Exibir código-fonte para Drye∫ering

{{Levy}}



Drye∫ering



'''Natureza:''' canais de rio



'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS MERIDIONALIS

[[PRÆFECTURA DE CIRÎÎĬ]], vel SEREGIPPE DEL REY cum Itâpuáma



'''Capitania:''' CIRÎÎĬ

Conjunto de tres canais interligando o 'Parauna' (Rio Parauna) ao 'Parapĩtinga ou Rio de S.Francifco' ([[Rio São Francisco]]) na sua foz).

''Nome histórico:''' Drye∫ering.

Nome atuais: ...

Há muitos canais interligando o Rio Parauna ao [[Rio São Francisco]] nesse estuário, do lado sul, entre eles o Riacho do Melro, Riacho Coité; Riacho Mutuca e o Riacho dos Bagres.

====Toponímia====

►[[Teensma, B. N.]] traduziu, a nosso pedido:

"Drye∫ering = driedelinc = tri-partição.".

Nosso entendimento: canal divide-se em tres, ou "os tres canais de ligação".

►Spencer, Walner, também raduziu: em alemão, seria o 'terceiro círculo', ou "anel triplo', o que, ajustado as circunstâncias poderá ser "a terceira junção", o terceiro afluente.


{{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}}



[[Category: Coleção Levy Pereira]]