(Importação de CSV) |
Levypereira (disc | contribs) |
||
(Uma edição intermediária de um usuário não apresentada) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
− | + | {{Levy}} | |
− | Soutpan | + | ====Soutpan==== |
− | ''' | + | Salina próxima ao litoral, entre '[[Cai∫a]]' (Baia de Caiçara do Norte) e '[[R. de Gramama]]' (Guamaré). |
− | '' | + | 'Soutpan' no [[MBU]]. |
− | |||
− | ''' | + | '''Natureza:''' salina. |
− | |||
− | ' | + | '''Mapa:''' [[MARITIMA BRASILIÆ UNIVERSÆ]]. |
+ | |||
+ | |||
+ | '''Capitania:''' Rio Grande. | ||
+ | |||
'''Nomes históricos:''' Soutpan; Soútpan; Sout Pan; salina Agua-mara (Aguamaré). | '''Nomes históricos:''' Soutpan; Soútpan; Sout Pan; salina Agua-mara (Aguamaré). | ||
+ | |||
'''Nome atual: ''' possivelmente a Salina Diamante Branco. | '''Nome atual: ''' possivelmente a Salina Diamante Branco. | ||
− | É a Soutpan, das três no MBU, aquela situada mais a oriente, na cabeceira do Rio Galinhos, reconhecido por ser o rio mais próximo ao litoral | + | É a Soutpan, das três homônimas ubicadas no [[MBU]], aquela situada mais a oriente, na cabeceira do Rio Galinhos, reconhecido por ser o rio mais próximo e quase paralelo ao litoral, que corre para oeste. |
− | Vide mapa IBGE Geocódigo 2404101 GALINHOS-RN. | + | Vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2404101 GALINHOS-RN. |
− | |||
− | + | '''Etimologia:''' | |
− | + | ''Soutpan'' - termo de origem neerlandesa, significando salina, local onde se produz sal (NaCl). | |
− | |||
− | + | ====Citações:==== | |
− | ►Mapa | + | ►Mapa CE [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #53 CAPITANIA DO ZIERA, plotada, 'Sout Pan', na cabeceira do rio que corre paralelo ao litoral, afluente [[m.d.]] do 'R. Gramana.' (Guamaré). |
− | |||
− | + | ►Mapa Y-54 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] ''De Cust van Brazil tusschen cabo Roques en Bay Cazay'', desenhada como lagoa na cabeceira do rio sem nome que corre paralelo ao litoral, próxima e a oeste de 'Kaÿsa:' (Baia de Caiçara do Norte). | |
+ | |||
+ | |||
+ | ►Mapa Y-57 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] ''De Cust van Brazil tusschen de Bay Caÿsay en ponto abaron'', topônimo 'Soútpan', desenhada como lagoa na cabeceira do rio sem nome que corre paralelo ao litoral e desagua no 'Rº grammamma:' (Guamaré), próxima e a oeste de 'Kaÿsa:' (Baia de Caiçara do Norte). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ►Mapa CE-RG [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIE DI SEARÁ E RIO GRANDE, plotada, sem nome, na cabeceira do rio que corre paralelo ao litoral, afluente [[m.d.]] do 'R. Gramauma' (Guamaré). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ====NOTA:==== | ||
Há forte possibilidade da 'Huys der Woestyne' (Casa do Deserto) ficar nas cercanias dessa salina - ela dista cerca de 12 Km a oeste de Guamaré e 740 m da praia (500 passos). Câmara Cascudo escreveu a respeito: | Há forte possibilidade da 'Huys der Woestyne' (Casa do Deserto) ficar nas cercanias dessa salina - ela dista cerca de 12 Km a oeste de Guamaré e 740 m da praia (500 passos). Câmara Cascudo escreveu a respeito: | ||
− | ►(Câmara Cascudo, 1956): | + | |
+ | ►[[(Câmara Cascudo, 1956)]]: | ||
@ pg. 266: | @ pg. 266: | ||
− | + | "Em fevereiro de 1642 o commandeur Elbert Smient depara salinas ao sul do Ceará, além do rio Ypwypanim, Upanema. Smient denominou-a Huys der Woestyne, casa-do-deserto, situada três ou quatro léguas a leste do rio Aguamara. A salina ficava num braço desse rio que se prolonga pelo interior até a dita salina, ficando esta a 500 passos da batida das ondas. A cinco léguas dessa salina de Aguamara fica a salina grande de Carwaratama. Cinco léguas a oeste dessa Carwaratama está o rio Mariomba, que é o segundo desse lugar para o lado do ocidente. Aí a gente de Smient descobriu nova salina.". | |
@ pg. 274: | @ pg. 274: | ||
− | + | «A salina Huys der Woestyne (Casa do Deserto), três a quatro léguas a leste do rio Aguamaré, ficará nas margens do rio Salgado, ou riacho do Tubarão, acima de Aguamaré, Aguamara, Guamoré, Guamaré, onde descansaram vários dias Pero Coelho e seus companheiros na travessia sinistra. Dali marcharam para as salinas muitos dias, ainda informa Frei Vicente do Salvador. Essa é uma das salinas que Elbert Smient encontrou. | |
− | A salina-grande ou Carwaratama, fica a cinco ou seis léguas da | + | A salina-grande ou Carwaratama, fica a cinco ou seis léguas da "Casa-do-Deserto".». |
@ pg. 275: | @ pg. 275: | ||
− | + | "A salina Agua-mara (Aguamaré) fica a 500 ou 550 passos do mar.". | |
+ | |||
− | ►(Câmara Cascudo, 1968), pg. 188: | + | ►[[(Câmara Cascudo, 1968)]], pg. 188: |
− | + | "GUAMARÉ: — ... | |
− | Em fevereiro de 1642 o commandeur Elbert Smient encontrou salinas, três ou quatro léguas a leste do Rio Aguamara, local que ele denominou Huys der Woestine, casa-do-deserto, significando o aspecto solitário do futuro acampamento holandês. | + | Em fevereiro de 1642 o commandeur Elbert Smient encontrou salinas, três ou quatro léguas a leste do Rio Aguamara, local que ele denominou Huys der Woestine, casa-do-deserto, significando o aspecto solitário do futuro acampamento holandês.". |
{{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} | {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} |
Salina próxima ao litoral, entre 'Cai∫a' (Baia de Caiçara do Norte) e 'R. de Gramama' (Guamaré).
'Soutpan' no MBU.
Natureza: salina.
Mapa: MARITIMA BRASILIÆ UNIVERSÆ.
Capitania: Rio Grande.
Nomes históricos: Soutpan; Soútpan; Sout Pan; salina Agua-mara (Aguamaré).
Nome atual: possivelmente a Salina Diamante Branco.
É a Soutpan, das três homônimas ubicadas no MBU, aquela situada mais a oriente, na cabeceira do Rio Galinhos, reconhecido por ser o rio mais próximo e quase paralelo ao litoral, que corre para oeste.
Vide mapa IBGE Geocódigo 2404101 GALINHOS-RN.
Etimologia:
Soutpan - termo de origem neerlandesa, significando salina, local onde se produz sal (NaCl).
►Mapa CE (IAHGP-Vingboons, 1640) #53 CAPITANIA DO ZIERA, plotada, 'Sout Pan', na cabeceira do rio que corre paralelo ao litoral, afluente m.d. do 'R. Gramana.' (Guamaré).
►Mapa Y-54 (4.VEL Y, 1643-1649) De Cust van Brazil tusschen cabo Roques en Bay Cazay, desenhada como lagoa na cabeceira do rio sem nome que corre paralelo ao litoral, próxima e a oeste de 'Kaÿsa:' (Baia de Caiçara do Norte).
►Mapa Y-57 (4.VEL Y, 1643-1649) De Cust van Brazil tusschen de Bay Caÿsay en ponto abaron, topônimo 'Soútpan', desenhada como lagoa na cabeceira do rio sem nome que corre paralelo ao litoral e desagua no 'Rº grammamma:' (Guamaré), próxima e a oeste de 'Kaÿsa:' (Baia de Caiçara do Norte).
►Mapa CE-RG (Orazi, 1698) PROVINCIE DI SEARÁ E RIO GRANDE, plotada, sem nome, na cabeceira do rio que corre paralelo ao litoral, afluente m.d. do 'R. Gramauma' (Guamaré).
Há forte possibilidade da 'Huys der Woestyne' (Casa do Deserto) ficar nas cercanias dessa salina - ela dista cerca de 12 Km a oeste de Guamaré e 740 m da praia (500 passos). Câmara Cascudo escreveu a respeito:
@ pg. 266:
"Em fevereiro de 1642 o commandeur Elbert Smient depara salinas ao sul do Ceará, além do rio Ypwypanim, Upanema. Smient denominou-a Huys der Woestyne, casa-do-deserto, situada três ou quatro léguas a leste do rio Aguamara. A salina ficava num braço desse rio que se prolonga pelo interior até a dita salina, ficando esta a 500 passos da batida das ondas. A cinco léguas dessa salina de Aguamara fica a salina grande de Carwaratama. Cinco léguas a oeste dessa Carwaratama está o rio Mariomba, que é o segundo desse lugar para o lado do ocidente. Aí a gente de Smient descobriu nova salina.".
@ pg. 274:
«A salina Huys der Woestyne (Casa do Deserto), três a quatro léguas a leste do rio Aguamaré, ficará nas margens do rio Salgado, ou riacho do Tubarão, acima de Aguamaré, Aguamara, Guamoré, Guamaré, onde descansaram vários dias Pero Coelho e seus companheiros na travessia sinistra. Dali marcharam para as salinas muitos dias, ainda informa Frei Vicente do Salvador. Essa é uma das salinas que Elbert Smient encontrou.
A salina-grande ou Carwaratama, fica a cinco ou seis léguas da "Casa-do-Deserto".».
@ pg. 275:
"A salina Agua-mara (Aguamaré) fica a 500 ou 550 passos do mar.".
►(Câmara Cascudo, 1968), pg. 188:
"GUAMARÉ: — ...
Em fevereiro de 1642 o commandeur Elbert Smient encontrou salinas, três ou quatro léguas a leste do Rio Aguamara, local que ele denominou Huys der Woestine, casa-do-deserto, significando o aspecto solitário do futuro acampamento holandês.".
Citação deste verbete |
Autor do verbete: Levy Pereira |
Como citar: PEREIRA, Levy. "Soutpan (salina)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Soutpan_(salina). Data de acesso: 24 de fevereiro de 2025. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
Informar erro nesta página |