Iguraçu (rio)
De Atlas Digital da América Lusa
(Diferença entre revisões)
m (Substituindo texto ' {| . | align="center" style="background:#f4d485;"|'''''Citação deste verbete''''' |- |- | '''Autor do verbete:''' Levy Pereira '''Como citar:''' PEREIRA, Levy . "Substituir texto". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do A) |
Levypereira (disc | contribs) |
||
| (5 edições intermediárias de 2 usuários não apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | + | {{Levy}} | |
| − | Iguraçu | + | ====Iguraçu==== |
| + | ''''R.Gara∫u'''' no [[MBU]]. | ||
| + | Rio com barra no '[[Zuyder gadt]]' (Canal de Santa Cruz), ao sul de '[[I. Itâmaracâ]]' (Ilha de Itamaracá). | ||
| − | |||
| + | '''Natureza:''' rio. | ||
| − | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ | + | '''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]. |
| + | '''Capitania:''' PARANAMBVCA. | ||
| − | |||
| − | + | '''Nome atual:''' Rio Igarassu. | |
| − | |||
| + | '''Nomes históricos:''' Iguraçu (Guarosu, Gara∫u, igarasou, Iguaraçu, Igaraçu, Igarassu); Riuier van Graʃsoú. | ||
| + | * Esse rio, na sua foz, forma o Canal de Santa Cruz, ao sul da Ilha de Itamaraca. | ||
| − | + | * No século XVI e XVII esse canal era conhecido como Rio Igarassu e assim foi citado na Carta de Doação da Capitania de Pernambuco e estabelece o limite no Oceano Atlântico entre as Capitanias de Pernambuco e a Capitania de Itamaraca. | |
| + | ====Citações:==== | ||
| + | ►Mapa IT [[(Albernaz, 1626/1627)]], plotado como 'Rio Guarosu', com barra no oceano, foz no canal sul da 'Ilha de Tamaraca'. | ||
| − | |||
| − | + | ►Mapa IT [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA - plotado como 'Rº Garasú'. Sua barra, ao sul da ilha (sem nome nesse mapa, Ilha de Itamaraca) está na 'ß. ∂Ԑ Tamaraca'. | |
| − | |||
| − | + | ►Mapa Y-45 [[(4.VEL Y, 1643-1649)]] De Cust van Brazil tusschen Ponto Pommarel ende Cabo Blancko, plotado como 'Rº: igarasou', foz no canal sul da 'I Tammarÿca'. | |
| − | |||
| − | ►Mapa | + | ►Mapa [[(HET EYLANT I. TAMMARICA, 1648)]], desenhado o trecho na sua foz, assinado com a letra F, 'F - Riuier van Graʃsoú', desaguando na 'HET SVYDER GADT'. |
| − | |||
| − | ►Mapa ( | + | ►Mapa IT [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI ITAMARACÁ, plotado como 'Iguaraçu', foz no canal sul da ilha 'ITAMARACÁ'. |
| − | |||
| − | ►Mapa PE | + | ►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Igarucu', foz no 'Zuider gadt', ao sul de 'Itamaraca'. |
| − | ► | + | |
| + | ►[[(Câmara Cascudo, 1956)]], pg. 185: | ||
"Regista o rio Iguaraçu (Igarassú), com o Tabitinga (Tabatinga) à esquerda, o Itaiapu, Água Preta e Água Branca, e pela margem direita os rios Manicoara, Igaruçutinga e Igaraçupitanga, tomados da barra para as nascentes.". | "Regista o rio Iguaraçu (Igarassú), com o Tabitinga (Tabatinga) à esquerda, o Itaiapu, Água Preta e Água Branca, e pela margem direita os rios Manicoara, Igaruçutinga e Igaraçupitanga, tomados da barra para as nascentes.". | ||
| − | ►(Melo, 1931), pg. 200: | + | |
| + | ►[[(Melo, 1931)]], pg. 200: | ||
"IGARASSU — (...) — Igara, canoa, assú, grande; canoa grande, barco. Nome dado pelos tabajaras aos barcos a vela procedentes do Velho Mundo. O topônimo é Igarassu (em alguns antigos escritores Garaçú, Garassú, Garazú) e não Iguarassu cuja tradução seria baia grande e não canoa grande — M. M. | "IGARASSU — (...) — Igara, canoa, assú, grande; canoa grande, barco. Nome dado pelos tabajaras aos barcos a vela procedentes do Velho Mundo. O topônimo é Igarassu (em alguns antigos escritores Garaçú, Garassú, Garazú) e não Iguarassu cuja tradução seria baia grande e não canoa grande — M. M. | ||
| Linha 59: | Linha 61: | ||
IGUARASSÚ — V. Igarassu.". | IGUARASSÚ — V. Igarassu.". | ||
| − | ►(Pereira da Costa, 1951), Volume 1, Ano 1554, pg. 311, chegada de Duarte Coelho, primeiro donatário de Pernambuco: | + | |
| + | ►[[(Pereira da Costa, 1951)]], Volume 1, Ano 1554, pg. 311, chegada de Duarte Coelho, primeiro donatário de Pernambuco: | ||
"Em 9 de março de 1535 fundeou a armada no porto de Itamaracá, Duarte Coelho saltou com toda a sua gente nas margens do rio Igarassu, no sitio denominado dos Marcos, limite das suas terras com as de Itamaracá, e se recolheu a uma fortaleza de madeira que ali havia para guardar a feitoria do pau-brasil que existia, como refere Frei Vicente do Salvador.". | "Em 9 de março de 1535 fundeou a armada no porto de Itamaracá, Duarte Coelho saltou com toda a sua gente nas margens do rio Igarassu, no sitio denominado dos Marcos, limite das suas terras com as de Itamaracá, e se recolheu a uma fortaleza de madeira que ali havia para guardar a feitoria do pau-brasil que existia, como refere Frei Vicente do Salvador.". | ||
Edição atual tal como 17h36min de 19 de julho de 2016
[editar] Iguraçu
'R.Gara∫u' no MBU.
Rio com barra no 'Zuyder gadt' (Canal de Santa Cruz), ao sul de 'I. Itâmaracâ' (Ilha de Itamaracá).
Natureza: rio.
Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.
Capitania: PARANAMBVCA.
Nome atual: Rio Igarassu.
Nomes históricos: Iguraçu (Guarosu, Gara∫u, igarasou, Iguaraçu, Igaraçu, Igarassu); Riuier van Graʃsoú.
- Esse rio, na sua foz, forma o Canal de Santa Cruz, ao sul da Ilha de Itamaraca.
- No século XVI e XVII esse canal era conhecido como Rio Igarassu e assim foi citado na Carta de Doação da Capitania de Pernambuco e estabelece o limite no Oceano Atlântico entre as Capitanias de Pernambuco e a Capitania de Itamaraca.
[editar] Citações:
►Mapa IT (Albernaz, 1626/1627), plotado como 'Rio Guarosu', com barra no oceano, foz no canal sul da 'Ilha de Tamaraca'.
►Mapa IT (IAHGP-Vingboons, 1640) #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA - plotado como 'Rº Garasú'. Sua barra, ao sul da ilha (sem nome nesse mapa, Ilha de Itamaraca) está na 'ß. ∂Ԑ Tamaraca'.
►Mapa Y-45 (4.VEL Y, 1643-1649) De Cust van Brazil tusschen Ponto Pommarel ende Cabo Blancko, plotado como 'Rº: igarasou', foz no canal sul da 'I Tammarÿca'.
►Mapa (HET EYLANT I. TAMMARICA, 1648), desenhado o trecho na sua foz, assinado com a letra F, 'F - Riuier van Graʃsoú', desaguando na 'HET SVYDER GADT'.
►Mapa IT (Orazi, 1698) PROVINCIA DI ITAMARACÁ, plotado como 'Iguaraçu', foz no canal sul da ilha 'ITAMARACÁ'.
►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado, 'Igarucu', foz no 'Zuider gadt', ao sul de 'Itamaraca'.
►(Câmara Cascudo, 1956), pg. 185:
"Regista o rio Iguaraçu (Igarassú), com o Tabitinga (Tabatinga) à esquerda, o Itaiapu, Água Preta e Água Branca, e pela margem direita os rios Manicoara, Igaruçutinga e Igaraçupitanga, tomados da barra para as nascentes.".
►(Melo, 1931), pg. 200:
"IGARASSU — (...) — Igara, canoa, assú, grande; canoa grande, barco. Nome dado pelos tabajaras aos barcos a vela procedentes do Velho Mundo. O topônimo é Igarassu (em alguns antigos escritores Garaçú, Garassú, Garazú) e não Iguarassu cuja tradução seria baia grande e não canoa grande — M. M.
...
IGUARASSÚ — V. Igarassu.".
►(Pereira da Costa, 1951), Volume 1, Ano 1554, pg. 311, chegada de Duarte Coelho, primeiro donatário de Pernambuco:
"Em 9 de março de 1535 fundeou a armada no porto de Itamaracá, Duarte Coelho saltou com toda a sua gente nas margens do rio Igarassu, no sitio denominado dos Marcos, limite das suas terras com as de Itamaracá, e se recolheu a uma fortaleza de madeira que ali havia para guardar a feitoria do pau-brasil que existia, como refere Frei Vicente do Salvador.".
| Citação deste verbete |
| Autor do verbete: Levy Pereira |
| Como citar: PEREIRA, Levy. "Iguraçu (rio)". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/Igura%C3%A7u_(rio). Data de acesso: 6 de maio de 2024. |
Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando
| Informar erro nesta página |