PԐnԐ∂o (povoaçao)
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
(Criou página com 'Coleção Levy Pereira PԐnԐ∂o não mapeada no BQPPB '''Natureza:''' povoaçao '''Mapa:''' [[PRÆFECTUR...') |
Levypereira (disc | contribs) |
||
| (5 edições intermediárias de 2 usuários não apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | + | {{Levy}} | |
| − | PԐnԐ∂o | + | ====[PԐnԐ∂o]==== |
| − | não mapeada no [[BQPPB]] | + | Povoação não mapeada no [[BQPPB]], junto ao '[[Mauritius]]' (Forte Maurício). |
| + | '''Natureza:''' povoaçao. | ||
| − | |||
| + | '''Capitania:''' PARANAMBVCA. | ||
| − | + | '''Nomes históricos:''' PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro; PԐnԐ∂o; Pene∂o; opԐnԐ∂o; Oppidulum Openeda; Poblacion del Rio de San Francisco; Povoação do Rio São Francisco; Vila do Rio São Francisco. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | '''Nomes históricos:''' PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro; PԐnԐ∂o; Pene∂o; opԐnԐ∂o; Oppidulum Openeda; Poblacion del Rio de San Francisco; Povoação do | + | |
| − | + | ||
'''Nome atual:''' cidade de Penedo-AL. | '''Nome atual:''' cidade de Penedo-AL. | ||
| − | ====Citações==== | + | ====Citações:==== |
| − | ►Mapa RSF (Albernaz, | + | ►Mapa RSF [[(Albernaz, 1626/1627)]] RIO DE SÃO FRANCISCO, plotado o local onde foi construído, assinalado com as letras VV, 'VV - Penedos de Saõ pedro', na m.e. do RIO DE SÃO FRANCISCO. |
| − | Vide | + | * Vide a nota abaixo. |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | ►Mapa BA [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #36 CAPITANIA DO BAHIA DE TODOS SANCTOS, plotada, 'PԐnԐ∂o.', na m.e. do 'Rº Francisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'F: Mourituis.' (Forte Maurício). | ||
| + | ►Mapa RSF [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #37 RIO Sto. FRANCISCO, desenhada, assinalado com a letra B, 'B: 't ∫tԐvԐ∂kԐn opԐnԐ∂o gilԐԐy 6 myl van sԐԐ o∫tԐmont ∂Ԑi∫Ԑr RiuiԐr', ao lado do 'ƒort genaԐmt Mourits', na m.e. do 'RIO Sto. FRANCISCO' (Rio São Francisco). | ||
'''Nota:''' | '''Nota:''' | ||
| − | Esse mapa mostra no rio uma ilhota assinalada com a letra H, 'H: ԐԐn StԐyl ԐylandtjԐn gԐnaԐmt PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂Ԑro waԐr naԐr hԐt ∂orp Zyn naԐm hoiƒt.' - essa | + | Esse mapa mostra no rio uma ilhota assinalada com a letra H, 'H: ԐԐn StԐyl ԐylandtjԐn gԐnaԐmt PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂Ԑro waԐr naԐr hԐt ∂orp Zyn naԐm hoiƒt.' - essa informação explicita a origem do nome da cidade de Penedo - essa ilhota de pedra. |
| − | Isso torna lógico o entendimento do mapa RSF (Albernaz, | + | Isso torna lógico o entendimento do mapa RSF [[(Albernaz, 1626/1627)]] RIO DE SÃO FRANCISCO, que os denomina 'Penedos de São pedro', no plural, pois há varias pedras que aí afloram no leito do rio. |
| − | ►Mapa BRASILIA (IAHGP-Vingboons, 1640) #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado com o símbolo de povoação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. ∂Ԑ ƒrancisco' ( | + | ►Mapa BRASILIA [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado com o símbolo de povoação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. ∂Ԑ ƒrancisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'ƒort Mouritius' (Forte Maurício). |
| − | ►Mapa PE-M (IAHGP-Vingboons, 1640) #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotada com o símbolo de povoaçação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. St. ƒrancisco' ( | + | ►Mapa PE-M [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotada com o símbolo de povoaçação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. St. ƒrancisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'F. Mouritius' (Forte Maurício). |
| − | ►Mapa Y-25 (4.VEL Y, | + | ►Mapa Y-25 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Rio Vassabara ende Rio St. Antonij Mimijn, plotada com o símbolo de povoação, 'Pene∂o:', na m.e. do 'Rº: St. francisco:', ao lado do 'F. Mourietiús:' (Forte Maurício). |
| − | ►(Barléu, 1647): | + | ►[[(Barléu, 1647)]]: |
@ prancha #16 'CASTRUM MAURITJ.', plotada, 'Oppidulum Openeda' (Povoação do Penedo), desenhada com a disposição das edificações, ao lado do 'CASTRUM MAURITJ' (Forte Maurício). | @ prancha #16 'CASTRUM MAURITJ.', plotada, 'Oppidulum Openeda' (Povoação do Penedo), desenhada com a disposição das edificações, ao lado do 'CASTRUM MAURITJ' (Forte Maurício). | ||
| − | @ prancha #17 'CASTRUM MAURITJ AD RIPAM FLUMINIS S. FRANCISCI.', vista do Forte Mauricio e da povoação na margem oposta do 'B. Fluvius S. Franci∫ci.' (na m.e. do | + | @ prancha #17 'CASTRUM MAURITJ AD RIPAM FLUMINIS S. FRANCISCI.', vista do Forte Mauricio e da povoação na margem oposta do 'B. Fluvius S. Franci∫ci.' (na m.e. do Rio São Francisco), desenhada por Frans Post. |
| − | ►(Coelho, 1654), cita que elevou a Povoação do São Francisco a vila, em 12 de abril de 1636, à pg. 225b: | + | ►[[(Coelho, 1654)]], cita que elevou a Povoação do São Francisco a vila, em 12 de abril de 1636, à pg. 225b: |
"Por no dexar el día de 23. de Abril, avernos dexado la Poblacion de Puertocalvo, que desde aquí tendrà el nombre de Villa del Buen Sucesso; porque Duarte de Alburquerque la intitulò assi, en doze de este propio mes, dandola termino, i jurisdicion, conforme a los poderes, i privilegios que tenia del Rey, para hazer las que le pareciesse. Assi; lo hizo tambiĕ con tas Poblaciones de la Laguna del Sur, i del Rio de San Francisco; llamãdo Villa de la Madalena a la primera; i de San Francisco a la segunda.". | "Por no dexar el día de 23. de Abril, avernos dexado la Poblacion de Puertocalvo, que desde aquí tendrà el nombre de Villa del Buen Sucesso; porque Duarte de Alburquerque la intitulò assi, en doze de este propio mes, dandola termino, i jurisdicion, conforme a los poderes, i privilegios que tenia del Rey, para hazer las que le pareciesse. Assi; lo hizo tambiĕ con tas Poblaciones de la Laguna del Sur, i del Rio de San Francisco; llamãdo Villa de la Madalena a la primera; i de San Francisco a la segunda.". | ||
| − | {{ | + | {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} |
| + | |||
| + | {{Ref|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} | ||
| + | |||
| + | [[Category: Coleção Levy Pereira]] | ||
Edição atual tal como 18h17min de 19 de julho de 2016
[editar] [PԐnԐ∂o]
Povoação não mapeada no BQPPB, junto ao 'Mauritius' (Forte Maurício).
Natureza: povoaçao.
Capitania: PARANAMBVCA.
Nomes históricos: PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro; PԐnԐ∂o; Pene∂o; opԐnԐ∂o; Oppidulum Openeda; Poblacion del Rio de San Francisco; Povoação do Rio São Francisco; Vila do Rio São Francisco.
Nome atual: cidade de Penedo-AL.
[editar] Citações:
►Mapa RSF (Albernaz, 1626/1627) RIO DE SÃO FRANCISCO, plotado o local onde foi construído, assinalado com as letras VV, 'VV - Penedos de Saõ pedro', na m.e. do RIO DE SÃO FRANCISCO.
- Vide a nota abaixo.
►Mapa BA (IAHGP-Vingboons, 1640) #36 CAPITANIA DO BAHIA DE TODOS SANCTOS, plotada, 'PԐnԐ∂o.', na m.e. do 'Rº Francisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'F: Mourituis.' (Forte Maurício).
►Mapa RSF (IAHGP-Vingboons, 1640) #37 RIO Sto. FRANCISCO, desenhada, assinalado com a letra B, 'B: 't ∫tԐvԐ∂kԐn opԐnԐ∂o gilԐԐy 6 myl van sԐԐ o∫tԐmont ∂Ԑi∫Ԑr RiuiԐr', ao lado do 'ƒort genaԐmt Mourits', na m.e. do 'RIO Sto. FRANCISCO' (Rio São Francisco).
Nota:
Esse mapa mostra no rio uma ilhota assinalada com a letra H, 'H: ԐԐn StԐyl ԐylandtjԐn gԐnaԐmt PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂Ԑro waԐr naԐr hԐt ∂orp Zyn naԐm hoiƒt.' - essa informação explicita a origem do nome da cidade de Penedo - essa ilhota de pedra.
Isso torna lógico o entendimento do mapa RSF (Albernaz, 1626/1627) RIO DE SÃO FRANCISCO, que os denomina 'Penedos de São pedro', no plural, pois há varias pedras que aí afloram no leito do rio.
►Mapa BRASILIA (IAHGP-Vingboons, 1640) #38 CAERTE VAN BRASILIA, plotado com o símbolo de povoação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. ∂Ԑ ƒrancisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'ƒort Mouritius' (Forte Maurício).
►Mapa PE-M (IAHGP-Vingboons, 1640) #39 CAPITANIA DO PHARNAMBOCQVE, plotada com o símbolo de povoaçação, 'PԐnԐ∂o ∂Ԑ St. PԐ∂ro', na m.e. do 'Rº. St. ƒrancisco' (Rio São Francisco), ao lado do 'F. Mouritius' (Forte Maurício).
►Mapa Y-25 (4.VEL Y, 1643-1649) De Cust van Brazil tusschen Rio Vassabara ende Rio St. Antonij Mimijn, plotada com o símbolo de povoação, 'Pene∂o:', na m.e. do 'Rº: St. francisco:', ao lado do 'F. Mourietiús:' (Forte Maurício).
@ prancha #16 'CASTRUM MAURITJ.', plotada, 'Oppidulum Openeda' (Povoação do Penedo), desenhada com a disposição das edificações, ao lado do 'CASTRUM MAURITJ' (Forte Maurício).
@ prancha #17 'CASTRUM MAURITJ AD RIPAM FLUMINIS S. FRANCISCI.', vista do Forte Mauricio e da povoação na margem oposta do 'B. Fluvius S. Franci∫ci.' (na m.e. do Rio São Francisco), desenhada por Frans Post.
►(Coelho, 1654), cita que elevou a Povoação do São Francisco a vila, em 12 de abril de 1636, à pg. 225b:
"Por no dexar el día de 23. de Abril, avernos dexado la Poblacion de Puertocalvo, que desde aquí tendrà el nombre de Villa del Buen Sucesso; porque Duarte de Alburquerque la intitulò assi, en doze de este propio mes, dandola termino, i jurisdicion, conforme a los poderes, i privilegios que tenia del Rey, para hazer las que le pareciesse. Assi; lo hizo tambiĕ con tas Poblaciones de la Laguna del Sur, i del Rio de San Francisco; llamãdo Villa de la Madalena a la primera; i de San Francisco a la segunda.".
| Citação deste verbete |
| Autor do verbete: Levy Pereira |
| Como citar: PEREIRA, Levy. "PԐnԐ∂o (povoaçao)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=P%D4%90n%D4%90%E2%88%82o_(povoa%C3%A7ao). Data de acesso: 24 de fevereiro de 2025. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
| Informar erro nesta página |