe) e o Ipouica (Ipojuca) limitam uma grande ilha, com povoações de Sant'Antônio e São Francisco, com os portos das Galinhas e dos Pescadores. Pela direita recebe o Ipouica (Ipojuca) o Caraguaçu. Pela esquerda o Letão (Leitão), perto do engenho São Cosme, o Aramoiia, o Iequicipitanga e o riacho Panderama que se une, na costa de uma ilha, a Tatunca, que é a Tatuoca.". | "Marecay (Maracaípe) e o Ipouica (Ipojuca) limitam uma grande ilha, com povoações de Sant'Antônio e São Francisco, com os portos das Galinhas e dos Pescadores. Pela direita recebe o Ipouica (Ipojuca) o Caraguaçu. Pela esquerda o Letão (Leitão), perto do engenho São Cosme, o Aramoiia, o Iequicipitanga e o riacho Panderama que se une, na costa de uma ilha, a Tatunca, que é a Tatuoca.". | ||
| − | ►(Melo, 1931), pg. 201: | + | ►[[(Melo, 1931)]], pg. 201: |
| − | "IPOJUCA — (Mun., cidade e rio) — "C. yapó-yuc, estagnado, podre, banhado de águas pútridas" (Th. S , 131) — A. C.". | + | "IPOJUCA — (Mun., cidade e rio) — "C. ''yapó-yuc'', estagnado, podre, banhado de águas pútridas" (Th. S , 131) — A. C.". |
Edição de 21h30min de 2 de janeiro de 2015
Ipoíucâ
Rio com barra no Oceano Atlântico ao sul do 'Cabo ᵭ S. Ago∫tinho'.
Natureza: rio, barra de rio.
Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.
Capitania: PARANAMBVCA.
Nome atual: Rio Ipojuca.
Nomes históricos: Ipoíucâ (Pojuca; pasúqúe); Salga∂o.
Citações
►Mapa PE (Albernaz, 1612), desenhado, 'R. Pojuca', com barra no oceano ao sul do 'CABO DE S: AGOSTº'.
►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado, 'Rº. Salga∂o', com a barra ao sul do 'C. Do St. Agostinha'.
►Mapa Y-31 (4.VEL Y, 1643-1649) De Cust van Brazil tusschen Rio St. antonij Mimijn ende Cabo St. aúgústijn, desenhado, 'Rº pasúqúe:' , ao sul do 'Cabo St. aúgústÿn'.
►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Ipoiucâ', barra no oceano ao sul do Cabo ᵭS. Agostinno'.
►(Sousa, 1587), pg. 59:
"Até este Cabo é a terra povoada de engenhos de açúcar, e por junto dele passa um rio que se diz do Cabo (onde também estão alguns), o qual sai ao mar duas léguas do Cabo e mistura-se ao entrar do salgado com o rio do Ipojuca, que está duas léguas da banda do sul; nesse rio entram e saem caravelões do serviço dos engenhos, que estão nos mesmos rios, onde se recolhem com tempo barcos da costa.".
►(Laet, 1637), Interrogação de Bartolomeu Peres, e situação ao redor e perto de Pernambuco, tanto ao sul como ao norte, pg. 129:
"Segue o Rio Ipojuca, cujo único acesso é pelo porto e entrada do Cabo de Santo Agostinho; estando nesse porto é preciso navegar uma légua ao sul ao longo do recife, e depois entrar no rio; ao longo do recife até ao rio há uma profundidade de 8 a 9 pés, mas dentro do rio é menos profundo. Nele entram uns barcos ligeiros para procurar os açúcares; lá há 12 engenhos.".
►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 79:
"PORTOS DE PERNAMBUCO
...
Uma milha e meia depois vem o rio Sirinhaém; 2 milhas daí o Marcuípe; milha e meia adiante o rio de Pojuca, e daí uma milha o rio do Cabo, os quais ambos se lançam no mar pela barra do Cabo Santo Agostinho. ".
►(Câmara Cascudo, 1956), pg. 183:
"Marecay (Maracaípe) e o Ipouica (Ipojuca) limitam uma grande ilha, com povoações de Sant'Antônio e São Francisco, com os portos das Galinhas e dos Pescadores. Pela direita recebe o Ipouica (Ipojuca) o Caraguaçu. Pela esquerda o Letão (Leitão), perto do engenho São Cosme, o Aramoiia, o Iequicipitanga e o riacho Panderama que se une, na costa de uma ilha, a Tatunca, que é a Tatuoca.".
►(Melo, 1931), pg. 201:
"IPOJUCA — (Mun., cidade e rio) — "C. yapó-yuc, estagnado, podre, banhado de águas pútridas" (Th. S , 131) — A. C.".
| Citação deste verbete |
| Autor do verbete: Levy Pereira |
| Como citar: PEREIRA, Levy. "Ipoíucâ". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Ipo%C3%ADuc%C3%A2. Data de acesso: 24 de fevereiro de 2025. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
| Informar erro nesta página |