Iacúreçaĩ
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
(Criou página com 'Coleção Levy Pereira Iacúreçaĩ '''Natureza:''' riacho '''Mapa:''' PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREAL...') |
Levypereira (disc | contribs) |
||
| (3 edições intermediárias de 2 usuários não apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | + | {{Levy}} | |
| − | Iacúreçaĩ | + | ====Iacúreçaĩ==== |
| + | Riacho afluente [[m.e.]] do '[[Capiíbarĩ]]' (Rio Capibaribe). | ||
| − | '''Natureza:''' riacho | + | '''Natureza:''' riacho. |
| + | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | '''Capitania:''' PARANAMBVCA. | ||
| Linha 24: | Linha 20: | ||
| + | '''Nomes atuais:''' | ||
| − | + | * Riacho Gameleira, no alto curso; | |
| − | + | * Rio Cucaí (mapa do Banco de Dados Geográficos do Exército [Brasileiro] - BDGEx). | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Próximo à foz no Rio Capibaribe, há uma região com o nome de CUCAÍ e uma estrada denominada Caraúbas-Cuçai - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2610608 - Paudalho - PE. | Próximo à foz no Rio Capibaribe, há uma região com o nome de CUCAÍ e uma estrada denominada Caraúbas-Cuçai - vide mapa [[IBGE]] Geocódigo 2610608 - Paudalho - PE. | ||
| − | |||
| − | + | ====Citações:==== | |
| − | ►(Melo, 1931): | + | ►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Iacúreçai', na [[m.e.]] do 'Capiibaci' (Rio Capibaribe). |
| + | |||
| + | ►[[(Melo, 1931)]]: | ||
@ pg. 194: | @ pg. 194: | ||
| Linha 49: | Linha 45: | ||
@ pg. 206: | @ pg. 206: | ||
| − | "JATURECAI — (Ant. nome de um afl. do Capibaribe) — "Parece corr. de yá-aturé-cai, que se traduz — cabaça curta queimada, ou queimada de cabacinhas". — (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.". | + | "JATURECAI — (Ant. nome de um afl. do Capibaribe) — "Parece corr. de ''yá-aturé-cai'', que se traduz — cabaça curta queimada, ou queimada de cabacinhas". — (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.". |
| − | ► | + | ►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 184: |
"No Capiibari, pela esquerda, desaguam o Tatimtiba, o Araticui o Cotingiba ou Água Falsa, o Iacureçai, o Muçuré (Mussurepe), o Maçiá, o Caraguatá, o São Bento, o São Lourenço, o Camuruji (Camaragibe), um dos maiores, e o São Braz.". | "No Capiibari, pela esquerda, desaguam o Tatimtiba, o Araticui o Cotingiba ou Água Falsa, o Iacureçai, o Muçuré (Mussurepe), o Maçiá, o Caraguatá, o São Bento, o São Lourenço, o Camuruji (Camaragibe), um dos maiores, e o São Braz.". | ||
| − | {{ | + | {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} |
| + | |||
| + | {{Ref|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} | ||
| + | |||
| + | [[Category: Coleção Levy Pereira]] | ||
Edição atual tal como 16h19min de 10 de dezembro de 2021
[editar] Iacúreçaĩ
Riacho afluente m.e. do 'Capiíbarĩ' (Rio Capibaribe).
Natureza: riacho.
Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.
Capitania: PARANAMBVCA.
Nomes históricos: Iacúreçaĩ (Iacúreçai; Jaturecai); Cursaí (Crussai; Crussahy; Cursahy, Cuçai; Cucai).
Nomes atuais:
- Riacho Gameleira, no alto curso;
- Rio Cucaí (mapa do Banco de Dados Geográficos do Exército [Brasileiro] - BDGEx).
Próximo à foz no Rio Capibaribe, há uma região com o nome de CUCAÍ e uma estrada denominada Caraúbas-Cuçai - vide mapa IBGE Geocódigo 2610608 - Paudalho - PE.
[editar] Citações:
►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Iacúreçai', na m.e. do 'Capiibaci' (Rio Capibaribe).
@ pg. 194:
"CRUSSAI (CRUSSAHY) — (Riacho afl. do Capibaribe) — Corr. Curuçá-y, rio da cruz. Curuçá é alteração tupi do português cruz. — A. C..
...
CURSAÍ (CURSAHY) — (Eng. no Munic. de Paudalho) — Vide Crussahy — A. C.".
@ pg. 206:
"JATURECAI — (Ant. nome de um afl. do Capibaribe) — "Parece corr. de yá-aturé-cai, que se traduz — cabaça curta queimada, ou queimada de cabacinhas". — (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.".
►(Câmara Cascudo, 1956), pg. 184:
"No Capiibari, pela esquerda, desaguam o Tatimtiba, o Araticui o Cotingiba ou Água Falsa, o Iacureçai, o Muçuré (Mussurepe), o Maçiá, o Caraguatá, o São Bento, o São Lourenço, o Camuruji (Camaragibe), um dos maiores, e o São Braz.".
| Citação deste verbete |
| Autor do verbete: Levy Pereira |
| Como citar: PEREIRA, Levy. "Iacúreçaĩ". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/Iac%C3%BAre%C3%A7a%C4%A9. Data de acesso: 15 de maio de 2024. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
| Informar erro nesta página |