A Caǰuĩbuçu
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
| Linha 1: | Linha 1: | ||
[[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]] | [[File:colecao_levy.png|link=Coleção_Levy_Pereira|Coleção Levy Pereira]] | ||
| − | + | A Caǰuĩbuçu | |
| − | + | '''Natureza:''' monte | |
| − | + | ||
| + | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ]], vel SEREGIPPE DEL REY cum Itâpuáma | ||
| + | |||
| + | '''Capitania:''' CIRÎÎĬ | ||
Monte na cabeceira do 'Ipoxigaucû' (Rio Poxim), na 'ITAPVÁMA' (região de Itabaiana-SE). | Monte na cabeceira do 'Ipoxigaucû' (Rio Poxim), na 'ITAPVÁMA' (região de Itabaiana-SE). | ||
| − | |||
| − | |||
| + | '''Nome histórico:''' A Caǰuĩbuçu; Cajuibuçu. | ||
| + | '''Nome atual:''' Serra da Cajaiba. | ||
Monte com cota máxima 480 m, destacando-se na paisagem, em cujo sopé, lado leste, situa-se uma região denominada CAJUEIROS, onde está o povoado de CAJUEIRO, município de Areia Branca-SE. | Monte com cota máxima 480 m, destacando-se na paisagem, em cujo sopé, lado leste, situa-se uma região denominada CAJUEIROS, onde está o povoado de CAJUEIRO, município de Areia Branca-SE. | ||
Este monte está no Parque Nacional Serra de Itabaiana. | Este monte está no Parque Nacional Serra de Itabaiana. | ||
| − | + | '''Nota:''' | |
| − | Interpretei este topônimo como monte, anda que esteja grafado 'A Caǰuĩbuçu', que pode induzir a interpretação diferente, de rio, riacho, o A, como em outros topônimos do BQPPB, significando água, riacho, como em 'A de Boqueĩraon'. | + | Interpretei este topônimo como monte, anda que esteja grafado 'A Caǰuĩbuçu', que pode induzir a interpretação diferente, de rio, riacho, o A, como em outros topônimos do [[BQPPB]], significando água, riacho, como em 'A de Boqueĩraon'. |
| − | Toponímia | + | ====Toponímia==== |
| − | + | ►(Guaraná, 1916), pg. 301: | |
"CAJAIBA (CAJAHIBA) — Serra no município do Campo do Brito. Braço do rio Cotinguiba. Acayá-yba — árvore: árvore do cajá, cajazeira.". | "CAJAIBA (CAJAHIBA) — Serra no município do Campo do Brito. Braço do rio Cotinguiba. Acayá-yba — árvore: árvore do cajá, cajazeira.". | ||
| − | Nota: | + | |
| + | '''Nota:''' | ||
Atendo-se à grafia do topônimo, A Caǰuĩbuçu = acauiba + açu = cajueiro grande. O nome do povoado no seu sopé pode reforçar essa interpretação, e, ainda, o têrmo acauiú pode ter possivelmente se corrompido em acaiá, cajá. | Atendo-se à grafia do topônimo, A Caǰuĩbuçu = acauiba + açu = cajueiro grande. O nome do povoado no seu sopé pode reforçar essa interpretação, e, ainda, o têrmo acauiú pode ter possivelmente se corrompido em acaiá, cajá. | ||
| − | + | ====Citações==== | |
| − | + | ►([[Câmara Cascudo]], 1956): | |
@ pg. 143: | @ pg. 143: | ||
"Os caminhos partem de S. Cristóvão em várias direções. Para Santa Maria, para S. Gonçalo, para Sirigi del Rei. Sobem até margens do Vasa-Barris. Um, passando por Piranupama (Piramopama) atravessa o Icaperangu, indo acima. Um ramal atinge Ipitanga e Taperagoa, povoações. Eleva-se, indo pelas encostas da região serrana, a Itabaiana, a Itapuama de Barléu, pelo Ipoxiguaçu, antes do Cajuibuçu, entrando pela cordilheira.". | "Os caminhos partem de S. Cristóvão em várias direções. Para Santa Maria, para S. Gonçalo, para Sirigi del Rei. Sobem até margens do Vasa-Barris. Um, passando por Piranupama (Piramopama) atravessa o Icaperangu, indo acima. Um ramal atinge Ipitanga e Taperagoa, povoações. Eleva-se, indo pelas encostas da região serrana, a Itabaiana, a Itapuama de Barléu, pelo Ipoxiguaçu, antes do Cajuibuçu, entrando pela cordilheira.". | ||
@ pg. 147-148, cita esse monte nos comentários a respeito das cabeceiras do 'Ipoxigauçû' (Rio Poxim): | @ pg. 147-148, cita esse monte nos comentários a respeito das cabeceiras do 'Ipoxigauçû' (Rio Poxim): | ||
"Como o Ipoxiguaçu, vai ter aos primeiros contrafortes da Itapuama. Adiante, com o Cajuibuçu alcança a serrania, na porção média exterior, findando em dois riachos formadores. O Ipoxiguaçu possui dois afluentes. Um da esquerda, o Ipoximiri, e um da direita, o Ipitanga.". | "Como o Ipoxiguaçu, vai ter aos primeiros contrafortes da Itapuama. Adiante, com o Cajuibuçu alcança a serrania, na porção média exterior, findando em dois riachos formadores. O Ipoxiguaçu possui dois afluentes. Um da esquerda, o Ipoximiri, e um da direita, o Ipitanga.". | ||
| − | Nota: | + | |
| + | '''Nota:''' | ||
o mestre [[Câmara Cascudo]] interpreta o 'A Caǰuĩbuçu' como rio. | o mestre [[Câmara Cascudo]] interpreta o 'A Caǰuĩbuçu' como rio. | ||
Edição de 16h38min de 4 de outubro de 2012
A Caǰuĩbuçu
Natureza: monte
Mapa: PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ, vel SEREGIPPE DEL REY cum Itâpuáma
Capitania: CIRÎÎĬ Monte na cabeceira do 'Ipoxigaucû' (Rio Poxim), na 'ITAPVÁMA' (região de Itabaiana-SE).
Nome histórico: A Caǰuĩbuçu; Cajuibuçu.
Nome atual: Serra da Cajaiba. Monte com cota máxima 480 m, destacando-se na paisagem, em cujo sopé, lado leste, situa-se uma região denominada CAJUEIROS, onde está o povoado de CAJUEIRO, município de Areia Branca-SE. Este monte está no Parque Nacional Serra de Itabaiana.
Nota: Interpretei este topônimo como monte, anda que esteja grafado 'A Caǰuĩbuçu', que pode induzir a interpretação diferente, de rio, riacho, o A, como em outros topônimos do BQPPB, significando água, riacho, como em 'A de Boqueĩraon'.
Toponímia
►(Guaraná, 1916), pg. 301: "CAJAIBA (CAJAHIBA) — Serra no município do Campo do Brito. Braço do rio Cotinguiba. Acayá-yba — árvore: árvore do cajá, cajazeira.".
Nota: Atendo-se à grafia do topônimo, A Caǰuĩbuçu = acauiba + açu = cajueiro grande. O nome do povoado no seu sopé pode reforçar essa interpretação, e, ainda, o têrmo acauiú pode ter possivelmente se corrompido em acaiá, cajá.
Citações
►(Câmara Cascudo, 1956): @ pg. 143: "Os caminhos partem de S. Cristóvão em várias direções. Para Santa Maria, para S. Gonçalo, para Sirigi del Rei. Sobem até margens do Vasa-Barris. Um, passando por Piranupama (Piramopama) atravessa o Icaperangu, indo acima. Um ramal atinge Ipitanga e Taperagoa, povoações. Eleva-se, indo pelas encostas da região serrana, a Itabaiana, a Itapuama de Barléu, pelo Ipoxiguaçu, antes do Cajuibuçu, entrando pela cordilheira.". @ pg. 147-148, cita esse monte nos comentários a respeito das cabeceiras do 'Ipoxigauçû' (Rio Poxim): "Como o Ipoxiguaçu, vai ter aos primeiros contrafortes da Itapuama. Adiante, com o Cajuibuçu alcança a serrania, na porção média exterior, findando em dois riachos formadores. O Ipoxiguaçu possui dois afluentes. Um da esquerda, o Ipoximiri, e um da direita, o Ipitanga.".
Nota: o mestre Câmara Cascudo interpreta o 'A Caǰuĩbuçu' como rio.