Ações

Fyrbo

De Atlas Digital da América Lusa

(Diferença entre revisões)
m (Substituindo texto 'Coleção Levy Pereira' por 'Coleção Levy Pereira')
Linha 3: Linha 3:
  
  
Fyrbo
+
====Fyrbo====
  
 +
Engenho de bois sem igreja na várzea entre o '[[Capiíbarĩ]]' (Rio Capibaribe) e o '[[Iequea]]' (Rio Jequiá).
  
  
'''Natureza:''' engenho de bois
+
'''Natureza:''' engenho de bois.
  
  
 +
'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]].
  
'''Mapa:''' [[PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ]] PARS BOREALIS, una cum [[PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ]]
 
  
 +
'''Capitania:''' PARANAMBVCA.
  
  
'''Capitania:''' PARANAMBVCA
+
'''Jurisdição:''' Cidade de Olinda, Freguesia da Várzea.
 
+
Engenho de bois sem igreja na várzea entre o 'Capĩibarĩ' (Rio Capibaribe) e o 'Iequea' (Rio Jequiá).
+
 
+
Jurisdição: Cidade de [[Olinda]], Freguesia da Várzea.
+
 
+
  
  
Linha 26: Linha 23:
  
 
Nesse engenho foi construído o Arraial Novo do Bom Jesus.
 
Nesse engenho foi construído o Arraial Novo do Bom Jesus.
 
  
  
 
'''Nome atual:''' o engenho está destruído e sua área reocupada - hoje é área urbanizada no Bairro dos Torrões, cidade do Recife-PE.
 
'''Nome atual:''' o engenho está destruído e sua área reocupada - hoje é área urbanizada no Bairro dos Torrões, cidade do Recife-PE.
  
====Citações====
+
====Citações:====
  
►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.
+
►Mapa PE-C [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.
  
►Mapa IT (IAHGP-Vingboons, 1640) #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.
+
►Mapa IT [[(IAHGP-Vingboons, 1640)]] #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.
  
►Mapa PC (Golijath, 1648) "Perfecte Caerte der gelegentheyt van [[Olinda]] de Pharnambuco MAURIRTS-STADT ende t RECIFFO", plotado com a nota 'Ԑngenho St. Thome nu Rotterdam genaemt».
+
►Mapa PC [[(Golijath, 1648)]] "Perfecte Caerte der gelegentheyt van [[Olinda]] de Pharnambuco MAURIRTS-STADT ende t RECIFFO", plotado com a nota 'Ԑngenho St. Thome nu Rotterdam genaemt».
  
►Mapa ASB (Golijath, 1648) "Afbeeldinge van drie Steden in Brasil", plotado e assinalado com a letra X. Na 'Verklaringe deser Caerte.' explicita «X: Engenho St. Thome nu gԐnaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velt: huysen».
+
►Mapa ASB [[(Golijath, 1648)]] "Afbeeldinge van drie Steden in Brasil", plotado e assinalado com a letra X. Na 'Verklaringe deser Caerte.' explicita «X: Engenho St. Thome nu gԐnaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velt: huysen».
  
►Mapa PE ([[Orazi]], 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Fyrbo', na várzea do 'Capiibari'.
+
►Mapa PE [[(Orazi, 1698)]] PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Fyrbo', na várzea do 'Capiibari'.
  
►(Dussen, 1640), pg. 154:
+
[[(Dussen, 1640)]], pg. 154:
  
 
"66) Engenho São Tomé, agora construído ... é engenho de bois e mói. São lavradores: (não indica). ".
 
"66) Engenho São Tomé, agora construído ... é engenho de bois e mói. São lavradores: (não indica). ".
  
►(Broeck, 1651), relatando eventos ocorridos em agosto de 1645, relacionados à batalha de Casa Forte (Engenho Nassau):
+
[[(Broeck, 1651)]], relatando eventos ocorridos em agosto de 1645, relacionados à batalha de Casa Forte (Engenho Nassau):
  
 
@ pg. 23:
 
@ pg. 23:
Linha 57: Linha 53:
 
"17. — De manhã cedo parti do engenho Rotterdam para o engenho Nassou afim de seguir para o Recife.".
 
"17. — De manhã cedo parti do engenho Rotterdam para o engenho Nassou afim de seguir para o Recife.".
  
►(Gonsalves de Mello, 1976), pg. 33, comentando sobre o mapa (Golijath, 1648) acima citado:
+
[[(Gonsalves de Mello, 1976)]], pg. 33, comentando sobre o mapa [[(Golijath, 1648)]] acima citado:
  
 
"12) «Engenho St. Thomé nu genaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velthuysen», isto é, Engenho São Tomé, agora chamado Rotterdam, pertencente a Willem Bierboom e Jacob Velthuysen. Bierboom já estava no Recife em 1637 e adquiriu o engenho a Antônio de Sousa Moura por 6.000 cruzados. (53) Os documentos e autores portugueses chamam-no Guilherme Brilão ou Bribão. (54) Em terras deste engenho foi levantado, em 1646, o Arraial Novo do Bom Jesus. (55)  
 
"12) «Engenho St. Thomé nu genaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velthuysen», isto é, Engenho São Tomé, agora chamado Rotterdam, pertencente a Willem Bierboom e Jacob Velthuysen. Bierboom já estava no Recife em 1637 e adquiriu o engenho a Antônio de Sousa Moura por 6.000 cruzados. (53) Os documentos e autores portugueses chamam-no Guilherme Brilão ou Bribão. (54) Em terras deste engenho foi levantado, em 1646, o Arraial Novo do Bom Jesus. (55)  
Linha 69: Linha 65:
 
(55) Adriaen van der Dussen, Relatório cit., pp. 48/49, nota.".
 
(55) Adriaen van der Dussen, Relatório cit., pp. 48/49, nota.".
  
■ '
 
  
'''Nota:'''
+
'''Notas:'''
  
Assumimos que os mapas Vingboons contêm informações mais antigas do que os dos mapas de Margrave - neles está plotado o Engenho São Tomé. Por esta razão consideramos que o Engenho São Tomé também está plotado nos mapas de Margrave.
+
Constata-se que os mapas Vingboons contêm informações mais antigas do que os dos mapas de Margrave - neles está plotado o Engenho São Tomé. Por esta razão consideramos que o Engenho São Tomé também está plotado nos mapas de Margrave.
  
 
Cumpre observar que os mapas Vingboons plotam, próximos, três engenhos: 'TrԐs rԐys Ԑ', 'St. Anto' e 'St. TomԐ Ԑ'.
 
Cumpre observar que os mapas Vingboons plotam, próximos, três engenhos: 'TrԐs rԐys Ԑ', 'St. Anto' e 'St. TomԐ Ԑ'.
  
O 'TrԐs rԐys Ԑ' associamos ao 'Scot' no [[BQPPB]] e o 'St. Anto' ao 'S. Anto.' no [[BQPPB]]. Resta apenas o 'Fyrbo' no [[BQPPB]], assim provavelmente este é o 'Ԑ. St. Tomé', Engenho São Tomé.
+
O 'TrԐs rԐys Ԑ' associa-se ao 'Scot' no [[BQPPB]] e o 'St. Anto' ao 'S. Anto.' no [[BQPPB]]. Resta apenas o 'Fyrbo' no [[BQPPB]], assim provavelmente este é o 'Ԑ. St. Tomé', Engenho São Tomé.
  
  

Edição de 21h13min de 15 de janeiro de 2015

Coleção Levy Pereira


Fyrbo

Engenho de bois sem igreja na várzea entre o 'Capiíbarĩ' (Rio Capibaribe) e o 'Iequea' (Rio Jequiá).


Natureza: engenho de bois.


Mapa: PRÆFECTURÆ PARANAMBUCÆ PARS BOREALIS, una cum PRÆFECTURA de ITÂMARACÂ.


Capitania: PARANAMBVCA.


Jurisdição: Cidade de Olinda, Freguesia da Várzea.


Nomes históricos:Engenho São Tomé (St. Tomé, St. Thome), Engenho Roterdam (Rotterdam), Engenho Fyrbo.

Nesse engenho foi construído o Arraial Novo do Bom Jesus.


Nome atual: o engenho está destruído e sua área reocupada - hoje é área urbanizada no Bairro dos Torrões, cidade do Recife-PE.

Citações:

►Mapa PE-C (IAHGP-Vingboons, 1640) #40 CAPITANIA DE PHARNAMBOCQVE, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.

►Mapa IT (IAHGP-Vingboons, 1640) #43 CAPITANIA DE I. TAMARICA, plotado como engenho, 'Ԑ. St. Tomé'.

►Mapa PC (Golijath, 1648) "Perfecte Caerte der gelegentheyt van Olinda de Pharnambuco MAURIRTS-STADT ende t RECIFFO", plotado com a nota 'Ԑngenho St. Thome nu Rotterdam genaemt».

►Mapa ASB (Golijath, 1648) "Afbeeldinge van drie Steden in Brasil", plotado e assinalado com a letra X. Na 'Verklaringe deser Caerte.' explicita «X: Engenho St. Thome nu gԐnaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velt: huysen».

►Mapa PE (Orazi, 1698) PROVINCIA DI PERNAMBVCO, plotado como engenho, 'Fyrbo', na várzea do 'Capiibari'.

(Dussen, 1640), pg. 154:

"66) Engenho São Tomé, agora construído ... é engenho de bois e mói. São lavradores: (não indica). ".

(Broeck, 1651), relatando eventos ocorridos em agosto de 1645, relacionados à batalha de Casa Forte (Engenho Nassau):

@ pg. 23:

"16. — Parti do Recife a cavalo para o engenho Nassou afim de seguir para o engenho Rotterdam (onde era o meu alojamento), e que daquele dista somente meia légua, pois ali tinha que fazer.".

@ pg. 24:

"17. — De manhã cedo parti do engenho Rotterdam para o engenho Nassou afim de seguir para o Recife.".

(Gonsalves de Mello, 1976), pg. 33, comentando sobre o mapa (Golijath, 1648) acima citado:

"12) «Engenho St. Thomé nu genaemt Rotterdam, toekomende Willem Bierboom en Jacob Velthuysen», isto é, Engenho São Tomé, agora chamado Rotterdam, pertencente a Willem Bierboom e Jacob Velthuysen. Bierboom já estava no Recife em 1637 e adquiriu o engenho a Antônio de Sousa Moura por 6.000 cruzados. (53) Os documentos e autores portugueses chamam-no Guilherme Brilão ou Bribão. (54) Em terras deste engenho foi levantado, em 1646, o Arraial Novo do Bom Jesus. (55)

...

(53) Dag. Notule de 27 de setembro de 1637, ARA, OWIC 68 e Inventário dos Prédios cit., pp. 185/186.

(54) Inventário dos Prédios cit. e Frei Manuel Calado, O Valeroso Lucideno cit., II p. 136. Com relação a Jacob Velthuysen, ao que parece filho de um homônimo, que foi Diretor da Câmara de Rotterdam da West-Indische Compagnie, ver. R. Bijlsma, «Rotterdams Amerika-vaart in de eerste helft der zeventiende eeuw», Bijdragen voor Vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde 5ª série, 3º vol. (Haia, 1916), p. 123.

(55) Adriaen van der Dussen, Relatório cit., pp. 48/49, nota.".


Notas:

Constata-se que os mapas Vingboons contêm informações mais antigas do que os dos mapas de Margrave - neles está plotado o Engenho São Tomé. Por esta razão consideramos que o Engenho São Tomé também está plotado nos mapas de Margrave.

Cumpre observar que os mapas Vingboons plotam, próximos, três engenhos: 'TrԐs rԐys Ԑ', 'St. Anto' e 'St. TomԐ Ԑ'.

O 'TrԐs rԐys Ԑ' associa-se ao 'Scot' no BQPPB e o 'St. Anto' ao 'S. Anto.' no BQPPB. Resta apenas o 'Fyrbo' no BQPPB, assim provavelmente este é o 'Ԑ. St. Tomé', Engenho São Tomé.






Citação deste verbete
Autor do verbete: Levy Pereira
Como citar: PEREIRA, Levy. "Fyrbo". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/Fyrbo. Data de acesso: 13 de maio de 2024.


Baixe a referência bibliográfica deste verbete usando

BiblioAtlas recomenda o ZOTERO

(clique aqui para saber mais)



Informar erro nesta página