Ações

Mogoaĩ (engenho de bois)

De Atlas Digital da América Lusa

(Diferença entre revisões)
m (Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira == ==')
Linha 3: Linha 3:
  
  
Mogoaĩ
+
====Mogoaĩ====
  
 +
Engenho de bois com igreja, na [[m.e.]] do 'Mogoaĩ' (Riacho Cristina).
  
  
'''Natureza:''' engenho de bois
+
'''Natureza:''' engenho de bois com igreja.
  
com igreja
 
  
 +
'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]].
  
  
'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS BOREALIS, una cum [[PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]
+
'''Capitania:''' PARANAMBVCA.
  
  
 
+
'''Jurisdição:''' Cidade de Olinda, Freguesia de Muribeca.
'''Capitania:''' PARANAMBVCA
+
 
+
Engenho de bois com igreja,  na m.e. do 'Mogoaĩ' (Riacho Cristina).
+
 
+
Jurisdição: Cidade de [[Olinda]], Freguesia de Muribeca.
+
 
+
  
  
 
'''Nomes históricos:''' Engenho Mogoaipe (Megoapa; Mogaipe; Magaípe; Megahipe); Engenho Megaipe de Baixo.
 
'''Nomes históricos:''' Engenho Mogoaipe (Megoapa; Mogaipe; Magaípe; Megahipe); Engenho Megaipe de Baixo.
 
  
  
 
'''Nome atual:''' ...
 
'''Nome atual:''' ...
  
====Citações====
+
====Citações:====
  
►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ mogypÿ'.
+
►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ mogypÿ'.
  
►Mapa PE ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Mogoai', na m.e. do 'Mogoai' (Riacho Cristina).
+
►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Mogoai', na [[m.e.]] do 'Mogoai' (Riacho Cristina).
  
►(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 86:
+
[[(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638)]], pg. 86:
  
 
"45. Engenho Mogoaipe. Pertenceu a Luís Marreiros, ausente. Confiscado, mas não vendido; está muito arruinado e não mói; é engenho de bois.".
 
"45. Engenho Mogoaipe. Pertenceu a Luís Marreiros, ausente. Confiscado, mas não vendido; está muito arruinado e não mói; é engenho de bois.".
  
►(Dussen, 1640), pg. 150:
+
[[(Dussen, 1640)]], pg. 150:
  
 
"48) Engenho Megoapa, pertencente a Diogo d' Araújo d' Azevedo, é engenho de bois. São lavradores:  
 
"48) Engenho Megoapa, pertencente a Diogo d' Araújo d' Azevedo, é engenho de bois. São lavradores:  
Linha 57: Linha 51:
 
Domingos Gonçalves 10  
 
Domingos Gonçalves 10  
  
-----
+
_______________
  
72 tarefas".
+
72 tarefas".
  
►(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 238, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:
+
[[(Relação dos Engenhos, 1655)]], pg. 238, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:
  
 
"Engenhos da freguesia da Muribeca
 
"Engenhos da freguesia da Muribeca
  
...
+
...
  
 
- E o engenho de Luís Marreiros, a um e meio por cento.".
 
- E o engenho de Luís Marreiros, a um e meio por cento.".
  
►(Pereira da Costa, 1951), Volume 1, Ano 1568, pg. 378:
+
[[(Pereira da Costa, 1951)]], Volume 1, Ano 1568, pg. 378:
  
 
"Havendo assim dois engenhos com o mesmo nome de Mogoaipe, o primeiro mencionado, e mais antigo, tomou então a denominação de "Megaipe de Baixo", como assim já era chamado em 1680, quando o seu proprietário, o capitão-mor Luis Marreiros, instituiu o vínculo do mesmo nome e do qual fazia parte a ilha Capim Assu. A capela da propriedade, sob a invocação de S. Filipe e S. Tiago, é antiga, e talvez de construção contemporânea à do engenho.".
 
"Havendo assim dois engenhos com o mesmo nome de Mogoaipe, o primeiro mencionado, e mais antigo, tomou então a denominação de "Megaipe de Baixo", como assim já era chamado em 1680, quando o seu proprietário, o capitão-mor Luis Marreiros, instituiu o vínculo do mesmo nome e do qual fazia parte a ilha Capim Assu. A capela da propriedade, sob a invocação de S. Filipe e S. Tiago, é antiga, e talvez de construção contemporânea à do engenho.".
  
►(Melo, 1931):
+
[[(Melo, 1931)]]:
  
 
@ pg. 219:
 
@ pg. 219:
Linha 79: Linha 73:
 
"MEGAÍPE (MEGUAHYPE) — (Eng. no Mun. de Jaboatão) — Corr. mbiguar-y-pe, no rio dos escravos — A. C.".
 
"MEGAÍPE (MEGUAHYPE) — (Eng. no Mun. de Jaboatão) — Corr. mbiguar-y-pe, no rio dos escravos — A. C.".
  
Sugerimos, face á notação adotada no [[BQPPB]], outra interpretação que está nessa mesma página:
+
* Sugere-se, face à notação adotada no [[BQPPB]], outra interpretação que está nessa mesma página:
  
"MEGAÓ — (...) — Ant. Mogai. "Parece corr. de mingau-ó, ou minga-ahó, lama fétida, barro fétido". (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.".
+
"MEGAÓ — (...) — Ant. Mogai. "Parece corr. de ''mingau-ó'', ou ''minga-ahó'', lama fétida, barro fétido". (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.".
  
  

Edição de 11h18min de 11 de janeiro de 2015

Coleção Levy Pereira


Mogoaĩ

Engenho de bois com igreja, na m.e. do 'Mogoaĩ' (Riacho Cristina).


Natureza: engenho de bois com igreja.


Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.


Capitania: PARANAMBVCA.


Jurisdição: Cidade de Olinda, Freguesia de Muribeca.


Nomes históricos: Engenho Mogoaipe (Megoapa; Mogaipe; Magaípe; Megahipe); Engenho Megaipe de Baixo.


Nome atual: ...

Citações:

►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ mogypÿ'.

►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Mogoai', na m.e. do 'Mogoai' (Riacho Cristina).

(Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 86:

"45. Engenho Mogoaipe. Pertenceu a Luís Marreiros, ausente. Confiscado, mas não vendido; está muito arruinado e não mói; é engenho de bois.".

(Dussen, 1640), pg. 150:

"48) Engenho Megoapa, pertencente a Diogo d' Araújo d' Azevedo, é engenho de bois. São lavradores:

Partido da fazenda 20 tarefas

Manuel Gomes de Lisboa 20

Diogo Fernandes Velho 10

Pedro Dias Paes 6

Pedro Rodrigues Carasqui 6

Domingos Gonçalves 10

_______________

72 tarefas".

(Relação dos Engenhos, 1655), pg. 238, informando a pensão que este engenho pagava à capitania de Pernambuco:

"Engenhos da freguesia da Muribeca

...

- E o engenho de Luís Marreiros, a um e meio por cento.".

(Pereira da Costa, 1951), Volume 1, Ano 1568, pg. 378:

"Havendo assim dois engenhos com o mesmo nome de Mogoaipe, o primeiro mencionado, e mais antigo, tomou então a denominação de "Megaipe de Baixo", como assim já era chamado em 1680, quando o seu proprietário, o capitão-mor Luis Marreiros, instituiu o vínculo do mesmo nome e do qual fazia parte a ilha Capim Assu. A capela da propriedade, sob a invocação de S. Filipe e S. Tiago, é antiga, e talvez de construção contemporânea à do engenho.".

(Melo, 1931):

@ pg. 219:

"MEGAÍPE (MEGUAHYPE) — (Eng. no Mun. de Jaboatão) — Corr. mbiguar-y-pe, no rio dos escravos — A. C.".

  • Sugere-se, face à notação adotada no BQPPB, outra interpretação que está nessa mesma página:

"MEGAÓ — (...) — Ant. Mogai. "Parece corr. de mingau-ó, ou minga-ahó, lama fétida, barro fétido". (Th. S., Ns. Ms.) — A. C.".






Citação deste verbete
Autor do verbete: Levy Pereira
Como citar: PEREIRA, Levy. "Mogoaĩ (engenho de bois)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/Mogoa%C4%A9_(engenho_de_bois). Data de acesso: 1 de junho de 2024.


Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando

BiblioAtlas recomenda o ZOTERO

(clique aqui para saber mais)



Informar erro nesta página