Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
![]() Primeira página |
![]() Página anterior |
![]() Próxima página |
![]() Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| uadm-previousactionlabel (disc) | Previous |
| uadm-purgeactionlabel (disc) | Purge |
| uadm-purgeauserlabel (disc) | Purge a user: |
| uadm-purgesuccessmsg (disc) | All requested users have been purged. |
| uadm-realnamefield (disc) | Real Name |
| uadm-reasonfield (disc) | Reason |
| uadm-reasonlabel (disc) | Reason |
| uadm-requiredlabel (disc) | (Required) |
| uadm-returntomsg (disc) | Return to [[$1]] |
| uadm-saveuserlabel (disc) | Save User |
| uadm-setpasswordforuserlabel (disc) | Set password for user |
| uadm-subjectlabel (disc) | Subject |
| uadm-talkactionlabel (disc) | Talk |
| uadm-uapnewuseractionlabel (disc) | Add User |
| uadm-uappurgeactionlabel (disc) | Purge |
| uadm-useridfield (disc) | ID |
| uadm-usernamefield (disc) | User Name |
| uadm-usernameinusemsg (disc) | User name '$1' is already in use. |
| uadm-usernoexistmsg (disc) | User <b>$1</b> does not exist. |
| uadm-userspurgedlog (disc) | purged the following users: $1 |
| uadm-usertoucheddatefield (disc) | User Touched Date |
| uadm-usertoucheddatehelp (disc) | The last time a user made a change on the site, including logins, changes to pages (any namespace), watchlistings, and preference changes. |
| uadm-verifypasswordlabel (disc) | Verify password |
| uadm-welcomeemailsuccessmsg (disc) | Welcome email for <b>$1</b> sent to $2. |
| uadm-wgauthaddfailmsg (disc) | wgAuth addUser failed |
| uctop (disc) | (revisão atual) |
| uid (disc) | Número de identificação: |
| unblock (disc) | Desbloquear usuário |
| unblock-hideuser (disc) | Você não pode desbloquear este usuário, porque o nome de usuário dele foi ocultado. |
| unblocked (disc) | [[User:$1|$1]] foi desbloqueado |
| unblocked-id (disc) | O bloqueio de $1 foi removido com sucesso |
| unblocked-range (disc) | $1 foi desbloqueado |
| unblockip (disc) | Desbloquear usuário |
| unblockiptext (disc) | Utilize o formulário a seguir para restaurar o acesso à escrita para um endereço de IP ou usuário previamente bloqueado. |
| unblocklink (disc) | desbloquear |
| unblocklogentry (disc) | desbloqueou $1 |
| uncategorizedcategories (disc) | Categorias não categorizadas |
| uncategorizedcategories-summary (disc) | |
| uncategorizedimages (disc) | Imagens não categorizadas |
| uncategorizedimages-summary (disc) | |
| uncategorizedpages (disc) | Páginas não categorizadas |
| uncategorizedpages-summary (disc) | |
| uncategorizedtemplates (disc) | Predefinições não categorizadas |
| uncategorizedtemplates-summary (disc) | |
| undelete (disc) | Ver páginas eliminadas |
| undelete-bad-store-key (disc) | Não foi possível restaurar a versão do arquivo de $1: já não existia antes da eliminação. |
| undelete-cleanup-error (disc) | Erro ao eliminar o arquivo não utilizado "$1". |
| undelete-error (disc) | Erro ao restaurar a página |
| undelete-error-long (disc) | Foram encontrados erros ao tentar restaurar o arquivo: $1 |
| undelete-error-short (disc) | Erro ao restaurar arquivo: $1 |
![]() Primeira página |
![]() Página anterior |
![]() Próxima página |
![]() Última página |