N S ᵭ Guadalupe
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
(Criou página com 'Coleção Levy Pereira N S ᵭ Guadalupe '''Natureza:''' engenho de bois com igreja '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ ...') |
m (Substituindo texto '===Citação deste verbete=== Autor do verbete: Levy Pereira Como citar: PEREIRA, Levy. "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/biblioat) |
||
| (Uma edição intermediária de um usuário não apresentada) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | + | {{Levy}} | |
| Linha 71: | Linha 71: | ||
"Descendo, o Paraíba espelha casas semeadas em distâncias grandes. À direita, o engenho de Nossa Senhora de Guadalupe, o Espirito Santo (25 quilômetros da Capital) onde se erguia o engenho que o holandês Jan van Ool possuía.". | "Descendo, o Paraíba espelha casas semeadas em distâncias grandes. À direita, o engenho de Nossa Senhora de Guadalupe, o Espirito Santo (25 quilômetros da Capital) onde se erguia o engenho que o holandês Jan van Ool possuía.". | ||
| − | == | + | {{Citar|nome=Levy|sobrenome=Pereira}} |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Edição atual tal como 05h18min de 18 de janeiro de 2013
N S ᵭ Guadalupe
Natureza: engenho de bois
com igreja
Mapa: PRÆFECTURÆ DE PARAIBA, ET RIO GRANDE
Capitania: PARAIBA
Engenho de bois com igreja, na m.e. do 'Paraiba' (Rio Paraíba).
Jurisdição: Prefeitura da Paraiba.
Nome atual: possivelmente Fazenda Consolação.
Nome histórico:' N S ᵭ Guadalupe, DԐgua∂alupĭ. Ԑ, Engenho Nossa Senhora de Guadalupe.
[editar] Citações
►Mapa PB (IAHGP-Vingboons, 1640) #49 CAPITANIA DE PARAYBA - plotado como engenho, 'DԐgua∂alupĭ. Ԑ', na m.e. do 'R Pharayba.'.
►(Carpentier, 1635), pg. 48-49:
"Diremos apenas que há nesta capitania 18 engenhos, dos quais uns são movidos a água e outros a boi e todos estão situados no rio Paraíba, sendo que nove ao sul do rio.
...
O oitavo (ao sul do Rio Paraíba) é movido a bois e pertence à viúva de Rocha e seus filhos.".
►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 93:
"9. Engenho de Bois, de Brásia Rodrigues e seus filhos, presentes; é de bois e mói. ".
►(Gonsalves de Mello, 1985), pg. 173, comentando sobre (Dussen, 1640):
Falta o número 155]. (**)
(**) Omitido o Engenho de Nossa Senhora de Guadalupe de Manuel Correia Pestana, que parece ser o mesmo de Brásia Rodrigues (de bois): ver o "Breve Discurso" (doc. 5) e "Descrição da Paraíba" p. 256. ".
►(Herckmans, 1639), RIAHGP, pg. 256 :
"Do Espírito Santo (engenho) uma légua para o ocidente, fica o engenho de bois pertencente aos herdeiros de Das Rochas, chamado ... (em branco) (1) e presentemente possuído por Manoel Correia Pastano. Está sobre a margem meridional do Paraíba e próximo a ele.".
Nota do Tradutor:
"(1) Guadalupe?".
►(Gonsalves de Mello, 1985), pg. 110, comentando sobre (Herckmans, 1639):
"Nota (14) de Gonsalves de Mello:
(14) Parece tratar-se do Engenho Nossa Senhora de Guadalupe. O mesmo mapa indica-o como sendo de bois, com igreja.".
►(Câmara Cascudo, 1956), pg. 219:
"Descendo, o Paraíba espelha casas semeadas em distâncias grandes. À direita, o engenho de Nossa Senhora de Guadalupe, o Espirito Santo (25 quilômetros da Capital) onde se erguia o engenho que o holandês Jan van Ool possuía.".
| Citação deste verbete |
| Autor do verbete: Levy Pereira |
| Como citar: PEREIRA, Levy. "N S ᵭ Guadalupe". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/N_S_%E1%B5%AD_Guadalupe. Data de acesso: 15 de maio de 2024. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
| Informar erro nesta página |