Atlas Digital da América Lusa

Itaparanguçu

Monte na nascente do 'Çenembĩ ou R. de S. Miguel'(Rio de São Miguel), no extremo da cadeia de montes denominada 'Itaberaba'.

Natureza: monte.

Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS MERIDIONALIS.

Capitania: PARANAMBVCA.

Nome histórico: Itaparanguçu.

Nome atual: Serra Vermelha, latitude 9°34'58.16"S longitude 36°20'45.23"W., cerca de 3,2 Km a SW da cidade de Maribondo-AL.

• Cota 409 m.

Etimologia:

Itaparanguçu, topônimo de origem tupi, termo com escrita estropiada, originalmente itâ-poranga-guaçu, ou itâ-piranga-guaçu, termos de origem tupi, itâ equivale a pedra, guaçu a grande, itâ-guaçu a penedo, serra.

• Itâ-poranga-guaçu, poranga significa bela, formosa, portanto, equivalendo a serra formosa;

• Itâ-piranga-guaçu, piranga significando vermelho(a), traduz-se em serra vermelha, que é o nome atual em português.

Citação:

►(Câmara Cascudo, 1956), pg. 167:

"O sistema orográfico alagoano, como geralmente em todo Brasil Holandês, é fantástico e em; disposição arbitrária. Com o nome de Itaberaba, a pedra reluzente, alinha-se, em gigantesco semi-círculo, a cordilheira que, ininterruptamente, parecendo iniciar-se na serra do Marabá, percorre o vale do Cucuripe, no município de Igreja Nova, até o sul do curso médio do rio S. Miguel, pelas imediações da serra da Nacéia, pelos municípios de Deodoro da Fonseca e Anadia. Continuando essa serrania imaginária há a de Itaparanguçu, Taybumiri, Taybuguaçu e, depois de espaços, uma outra cadeia, pouco depois das nascentes do rio Paratigimiri, rumo do leste, em declive suave.".

Notas:

1) Considera-se, neste estudo, que efetivamente existe o monte 'Itaparanguçu' e que ele está relativamente bem mapeado no BQPPB.

• Vide Itaberaba (serra - PARANAMBVCA).

2) Adota-se a última interpretação toponímica para identificar esse monte, 'Itaparanguçu' = Serra Vermelha.

Citação deste verbete

Autor do verbete: Levy Pereira

Como citar: PEREIRA, Levy. "Itaparanguçu (monte)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=Itaparangu%C3%A7u_(monte). Data de acesso: 23 de fevereiro de 2025.

Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando

(clique aqui para saber mais)

Informar erro nesta página