m (Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A) |
Levypereira (disc | contribs) |
||
(3 edições intermediárias de 2 usuários não apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
− | + | {{Levy}} | |
− | N S. de Montƒerato | + | ====N S. de Montƒerato==== |
+ | Engenho de bois com igreja, na [[m.e.]] do [http://lhs.unb.br/atlas/I%C3%BAna_(rio) 'Ĩúna'] (Rio Una). | ||
− | '''Natureza:''' engenho de bois | + | '''Natureza:''' engenho de bois com igreja. |
− | |||
+ | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]. | ||
− | ''' | + | '''Capitania:''' PARANAMBVCA. |
+ | '''Jurisdição:''' Vila Formosa de Sirinhaém (ou Freguesia do Una, em alguns documentos). | ||
− | |||
− | Engenho de | + | '''Nomes históricos:''' Engenho de (do) Una; Engenho Nossa Senhora de Montserrat (N S. de Montƒerato; N. S. di Montferato); Engenho Nossa Senhora de França; Engenho Nossa Senhora da Guia; Engenho São Gonçalo (Gonsaluo). |
− | |||
+ | '''Nome atual:''' Usina Barreiros. | ||
+ | *Vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2601409 Barreiros-PE. | ||
− | |||
+ | ====Citações:==== | ||
+ | ►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, "Ԑ. St. Gonsaluo", na [[m.e.]] do 'Rº. Huna'. | ||
− | |||
− | + | ►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado com o símbolo de engenho, 'N. S. di Montferato', na [[m.e.]] do rio 'Tuna' (Rio Una). | |
− | |||
− | + | ►[[(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638)]], pg. 83: | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
"ENGENHOS DE PERNAMBUCO | "ENGENHOS DE PERNAMBUCO | ||
Linha 47: | Linha 44: | ||
18. Engenho de Una, sob a invocação de Nossa Senhora da Guia. Pertenceu a Diogo Paes Barreto, e lhe foi confiscado por estar ausente. Não foi vendido, e este ano não moerá". | 18. Engenho de Una, sob a invocação de Nossa Senhora da Guia. Pertenceu a Diogo Paes Barreto, e lhe foi confiscado por estar ausente. Não foi vendido, e este ano não moerá". | ||
− | ►(Dussen, 1640), pg. 160: | + | ►(Dagelijkse Notulen der Horge Regeering in Brazilie 1635-1654 - Nótulas Diárias do Alto Governo Neerlandês no Brasil - fonte: UFPE - LIBER - Monumenta Hygina [http://www.liber.ufpe.br/hyginia/index.jsp]), Volume 4, Ano 1638, denomina esse engenho de 'engenho Nossa Senhora de França': |
+ | |||
+ | "19 de maio O engenho que se chama Nossa Senhora da França, situado em Ilhettes perto do rio do Una e que pertenceu a Diogo Paes do qual o filho morreu foi ocupado por sua mãe como proprietária de direito. A Companhia tem interesse neste engenho, porque seu filho morreu entre os inimigos e ela também se encontrava ao meio deles no momento em que ele faleceu. Porisso seu filho Philipe Paes foi convocado e isto lhe foi relatado e finalmente entramos em um acordo com ele que terá que pagar pelo engenho e isto lhe foi feito por um preço mais ameno, levando em consideração que ele e sua mãe já se encontram a muito tempo em nosso meio e também que estas pessoas já tiveram muitos prejuízos. A família contava com 9 irmãos e irmãs, e cada tinha herdado um engenho de seu pai, e o filho mais velho herdou dois e que por causa de sua ausência tinham sido confiscados pela Companhia. Também Philipe Paes, que possuía junto com sua esposa o engenho de Santo André, o que era da propriedade de seu sogro, perdeu o engenho citado por meio de confiscação. Em seguida, sua mãe estava velha e ficando senil que antigamente sofreu muito e que por caridade não queremos fazemos sofrer mais. Entramos em acordo com eles que o engenho deverá ser pago pela soma de 18000 florins, dividido em 4 parcelas de 4500 florins cada, dos quais o primeiro pagamento cairá no dia um de janeiro do ano 1641. Por isto sua mãe deverá receber este engenho com as terras que a ele pertencem assim como alguns pastos que também lhe pertenceram e que se encontram aos arredores, e o comprador que for encontrado, e um fabrica parecida. Sem contar com os negros e bois que eles não poderão vender e também as terras onde o povoado de Una se encontra que fica como propriedade da Companhia. Por esta soma Philipe Paes paga especialmente este engenho e o que nele se encontra em mais em geral todos os seus bens.". | ||
+ | |||
+ | *NOTA: Essa ''Dag. Notule'' situa-o incorretamente em 'Ilhetes'. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ►[[(Dussen, 1640)]], pg. 160: | ||
"ENGENHOS DE PERNAMBUCO | "ENGENHOS DE PERNAMBUCO | ||
Linha 57: | Linha 61: | ||
105) Engenho Nossa Senhora da Guia.". | 105) Engenho Nossa Senhora da Guia.". | ||
− | ►(Broeck, 1651), relatando eventos de 18 de Setembro de 1645, pg. 46: | + | |
+ | ►[[(Broeck, 1651)]], relatando eventos de 18 de Setembro de 1645, pg. 46: | ||
"18. — Chegamos à povoação de Una, onde encontramos em armas muitos indígenas e camponeses, o que nos meteu novo medo. À noite pernoitamos no engenho de Diogo Paes.". | "18. — Chegamos à povoação de Una, onde encontramos em armas muitos indígenas e camponeses, o que nos meteu novo medo. À noite pernoitamos no engenho de Diogo Paes.". | ||
− | ►(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 242: | + | |
+ | ►[[(Relação dos Engenhos, 1655)]], pg. 242: | ||
"Engenhos da freguesia do Una | "Engenhos da freguesia do Una | ||
Linha 71: | Linha 77: | ||
(*) pagava de pensão vinte mil réis em dinheiro de contado. | (*) pagava de pensão vinte mil réis em dinheiro de contado. | ||
− | ►(Pereira da Costa, 1951), Volume 3, Ano 1636: | + | |
+ | ►[[(Pereira da Costa, 1951)]], Volume 3, Ano 1636: | ||
@ pg. 52-53: | @ pg. 52-53: | ||
Linha 81: | Linha 88: | ||
"Nada consta sobre a época da instituição da freguesia; mas segundo informações do Vigário Vicente Férrer de Melo, em 1827, como escreve Figueira de Melo, — "parece ter-se verificado esta nos princípios do século XVII, porque, em 1624 para 1625, Diogo Pais Barreto fez doação do monte em que está situada a matriz do glorioso S. Gonçalo, padroeiro da mesma, para seu patrimônio". — Tirara o doador essas terras do seu Engenho Una, sob a invocação de N. S. da Guia, e que o abandonando à entrada dos holandeses, foi por eles confiscado em 1637.". | "Nada consta sobre a época da instituição da freguesia; mas segundo informações do Vigário Vicente Férrer de Melo, em 1827, como escreve Figueira de Melo, — "parece ter-se verificado esta nos princípios do século XVII, porque, em 1624 para 1625, Diogo Pais Barreto fez doação do monte em que está situada a matriz do glorioso S. Gonçalo, padroeiro da mesma, para seu patrimônio". — Tirara o doador essas terras do seu Engenho Una, sob a invocação de N. S. da Guia, e que o abandonando à entrada dos holandeses, foi por eles confiscado em 1637.". | ||
+ | |||
+ | ►[[(Cabral de Mello, 2012)]]: | ||
+ | |||
+ | @ pg. 133-134, Os engenhos de açúcar do Brasil Holandês, I - Capitania de Pernambuco, Sirinhaém-Una: | ||
+ | |||
+ | «16) NOSSA SENHORA DA GUIA. Também designado por Nossa Senhora da Penha de França; e por São Gonçalo no mapa de Golijath, Sito à margem esquerda do rio Una. Engenho d'água. Foi uma das fábricas levantadas por João Pais Barreto, o Velho. Pagava de pensão 20 mil-réis em espécie. Em 1623, pertencia a seu filho, Diogo Pais Barreto, produzindo 6549 arrobas. Diogo militou na guerra de resistência como oficial da cavalaria. Em 1636, campanhistas luso-brasileiros ocuparam o engenho. Com a vitória holandesa e a retirada de Diogo Pais, foi confiscado, sem, contudo, encontrar comprador. Em 1636, tinha "cerca de uma milha de terra com uma grande várzea [...] e pode anualmente produzir 3 mil a 4 mil arrobas de açúcar [...]. A casa de purgar e a casa das caldeiras são totalmente novas". Tanto este quanto o engenho vizinho, Ilhetas, foram incendiados pela tropa neerlandesa. Diogo Pais faleceu solteiro ao retirar-se com sua mãe, d. Inês Guardês de Andrade, e irmãos. Mas parte da família logo regressou a Pernambuco e d. Inês ocupou o engenho como herdeira de Diogo, embora a [[WIC]] alegasse direito à propriedade, uma vez que fora inicialmente abandonada. Dado tratar-se de família havia muito estabelecida na terra e que incorrera em pesados prejuízos em decorrência do confisco de vários de seus engenhos, o governo do Recife negociou com o irmão de Diogo, Felipe Pais Barreto, que, dando a garantia dos seus bens, obteve que sua mãe permanecesse à frente da propriedade ao preço "mais suave" de 18 mil florins, em quatro prestações anuais, salvo os escravos e animais que ainda ali se encontrassem e o terreno onde se erguera a povoação do Una. Provavelmente, o engenho não voltou a safrejar, uma vez que não é mencionado em 1655.(102)». | ||
+ | |||
+ | @ pg. 186, Notas: | ||
+ | |||
+ | «(102) FHBH, I, pp. 30, 69, 83, 160; RCCB, p. 58; MDGB, p. 203; VWIC, IV, pp. 227, 289; DN, 19.V.1638; HGP, p. 44; NP, II, p. 32.». | ||
+ | |||
+ | *NOTA: Não se localizou referência específica ao engenho 'N S. de Montƒerato' como Engenho Nossa Senhora da Penha de França; há o engenho [http://lhs.unb.br/atlas/N_S_dapenha_%E1%B5%AD_Fran%C3%A7a_(engenho_de_bois) 'N S dapenha ᵭ França'], na [[m.e.]] do '[[Guaraígŭáçû ou R. đ S. Ant. Grande]]' (Rio Santo Antônio Grande), em São Luiz do Quitunde-AL. | ||
{{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} | {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} |
Engenho de bois com igreja, na m.e. do 'Ĩúna' (Rio Una).
Natureza: engenho de bois com igreja.
Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.
Capitania: PARANAMBVCA.
Jurisdição: Vila Formosa de Sirinhaém (ou Freguesia do Una, em alguns documentos).
Nomes históricos: Engenho de (do) Una; Engenho Nossa Senhora de Montserrat (N S. de Montƒerato; N. S. di Montferato); Engenho Nossa Senhora de França; Engenho Nossa Senhora da Guia; Engenho São Gonçalo (Gonsaluo).
Nome atual: Usina Barreiros.
►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado com o símbolo de engenho, "Ԑ. St. Gonsaluo", na m.e. do 'Rº. Huna'.
►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado com o símbolo de engenho, 'N. S. di Montferato', na m.e. do rio 'Tuna' (Rio Una).
►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 83:
"ENGENHOS DE PERNAMBUCO
Em Sirinhaém
18. Engenho de Una, sob a invocação de Nossa Senhora da Guia. Pertenceu a Diogo Paes Barreto, e lhe foi confiscado por estar ausente. Não foi vendido, e este ano não moerá".
►(Dagelijkse Notulen der Horge Regeering in Brazilie 1635-1654 - Nótulas Diárias do Alto Governo Neerlandês no Brasil - fonte: UFPE - LIBER - Monumenta Hygina [1]), Volume 4, Ano 1638, denomina esse engenho de 'engenho Nossa Senhora de França':
"19 de maio O engenho que se chama Nossa Senhora da França, situado em Ilhettes perto do rio do Una e que pertenceu a Diogo Paes do qual o filho morreu foi ocupado por sua mãe como proprietária de direito. A Companhia tem interesse neste engenho, porque seu filho morreu entre os inimigos e ela também se encontrava ao meio deles no momento em que ele faleceu. Porisso seu filho Philipe Paes foi convocado e isto lhe foi relatado e finalmente entramos em um acordo com ele que terá que pagar pelo engenho e isto lhe foi feito por um preço mais ameno, levando em consideração que ele e sua mãe já se encontram a muito tempo em nosso meio e também que estas pessoas já tiveram muitos prejuízos. A família contava com 9 irmãos e irmãs, e cada tinha herdado um engenho de seu pai, e o filho mais velho herdou dois e que por causa de sua ausência tinham sido confiscados pela Companhia. Também Philipe Paes, que possuía junto com sua esposa o engenho de Santo André, o que era da propriedade de seu sogro, perdeu o engenho citado por meio de confiscação. Em seguida, sua mãe estava velha e ficando senil que antigamente sofreu muito e que por caridade não queremos fazemos sofrer mais. Entramos em acordo com eles que o engenho deverá ser pago pela soma de 18000 florins, dividido em 4 parcelas de 4500 florins cada, dos quais o primeiro pagamento cairá no dia um de janeiro do ano 1641. Por isto sua mãe deverá receber este engenho com as terras que a ele pertencem assim como alguns pastos que também lhe pertenceram e que se encontram aos arredores, e o comprador que for encontrado, e um fabrica parecida. Sem contar com os negros e bois que eles não poderão vender e também as terras onde o povoado de Una se encontra que fica como propriedade da Companhia. Por esta soma Philipe Paes paga especialmente este engenho e o que nele se encontra em mais em geral todos os seus bens.".
►(Dussen, 1640), pg. 160:
"ENGENHOS DE PERNAMBUCO
Na jurisdição de Sirinhaém
...
105) Engenho Nossa Senhora da Guia.".
►(Broeck, 1651), relatando eventos de 18 de Setembro de 1645, pg. 46:
"18. — Chegamos à povoação de Una, onde encontramos em armas muitos indígenas e camponeses, o que nos meteu novo medo. À noite pernoitamos no engenho de Diogo Paes.".
►(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 242:
"Engenhos da freguesia do Una
...
- E o engenho de São Gonçalo de Una pagava a mesma pensão.(*)".
(*) pagava de pensão vinte mil réis em dinheiro de contado.
►(Pereira da Costa, 1951), Volume 3, Ano 1636:
@ pg. 52-53:
"OUTUBRO 18 — O capitão Martins Soares Moreno ocupa o posto do rio Una, aonde pouco antes estivera o tenente-general Manuel Dias de Andrade à frente de uma forte guarnição. Esse posto ficava à margem direita do rio, servindo de quartel uma casa fortificada situada em frente do engenho de Una, pertencente a Diogo Pais Barreto, e à vista da povoação ou aldeiamento de S. Gonçalo de Una, assim chamado do orago da sua capela.".
@ pg. 54:
"Nada consta sobre a época da instituição da freguesia; mas segundo informações do Vigário Vicente Férrer de Melo, em 1827, como escreve Figueira de Melo, — "parece ter-se verificado esta nos princípios do século XVII, porque, em 1624 para 1625, Diogo Pais Barreto fez doação do monte em que está situada a matriz do glorioso S. Gonçalo, padroeiro da mesma, para seu patrimônio". — Tirara o doador essas terras do seu Engenho Una, sob a invocação de N. S. da Guia, e que o abandonando à entrada dos holandeses, foi por eles confiscado em 1637.".
@ pg. 133-134, Os engenhos de açúcar do Brasil Holandês, I - Capitania de Pernambuco, Sirinhaém-Una:
«16) NOSSA SENHORA DA GUIA. Também designado por Nossa Senhora da Penha de França; e por São Gonçalo no mapa de Golijath, Sito à margem esquerda do rio Una. Engenho d'água. Foi uma das fábricas levantadas por João Pais Barreto, o Velho. Pagava de pensão 20 mil-réis em espécie. Em 1623, pertencia a seu filho, Diogo Pais Barreto, produzindo 6549 arrobas. Diogo militou na guerra de resistência como oficial da cavalaria. Em 1636, campanhistas luso-brasileiros ocuparam o engenho. Com a vitória holandesa e a retirada de Diogo Pais, foi confiscado, sem, contudo, encontrar comprador. Em 1636, tinha "cerca de uma milha de terra com uma grande várzea [...] e pode anualmente produzir 3 mil a 4 mil arrobas de açúcar [...]. A casa de purgar e a casa das caldeiras são totalmente novas". Tanto este quanto o engenho vizinho, Ilhetas, foram incendiados pela tropa neerlandesa. Diogo Pais faleceu solteiro ao retirar-se com sua mãe, d. Inês Guardês de Andrade, e irmãos. Mas parte da família logo regressou a Pernambuco e d. Inês ocupou o engenho como herdeira de Diogo, embora a WIC alegasse direito à propriedade, uma vez que fora inicialmente abandonada. Dado tratar-se de família havia muito estabelecida na terra e que incorrera em pesados prejuízos em decorrência do confisco de vários de seus engenhos, o governo do Recife negociou com o irmão de Diogo, Felipe Pais Barreto, que, dando a garantia dos seus bens, obteve que sua mãe permanecesse à frente da propriedade ao preço "mais suave" de 18 mil florins, em quatro prestações anuais, salvo os escravos e animais que ainda ali se encontrassem e o terreno onde se erguera a povoação do Una. Provavelmente, o engenho não voltou a safrejar, uma vez que não é mencionado em 1655.(102)».
@ pg. 186, Notas:
«(102) FHBH, I, pp. 30, 69, 83, 160; RCCB, p. 58; MDGB, p. 203; VWIC, IV, pp. 227, 289; DN, 19.V.1638; HGP, p. 44; NP, II, p. 32.».
Citação deste verbete |
Autor do verbete: Levy Pereira |
Como citar: PEREIRA, Levy. "N S. de Montƒerato (engenho de bois)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: https://lhs.unb.br/atlas/index.php?title=N_S._de_Mont%C6%92erato_(engenho_de_bois). Data de acesso: 24 de fevereiro de 2025. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
Informar erro nesta página |